IL — ŒUVRES COMPLÉMENTAIRES DES COLLATÉRAUX

RESTAURATION DES ANCIENS VESTIGES. (Album, fig. 5, 4, jp, 51.)

L'achèvement des collatéraux se poursuivit en même temps que celui du vaisseau principal. Seuls les piliers et arcs-doubleaux avaient été relevés avant 1615. En 1618, les baux passés avec Jacques Arrault et Jean Malcars, pour les œuvres complémentaires des parties hautes, comprirent en outre,

(a) C. 417. Acte du 30 juin 1622.

(1) Henri IV et Louis XIII, Marie de Médicis et Anne d'Autriche.

(2) Nous reproduisons le texte cité par François Le Maire (Histoire et vies des Evesques d'Orléans, p. 101). Edmond Michel, dans ses « Inscriptions de l'ancien diocèse d'Orléans » donne une version un peu différente : « Ludovicus XIII Galliarum et Navarrœ rex Basilicam hanc ab invictissimo Henrico parente suo alta quondam pace receptam tôt intercurrentibus impacati regni momentis cere collato instauravit. Anno 1622. » — On ne saurait vérifier cette inscription sur place : elle est aujourd'hui incomplète, la verrière ayant été maintes fois brisée et maladroitement restaurée.

La Reconstruction du Vaisseau