À LA SOEUR MARIE-MADELEINE DE GRANIEU
A CHAMBKÏIV '
Dans quelles dispositions on doit souffrir les tentations et peines intérieures.
VIVE f JÉSUS !
[Annecy], 3 décembre [IG'!7].
Pardonnez-moi, ma très-chère fille, si j'ai tant lardé à vous répondre; certes ce n'est pas faule d'affection, car Dieu me l'a
1 Celle Religieuse était fille de madame de Granieu, une des plus chères
donnée, et je la sens très-grande pour voire consolation; mais je suis bien embarrassée d'affaires. Hélas! que j'ai de compassion de votre cher et bon cœur; mais, ma fille, j'ose vous assurer de la part de Dieu, vu la grandeur de sa miséricorde' et des mentes de son saint Fils, que son ciel et son paradis vous est assuré, et que les souffrances de tentations et sécheresses et désolations intérieures ne nous sont données et permises que pour pénitence de nos fautes,, et cela par un grand amour de Dieu envers nous; car sa Bonté ne donne ces travaux en cette vie que pour nous exempter des éternels, et nous faire mériter l'héritage des Saints. Tenez-vous assurée de cela, ma très-chère fille, car je vous proleste que s'il fallait me mettre au feu pour vous assurer de cette vérité, que je le ferais de tout mon cœur avec la grâce de Dieu que je vois si clairement vous avoir choisie pour son éternité de gloire que je n'en puis douter. Mais sa divine volonté est que vous souffriez humblement et doucement ses verges et châtiments, et que vous aimiez sa juste ordonnance en cela. Que vous doit-il chaloir, ma fille, d'avoir des consolations et bons sentiments ou de n'en point avoir, puisque notre salut ne dépend nullement de cela, mais dé l'intime résolution de ne point offenser Dieu, et de nous abandonnera sa merci, faisant le bien qu'il veut que nous fassions, sans goût, sans satisfaction ni contentement, ains avec répugnance
Philotées de saint François de Sales et la grande amie de sainte .1 F de Chantai. A douze ans, elle se jeta furtivement au monastère de Grenoble et dut passer ensuite à celui de Chambéry, où la Mère de Cbalel la forma à toutes les vertus. « J'espère trop de ce bâtiment, disait-elle, pour ne le pu bien fonder. » Toujours en lutte avec les ennemis invisibles, Sœur M.-Madele.nc compta ses combats par ses victoires, et put à bon droit après le grand Apôlre.se glorifier dans ses infirmités, car la vertu dé Jesus-Cbnsl parut constamment en elle, aux deux monastères de Grenoble et à la mu.son des Filles repenties de celle ville, où elle fut envoyée en qualité d'assistante. Le 7 février 1670, cette âme fidèle alla recevoir la récompense de ses travaux. {Année Sainte, Il« volume.)
el à contre-cœur, et puisqu'il plaît à sa Bonté que vous cheminiez parcelle voie, pourquoi ne le voulez-vous pas faire? Il a dit, ce divin Sauveur, qu'il n'y a que les violents qui ravissent le ciel, et pourquoi donc ne vous violenteriez-vous pas pour faire l'œuvre de votre salut sur celte croix? car les actions extérieures sont en votre pouvoir, et Dieu ne veut que cela de vous, et que vous demeuriez patiente dans vos peines, sans les agrandir par les réflexions que vous faites dessus, lesquelles vous devez refuir comme les plus cruelles tentations.
Soyez assurée que quand vous vous humilierez à vivre doucement dans celte guerre et y ferez ce que l'on vous conseille, que son travail ne sera plus rien, et qu'enfin Dieu vous en délivrera; je vous en assure de sa pari. .Mais patience, et faites le bien qui est en voire pouvoir, je vous en conjure, ma Irès-chère fille, et de prendre un grand courage, je veux dire une forte résolution pour cela. Je prie Dieu qu'il vous en fasse la grâce, et que sa sainte Mère vous tienne toujours dans le sein de sa maternelle dilection. Je suis de cœur toute vôtre.
Je me suis oubliée de saluer ma Sœur la Supérieure et nos Sœurs A. -Françoise et M. -Julienne [Derlrand de la Perrouse].
Conforme à une copie de l'uri;jiaal tfardé à la Visilalion de Cbambéry.
LETTRE MDXXV [Inédite)
A MONSIEUR L'AVOCAT PIOTON
A THOXO.\
Relard de la fondation de Turin. ~ Admission d'une postulante.
VIVE -J- JÉSUS
, T Annecy, S décembre 16 17
Mon bon et très-cher frère,
Nous voici encore, Dieu merci; car il a fallu renvoyer à Rome pour savoir le nombre des Religieuses qui passeraient les monts, si que nous sommes encore ici, et peut-être pour tout l'hiver, vu- 46
Ce sera ce qu'il plaira à Dieu. Cependant, nous vous remercions de la charité que vous faites à nos Sœurs de Chambéry pour leurs affaires. Son Excellence leur a fait dire qu'il veut que le contrat se passe avant qu'il parte, si que je crois qu'il serait bon que vous lui en écriviez. Je suis fort pressée, ce qui me fait finir, ayant prié Notre-Seigneur vous combler toujours de son saint amour, auquel je suis de cœur, mon très-cher frère, votre très-humble et affectionnée sœur et servante.
[P. S.] Mon bon cher frère, nous écrivons à cette bonne damoiselle de madame la marquise , qui désire tant d'entrer céans, que peut-être nous la pourrons recevoir entre ci et Noël ou Pâques; mais de donner une résolution absolue, nous ne le pouvons faire, seulement l'assurerons-nous que nous ferons ce que nous pourrons.
Conforme à l'original gardé aux Archives de la Visitation d'Annecy.
LETTRE MDXXVI (Inédite)
A LA MÈRE CATHERINE-ELISABETH DE LA TOUR
SDPBBIEURE DE LA COMMUNAUTÉ DE GHAMPLITTE RÉFUGIÉE A GBAY.
Difficulté de correspondance avec elle. La Supérieure doit former aux charges les Sœurs capables de les exercer.
vive -{- jésus!
fAnnecy], 13 décembre [1637].
Ma très-chère fille, Je vois, par la vôtre dernière, que vous avez bien fait vos affaires avec madame la marquise ', touchant votre petite fondatrice, de quoi je bénis Dieu. Voilà votre maison de Cham-
; La marquise de Berghen, Ernestine de Vnalhain , veuve de haut et putssant seigneur Claude-François de Cusance, baron de Belvoir. On lit dans les annales inédites du monastère de Gray, qu'à l'époque de la profession de sa fille Sœur Claire-Marie-Françoise de Cusance, elle assil au monastère de Champlitte (depuis transféré à Gray) la somme de trente
plille et île Gray qui va être bien accommodée pour le temporel; il ne reste, sinon qu'il plaise à notre bon Dieu nous donner une bonne paix , laquelle nous demandons journellement à [sa Bonté].
Depuis environ un mois ou six semaines, voici la quatrième lettre que je vOus écris, dont l'une était assez grande et les autres étaient courtes, à cause du peu de temps que j'ai. Nous n'avons pas su vous envoyer de nos nouvelles par ceux qui ont amené nos Sœurs de Besançon; car ils ne furent pas seulement jusqu'à Tiionon. Ils s'en retournèrent dès delà le lac, et nos Sœurs furent arrêtées sept ou huit jours hors de Thonon pour les un peu purifier, à cause de la contagion qui est à la Comté. Néanmoins, peu de jours après, elles ont été en ce lieu.
Nous avons écrit à la bonne Mère de Besançon, et lui avons adressé une lettre pour vous [avec] celle [qui annonce] la mort de notre chère Mère Supérieure. Je ne doute point que votre bon cœur n'en soit vivement touché aussi bien que les nôtresmais il faut bénir Dieu de tout. Nous avons reçu toutes vos lettres et même celles que vous avez envoyées par la voie de Lyon; mais elles sont demeurées beaucoup de temps avant de nous être rendues. Je crois bien que ma Sœur la Supérieure de Besançon ne manque pas d'envoyer fidèlement vos lettres; mais voici un temps qu'il ne faut pas douter qu'on ait beaucoup de peine de les faire tenir sûrement; c'est pourquoi il faut avoir patience. Et ne croyez pas, encore que vous ne recevrez souvent de nos nouvelles, que pour cela je vous mette en oubli car je vous assure que vous êtes l'une de mes [filles] bien chères. Mais je vous prie de ne pas tant faire la vaillante et de vous un
mille livres, et dix mille pour un nouvel établissement à Gray. Mais dixneuf ans après, les Sœurs durent, pour le bien de la paix, renoncer aux droits seigneuriaux qu'elles possédaient sur la terre de Champlitte, et se contenter de ce que mesdames les duchesses d'Arschoot et de Lillebonne, filles de madame de Berghen, voulurent bien leur donner.
peu conserver, crainte que vous ne puissiez pas subsister. J'approuve bien que, tant que vous pourrez, vous suiviez la communauté; mais je vous conseille de laisser faire les charges à vos Sœurs, car en les instruisant bien de ce qu'elles doivent faire en leurs offices, elles s'y dresseront et vous n'en serez pas si surchargée. C'est une chose épouvantable que d'entendre la grande cherté qui est en voire pauvre pays; notre bon Dieu y veuille répandre ses- miséricordes ! Néanmoins, ma très-chère fille, nonobstant toute celte cherté, faites tout ce que vous pourrez pour bien nourrir vos filles; car Dieu et la charité le veulent ainsi, et cela même accroîtra votre maison en bonne réputation.
Ma toule très-bonne et chère fille, je prie Dieu que son Esprit Très-Saint vive et règne toujours parmi nous. Recommandez-moi à sa miséricorde et à toutes vos Sœurs, que je salue. Je suis, et de cœur, tout à fait vôtre, ma fille.
Conforme à l'original yardé aux Archives de la Visitation d'Annecy.
LETTRE MDXXVII (Inédite)
A LA SOEUR FRANÇOISli-JÉROMYME CHARCOT
A PIC.VEROL
Départ de la Mère A. C. de Béaumont pour Piynerol. - Affaires temporelles.
VIVE f JÉSUS.'
Annecy, 15 décembre [1637].
Ma très-chère fille, J'eusse bien désiré que vous m'eussiez un peu écrit les manquements principaux que vous avez reconnus à ma Sœur, et qui sont nuisibles et préjudiciables à une communauté, et au bon exemple et profit spirituel que doit donner une Supérieure, et si elle est capable de s'amender sur les avis qu'on lui donnera.
[Deux lignes illisibles.] Marquez-moi donc, ma chère fille, les choses principales, et si vous jugez qu'elle se puisse amender jusqu'à ce point de conduire une communauté en union et observance. Au reste, voilà notre chère Sœur A.-Catherine [de Beaumonl], qui s'en va à sa place [de Supérieure]; mais, certes, pour la tenir comme à la gloire de Dieu et au profit de vos âmes, car c'est une fille vraiment vertueuse et bonne. Il est vrai, elle est infirme; mais elle suit les communautés, et ne tient quasi jamais le lit, et lui faut si peu de choses que je m'assure que vous en serez étonnée, et cela sans cachette ni mystère. Ma Sœur Jeanne-Catherine [Besson], de laquelle vous connaissez la sincérité, vous en dira plus que moi. Certes, il me fâche tout de bon de la voir sortir de céans, et nos deux autres bonnes Sœurs, car elles sont filles de vertu et de service, et desquelles votre maison recevra de grandes utilités. Dieu veuille que nous en recevions autant de celles que vous nous avez envoyées! Certes, ma très-chère fille, c'est bien faire la chanté cela, l'expérience vous la fera mieux connaître et estimer.
Toute cette troupe vaudra à votre maison sept mille trois cents livres; et parce que nos Sœurs de Besançon ne donnent à présent que l'une des dots, qu'il faudra que vous fassiez venir de Lyon où elle est, en attendant qu'elles vous donnent l'autre, elles vous en payeront soixante écus de cens attendant qu'elles vous payent. Et nous de même, nous vous donnerons trente ou trente-deux ducalons, je ne sais pas lequel, pour les cinq cents ducatons de dot de ma Sœur A.-Catherine; mais à condition que, lorsqu'elle reviendra, sa dot sera aussi rendue au monastère. Ma Sœur M. -Antoinette [de Vosery] vous parlera plus amplement de toutes ces choses. Seulement vous prié-je, ma très-chère fille, de tenir votre âme fort en paix, et procurer que Dieu soit glorifié en votre maison. Je salue bien chèrement toutes nos Sœurs, mais particulièrement ma bonne chère Sœur
M.-Hélène [d'Arères]. Je supplie notre divin Sauveur qu'il vous fasse abondamment participantes des mérites de sa glorieuse Nativité. Je suis, ma très-chère fille, votre très-humble, etc.
Couforme à l'original gardé aux Archives de la Visitation d'Annecy.
Annecy, 22 décembre 1637.
LETTRE MDX XVIII (Inédite)