Fundac., XIV. — 2, 1bid

ient à peine lire, et n'avaient que de vieux bré-

es dont le texte ne concordait pas. On s'imagine » charivari. Et la Sainte ajoute, en souriant charita-

expressions que l’on sait, de ces mots populaires, de ces formules de conversation pleines de couleur et de chaleur, qui en achèvent le pittoresque.

… Elle y parle de « prendre les diables à bras le corps », de «faire la nique à tous les démons» ; elle dit qu'i ‘il ne

vouloir la perfection « à force de col », Elle ue elle écrit que «nous sommes pires que des bêtes » et elle

me suffit de penser que je suis femme pour que les a es me tombent, haxa caerseme las qlas »; et les jours

nie, mais une ironie un peu triste : « 10 estamos para blas, ce n’est pas jour de chansons ! »

ES Les narrations étendues, comme celle des sept béates de Villeneuve, présentent ces mêmes qualités de rapidité, de coloris, d'ironie alerte et de sobriété classique

auchées dans les récits brefs.

n… L'Aulobiographie, type d’un genre jusqu'alors inconnu , dans la littérature espagnole, et les Fondations qui lui sont supérieures au point de vue du style, renferment une série de narrations étendues dont certaines sont des morceaux d’anthologie.