NÉCESSITÉ D'UNE CIRCULATION CONTINUE DE L'EAU
DANS l'intérieur DES VILLES
19. Distribution de l'eau utile. Évacuation de l'eau nuisible. —
: Agent de nutrition et d'assainissement tout à la fois, véhicule naturel des aliments, des germes, aussi l^ien que des déjections de toute espèce, l'eau est sans doute, parmi les éléments nécessaires à la vie, celui qui mérite de fixer avant tout l'attention des habitants des villes.
La salubrité exige, d'une part, que l'eau, aussi pure et aussi abondante que possilile, soit mise à la portée de toutes les personnes qui composent l'agglomération urbaine, en quelque point du périmètre habité qu'elles se soient fixées, qu'à toute heure l'usage leur en soit facile; et, d'autre part, qu'aussitôt après l'emploi l'eau plus o.u moins chargée
' d'impuretés, de matières organiques, de détritus de toutes sortes, soit immédiatement conduite hors des habitations, puis rapidement évacuée au loin en dehors de la ville même.
IWloit donc s'établir une sorte de circulation continue et ininterrompue de l'eau dans les villes : et ce système de circulation peut être considéré comme une des conditions mêmes de la vie, une des lois nécessaires de l'hygiène.