Heitland, ibid., p. ex

4. Il semble bien avouer son parti pris de vengeance dans une page du W. of A. F. (121) où il dit en substance : O maîtres d'école, gardez-vous derudoyer tel ou tel élève timide,car ce sera celui-là peut-être, qui, un jour, se dressera pour vous clouer au pilori. — Il rendra cependant justice à Kennedy sur un point : « I have followed... the late Professor Kennedy and the Rev. Richard Shilleto,

men who taught me what little Greek I know », dira-t-il en 1897 (The Auihoress of the Odyssey, p. XI).

5. Par ex. : Samuel Hawksley Burbury, qu’il avait connu à Allesly, et qui fut son camarade à Shrewsbury et à Cambridge. M., I, 31.

6. W. of A. F. 130 « Pontifex was a muff, a molly-coddle, not to be tortured, but still not to be rated highly ».