LORD OODODLIOC TESTER EE
Henri...ssssssosssrssososssseesene
et de leur bien. Cette maison ainsi bâtie ne leur plaisait : point et, pour cela, il ne faut pas que je laisse d'effectuer le commandement de monseigneur le vice-roi, et ceci est le vrai moyen de ne pas recevoir d’affront.” | Champlain s'était donc prémuni de la permission du duc Ë de Montmorency avant de commencer la construction de ce fort de défense, destiné à protéger Québec, non seulement con- ë tre les sauvages, mais aussi contre les pirates européens qui auraient songé à lui créer un mauvais parti: “ c’est le vrai ! D moyen, disait-il, de ne point recevoir d’affront de la part d’un ! UE ennemi qui, sachant qu’il n’y a que des coups à gagner, du : il temps et dépenses à perdre, se gardera bien de mettre en ris- | que ses hommes et ses vaisseaux.” | |