LIVRE VIL

Chap. I. — Tsao-Tsao détruit l'armée de Youen- Chao 516

Les vaincus se rallient autour de Touen-Ghao ; il revient à Ky- Tchéou ; désolation de ses troupes; Tien-Fong condamné à mort par Touen-Ghao se tue dans sa prison ; faiblesse de Touen-Ghao pour son plus jeune fils; il se remet on campagne avec les renforts que ses enfants lui amènent; prophétie d'un vieillard dans le camp de Tsao-Tsao ; les armées se rencontrent; Tsao-Tsao dispose dix corps de troupes en embuscade; défaite et fuite de Touen-Ghao et de ses fils ; maladie et découragement de Touen-Ghao ; Hiuen-Té veut marcher sur la capitale.

Chap. IL — Défaite de Hiuen-Té 525

Premiers combats dans lesquels l'avantage reste à Hiuen-Té; ruse de Tsao-Tsao; il enlève le Jou-Nan et repousse les lieutenants de

Hiuen-Té; oelui-ci est réduit à fuir avec moins de mille cavaliers t son désespoir; ses frères d*armes refusent de l'abandonner et soutiennent son courage; Tsé-Long lui propose de se retirer près de Liéou-Piao dont il va d'abord sonder les dispositions ; opposition de TsayMao ; Liéou-Piao va recevoir Hiiien-Té ; Tsao-Tsao attaque de nouveau Youen-Chao; il va camper à Rouan-Tou.

Chap. III. — Discorde entre les fils de Youen- Chao 555

Témérité du jeune TouenChang ; il est battu ; douleur de Youen< Chao ; vers sur sa mort ; Liéou-Ssé fait déclarer son fils Youen- Chang héritier du trône ; vengeance qu'elle exerce sur le corps de ses rivales assa^»sinées; cruautés de Youen-Chang; il cède à Youeu- Tan son conseiller Fong-Ly; défiance mutuelle des deux frères; conseils de leurs afQdés; Youen-Chang, apprenant que son frère veut se soumettre à Tsao-Tsao, va le secourir ; réunion des trois fils de Youen-Chao ; Tsao-Tsao se tourne contre Liéou-Piao;Youen-Tan se décide à se soumettre à Tsao-Tsao; Youen-Chang, apprenant que son frère veut l'assassiner dans un repas, l'attaque et le défait ; Sin-Py, envoyé vers le premier ministre par Youen-Tan, le décide à accepter la soumission de celui-ci et à marcher contre Youen- Chang.

Chap. IV. — Tsao-Tsao s'empare de Ky-Tchéou en arrêtant la rivière 549

Tsao-Tsao marche contre Ky-Tchéou ; défeclion de Liu Kwang et de Liu-Tsiang; défiance de Youen-Tan contre Tsao-Tsao qui découvre ses desseins ; siège de Ky-Tchéou ; châtiment et défeclion de Fong- Ly ; Chen-Pey bouche le souterrain que fait creuser Fong-Ly et l'y fait périr; il chasse de la ville les vieillards et les infirmes et fait une sortie; prise de la ville de Ky-Tchéou envahie par les eaux; Chen- Pey fait prisonnier refuse de se soumettre; Sin-Py demande sa tête pour se venger du massacre de sa famille ; Tsao-Py entre dans la ville prise et pénètre dans le palais de Youen-Chang.

Chap. V. — Tsao-Tsao s'empare du passage de Hou-Kwan 562

Colère de T!»ao-Tsao contre son fils; celui-ci épouse Tchen-Ssé; Tsao-Tsao sacrifie sur la tombe de Youen-Chao ; Hu-Tcho décapite Hu-Yéou ; Tsao-Tsao consulte le mandarin Tsouy-Yen ; défaite de Youen-Tan ; il est tué par Su-Hwang; Wang>Siéou va pleurer sur

TABLE DBS MATIERES. 427

son cadavre; Youen-Ghang et Youen-Hy se réfugient chez les Mongols; trahison du commandant de Yéou-Tchéon; fermeté de Han- Heng; le passage deHou-Kwan est enlevé par surprise.

Chap. VI. — Kouo-Kia s'empare du Léao-Tong. 373

Les Mongols refusent de prendre parti pour Kao-Kan ; il meurt assassiné par Wang-Yen ; conseils donnés par Rouo-Kia; Tsao-Tsao franchit les frontières de la Tarlarie; Tien-Tchéou lui indique la route à suivre ; défaite des Mongols; Tien-Tchéou refuse le litre de prince; Tsao-Tsao récompense les mandarins qui lui avaient donné des avis prudents,bien qu'il eût refusé de les suivre ; mort de Rouo- Kia; Youen-Chang et Youen-Hy , qui méditaient de s'emparer du Léao-Tong, sont assassinés par Kong-Sun-Kang, gourvemeur de la province; billet écrit par Rouo-Ria; un petit oiseau de cuivre jaune est découvert sur l'indication de Sun-Yéou.

Chap. VII. — Lîéou-Hiuen-Té assiste à un banquet dans la ville de Hiang-Yang. . . . 584

Tsao-Tsao fait élever trois tours; détails sur son second fils Tsao- Tchy ; il adresse une requête à l'Empereur en faveur de Rouo-Ria et des fils de celui-ci ; Hiuen-Té combat et détruit les troupes de Tchang-Hou; le cheval Ty-Lou; Tsay-Mao et sa sœur, seconde femme de Liéou-Piao, veulent l'animer contre Uiuen-Té; Y-Tsy donne des conseils à ce dernier ; Hiuen-Té se retire à Sin-Yé; conversation entre Hiuen-Té et Liéou-Piao; faiblesse de celui-ci à l'égard de son second fils; observations qui lui sont faites par Hiuen-Té; il s'enfuit à Sin-Yé; Tsay-Mao l'accuse d'avoir écrit des vers qui trahissent ses projets; incertitude de Liéou-Piao ; Tsay-Mao invite Hiuen-Té à un banquet pour l'assassiner; Tsé-Long l'accompagne; Y-Tsy fait comprendre par signes à Hiuen-Té le danger qu'il court; Hiuen-Té s'enfuit ; son cheval le sauve en franchissant une rivière; il se dirige vers Nan-Tchang.

Chap. VIII. — Liéou-Hiuen-Té rencontre Ssé- Ma-Hoey 402

Tsé-Long court à la recherche de son maître; Hiuen-Té, errant dans la campagne, rencontre un petit pâtre; l'enfant le reconnaît et le conduit chez son maître le docteur Ghouy-Ring; le docteur apprend par le son du luth l'approche du héros; conversation entre le docteur et Hiuen-Té; vers prophétiques; le Dragon et le Phénix; conversation du docteur avec un inconnu pendant la nuit; Hiuen- Té interroge vainement le docteur, qui lui répond par des phrases mystérieuses.

428 TABLE DES MATIEUBS.

Chap. IX. Liéou-Hiuen-Té rencontre Su-Chu à Sin-Yé 410

Tsé-Long retrouve enfin Hioen-Té, qae ses frères d'armes, Tchang- Fey et Rouan-Kong, rejoignent bientôt ; colère de liéou-Piao contre Tsay-Mao; Liéou-Ky va porter à Hiuen-Té les excuses de son père; vers chantés dans la rue par Tcben-Fo ; cet inconnu donne de mauvais conseils à Hiuen-Té pour s'assurer de ses vertus; Hiuen-Té le renvoie ; Tchen-Fo s'explique et reste près de lui avec le titre de conseiller militaire; Liu-KwangetLiu-Tsiang attaquent imprudemment Hiuen-Té; ils sont défaits et perdent la vie; Tsao-Jin veut les venger; Ly*Tien cherche à le retenir; Tsao-Jin le force à le suivre et se met en marche.