UN OUVRIER
Voilà la vérité, citoyens! On nous rassasie de prières et nous n'avons plus de pain ! {Long tumulte.)
Cherchez d'abord le royaume des cieux, le reste...
DEUXIÈME CITOYEN Peuple, on se moque de toi!
L'OUVRIER On insulte à nos souffrances.
DEUXIÈME CITOYEN Qu'il aille dire ses oremus au couvent!
Cité de sable et de boue! Est-ce sur toi que Dieu reconstruira son Eglise? Je frémis à la pensée du châtiment,
DEUXIÈME CITOYEN Assez !
LA FOULE
Oui. assez! assez! Qu'il se taise! Qu'il s'en aille!
CICCO
Retirez-vous, mon frère, ces bœufs stupides vont foncer sur vous. Croyez-moi, rentrez au couvent.
SAVONAROLE Et qu'importe ma vie?
LA FOULE Qu'il s'.en aille ! Au couvent ! Au trou !
CICCO
Elle importe à vos amis. Si les choses tournent mal, vous pourrez les sauver.
Peuple marqué pour la servitude! Soit! je retourne au couvent. Dites à nos amis de nous y rejoindre. {Il sort.)
LA FOULE
Il part! Il s'enfuit! hou! hou! Poursuivons-le. {Sons de trompettes.) Silence! Silence!
DEUXIÈME CITOYEN On va proclamer les élus.
MARTINI (sur la plate forme du palais)
Citoyens, par la volonté des hommes libres de Florence, la faction des dévots est chassée du pouvoir. [Acclamatio7is.) Les nouveaux seigneurs de la République appartiennent tous à notre parti. {Applaudissements et cris.) Le seigneur gonfalonnier Francesco Valori est démissionnaire et le gonfalon de l'Etat est confié aux mains de notre ami Pierre Popoleschi. {Longue ovation. Les trompettes sonnent de Jiouveau. Le légat du pape, tenant un grand crucifix, paraît sur la plate forme avec des laies et des prêtres portant des torches.)
LE LÉGAT
Florentins, l'impiété de Jérôme Savonarole a lassé la mansuétude du Saint-Siège apostolique. Ses fausses doctrines ont été condamnées et le frère Jérôme, hérétique et rebelle, est retranché de l'Église. {Renversa?it le crucifix.) Au nom du Saint-Es}3rit, protecteur de l'Église, au nom des
saints apôtres et de tous les saints, au nom des saints anges qui peuplent le ciel et qui veillent sur nos âmes, qu'il soit anathème ! L'Eglise universelle le rejette de son sein ! Défense à tous les chrétiens d'écouter ses paroles! Qu'ils fuient les regards du réprouvé! Qu'ils s'écartent de sa route ! Qu'ils le repoussent de leurs demeures ! L'air qu'il respire est maudit ! La nourriture qu'il touche est maudite. Quiconque lui accordera aide et protection sera damné dans les flammes éternelles. Qu'il vive, anathème et qu'il meure anathème, retranché à jamais de la communion des vivants et des morts !
LA FOULE
A mort, l'impie! A mort, l'hérétique! C'est l'Antéchrist! Arrachons-le du couvent! Allons ! En avant! A Saint-Marc ! A Saint-Marc !
