SCÈNE XII. I
CLEO S.
Permets.
CLÉANTHIS, TlTsamt.
Tudlsï :
cl ion.
Je dis, ma chère, Qu'il est un outre usage, en Grèce séculaire, Et fait pour contenter même un mari jaloux :
— Après avoir pleuré... décemment son époux, Sa veuve l'accompagne au lieu de sépulture Et, solennellement, coupe sa chevelure Auprès de son tombeau. L'ombre de Cratinus, Veuille m'en croire, enfant, n'en demande pas plus.
CLËAHTHIB.
C'est lui-même qui, loin de tout regard profane. Me fit jurer, un jour, sur l'autel de Diane, De ne pas lui survivre. A cette heure 11 m'attend, Et je meurs pour ne pas manquer a mon serment.
GLÉOH.
C'est lui qui te commande un pareil sacrifice?
CLÉANTHIS, virement.
Mais à sa loyauté je dois rendre justice, Il proféra pareil serment de son coté.
CLËOH.
J'admire, par les dieux, la réciprocité!
CLÉAHTHIS.
Cléon!
CLÉOR.
Quoll non content de prendre ta jeunesse Au profit de sa triste et maussade vieillesse. Dans sou humeur jalouse, il voudrait, aujourd'hui, Vers le sombre Achéron t'entrafner avec lui?
CLÉAHTHIS.
Prends garde I
CLËOH.
C'est par trop abuser de l'empire Marital.
CLÉAHTHIS.
Cléon!
CLÉOH.
Et, laisse-moi te le dire, Contre un pareil abus tu devrais protester.
A vingt ans, ce me semble, on peut bien regretter La vie.
CLÉAHTHIS.
Hélasl la vie a-t-elle tant de charme Qu'elle vaille un regret, qu'elle vaille une larme?
CLÉON
Quelle était donc la tienne, 6 pauvre CléanthisT
CLÉAHTHIS.
Tout le jour je filais la laine en mon logis;
Puis le soir, C rat i nus sous les murs de la ville
M'emmenait, et, tous deux, d'un pas égal, tranquille,
Nons allions quatre fois, jamais moins, jamais plus,
De la porte de Mars à celle de Vénus.
Tels étaient mes plaisirs chaque jour de l'année.
CLEO».
Et tu ne révais pas une autre destinée?
CLÉAHTHIS.
Des femmes d'Ionie, ami, plaignant le sort.
Je ne redoutais pas le sommeil de la mort
Sache tout cependant ; ces moments de tristesses Parfois étaient suivis de subites ivresses.
■■■. ,GoogIe