t"n point est une partie d'un sermon

8. M°" Pernelle est un peu bavarde, et toujours prèle à rappeler des histoires.

9. J'en rabats de moitié est une locution proverbiale pour dire je retire la moitié de nion estime.

10. Bayer (ne pas confondre avec bâiller), c'est être bouche béante. Bayer aux corneilles.c'est regarder en l'air sottement, bouche bée, comme si on suivait un vol de corneilles.

M. Gaupe (origine inconnue) est un terme injurieux pour désigner une femme sans propreté. On voit que M"'' Pernelle n'a pas la patience chrétienne, ni l'expression modérée.

TARTUFFE

L'adoration d'Orgon pour Tartuffe

[Après lo départ Je M^^e Pernelle, la joyeuse Dorine explique à Cléante le culte d'Orgon pour Tartuffe. Et voici qu'Orgon entre.]