‹ Scènes choisies [sous la direction] par Ch. GeorginChapitre 273 sur 443 · Ne... que... seulement. Pléonasme qui a disparu · texte numérisé non relu

Ne... que... seulement. Pléonasme qui a disparu

A. iNI. Joui'dain avoue bien naïvement qu'il n'est pas coura-

geux. Ses remarques sont d'ailleurs aussi candides que l'assurance du maître d'armes est superbe.

"y. Le plastron de cuir rembourré qu'on porte dans les assauts.

6. Ferais. Nous mettrions ici le futur au lieu du conditionnel, qui suppose un sous-entendu si je voulais.

LE MAÎTRE A DANSER. — Monsieui" le battcur de fer^, je "S DUS apprendrai votre métier.

MONSIEUR JOURDAIN, ait maître à danser. — Etes-vous fou de l'aller quereller, lui qui entend- la tierce et la quarte, et qui sait tuer un homme par raison démonstrative^?

LE MAÎTRE A DANSER. — Je me moquc de sa raison démonstrative, et de sa tierce et de sa quarte.

MONSIEUR JOURDAIN, au vwître à danser. — Tout doux, vous dis-je.

LE MAÎTRE d'armes, au maître à danser. — Comment ! petit impertinent !

MONSIEUR JOURDAIN. — Eh ! mon Maître d'armes !

LE MAÎTRE A DANSER, au maître d'armes. — Gomment ! grand cheval de carrosse * !

MONSIEUR JOURDAIN. — Eli ! mou Maître à danser!

LE MAÎTRE d'armes. — Si je luc jcttc sur vous...

MONSIEUR JOURDAIN, ail maître d'armes. — Doucement !

LE MAÎTRE A DANSER. — Si je mcts suv VOUS la luain...

MONSIEUR JOURDAIN, an maître d danser. — Tout beau !

LE MAÎTRE d' ARMES. — Je VOUS étrillerai d'un air...

MONSIEUR JOURDAIN, ail maître d'armes. — De grâce !

LE MAÎTRE A DANSER. — Je VOUS rosscrai d'une manière...

MONSIEUR JOURDAIN, au maître d danser. — Je vous prie.

LE MAÎTRE DE MUSIQUE. — Laissez-Dous uu pcu lui apprendre à parler.

MONSIEUR JOURDAIN, ail maître de musique. — Mon Dieu ! arrêtez-vous^ 1

Page 1