ERASTE, GROS-RENE

ÉRASTE

Encore rebuté ?

GROS-RENÉ

Jamais ambassadeur ne fut moins écoulé '.

A peine ai-je voulu lui porter la nouvelle

Du moment d'entretien que vous souhaitiez d'elle,

Qu'elle m'a répondu, tenant son quant à moi- :

« Va, va, je fais état de lui comme de toi;

Dis-lui qu'il se promène ^ », et, sur ce beau langage.

Pour suivre son chemin, m'a tourné le visage ;

Et Marinette aussi, d'un dédaigneux museau,

Lâchant un : « Laisse-nous, beau valet de cari'cau^ »,

lications d'une rhétorique scolastique. G!', p. 4â.

1. Gros-René est beau parleur cl plein de lui-même : il se compare à un ambassadeur !

i. Tenir son quant à moi, ou son quant à soi = prendre un air de fierté. On disail aussi se mettre .sur son quant à soi. Locution l'amilière, condamnée par Vaiigelas et Ménage, };rammairieus

dont Molière s'est ailleurs moqué.