H A PA M K I10V.M.K KT I.OI IS XVII

rail débordé dans toutes scs généreuses intentions, el il voyait que ce prince n'avait pas la force nécessaire pour tenir le timon dans des conjonctures aussi difficiles. La reine lui était dès lors apparue comme une victime dévouée d’avance à toutes les infortunes et à toutes les ignominies, parce qu'elle souffrirait, et de l'audace de ceux qui faisaient la révolution, et de l'inertie du monarque. Le gentilhomme suédois était retourné dans sa patrie en se promettant de se dévouer, s'il le fallait, pour arracher la reine à la mort. Marie-Antoinette lui écrivit cl le trouva fidèle à sa cause. Il vint de Stockholm pour ce voyage. Il prépara tout et eut la douleur de voir un jour de retard détruire son ouvrage !

« Pour dérouter, continue Madame, on nous lit faire plusieurs tours « dans Paris. Enfin, nous revînmes attendre au petit Carrousel, qui « était très-près des Tuileries. Mon frère était couché dans le fond « de la voiture, sous la robe de madame de Tourzel. Nous vîmes « M. de la Kayetle (il avait été au coucher de mon père : et nous res- « tûmes là à attendre au moins une grande heure, sans savoir ce « qui se passait; jamais le temps ne m a paru plus long.

• Madame de Tourzel voyageait sous le nom de madame la baronne « de Korff; ma mère était la gouvernante de ses enfants et s'appelait « madame Hochet; mou père, le valet de chambre. Durand; ma tante, « une demoiselle de compagnie, Rosalie; mon frère et moi, sous les a noms d'Amélie et d’Aglaé.

b Enfin, au bout d'une heure, je vis une femme qui tournait auu tour de la voiture. J'eus peur qu'on ne nous découvrit, mais je fus <i rassurée en voyant que le cocher ouvrait la portière cl que c'était « ma tante. Elle s'était enfuie seule avec un de ses gens. En entrant « dans la voilure, elle marcha sur mon frère, qui était dans le fond, « cl il eut le courage de i e pas se plaindre. Elle nous assura que tout

310 VI A II A M K. KOVAI.K F.T l.nülS XVII.

n riait tranquille, et que mon père cl ma mère viendraient bientôt . o Ko effet, mon père arriva peu après, et puis ma mère avec le « garde du corps qui devait nous suivre. Nous nous mimes en chc- « min, et il ne nous arriva rien jusqu’à la barrière, l à, il y avait une « voilure de poste qui devait nous conduire, mais M. de Fersen ne « savait où elle était. Il fallut attendre longtemps, et mon père même « descendit, ce qui nous donna beaucoup d'inquiétude. Enfin M. de « Fersen revint après avoir trouvé l'autre carrosse. Nous changeâmes « de voiture; M. de Fersen souhaita le bonsoir à mon père, et « s'enfuit.

« Les trois gardes du corps étaient MM. de Maldan, Dumoutier et « Valori. Ce dernier faisait le courrier, les autres les domestiques,

« l'un à cheval, l'autre assis sur le siège de la voiture. On avait « changé leurs noms; le premier s'appelait Saint- Jean, le second « Melchior et l'autre François.

« Les deux femmes de chambre, qui étaient parties avant nous, « nous retrouvèrent à Bondi. Elles étaient dans une petite voiture. « Nous nous mimes en marche; il ne se passa rien de remarquable, n cependant, à dix lieues de Paris, on rencontra un homme à cheval h qui suivait toujours la voiture.

« A Eloges, on crut être reconnu. A quatre heures, on passa la n grande ville de Chàlons-sur-Marnc. Là on fut reconnu tout à fait : « beaucoup de monde louait Dieu de voir le roi et faisait des voeux « pour sa fuite. A la première poste après Chàlons, on devait trouver « des troupes à cheval pour entourer la voiture jusqu'à Monlmédi. « Arrivés là, personne ne s'y trouva. »

Ceci venait du retard de vingt-quatre heures.

Les troupes étaient venues, et M. de Bouille n'avait osé les laisser séjourner, craignant de tout trahir par leur présence, et pensant,

MADAME «OVALE ET l.ftl'IS XVII. 311

puisque le roi ne venait pas nu jour marqué, que son voyage était rompu .

Fatal concours de circonstances ! Madame continue son récit :

« Nous restâmes toujours dans l'attente d'en trouver (des troupesi « jusqu'à huit heures; nous passâmes à la lin du jour à Clermont. I.à « on vit des troupes; mais tout le village était ameuté et ne voulait « pas les laisser monter à cheval. Un officier reconnut mon père, « s’approcha de la voilure et lui dit tout bas qu'il était trahi. Nous « vîmes là aussi M. Charles de Damas ; mais il ne pouvait rien. Nous « continuâmes notre route; la nuit était tout à fait venue, et, malgré u l'agitation et l'inquiétude où l'on était, tout le monde s'endormit « dans la voiture. Nous fûmes réveillées par un cahot affreux, cl en « même temps on vint nous dire qu'on ne savait pas ce qu'était dc- « venu le courrier de devant la voiture.

« On peut juger de la peur qu'on eut; on crut qu'il avait été re- « connu et pris. Enfin nous étions au commencement du village de « Yaronncs. II y a à peine une centaine de maisons; dans ce lieu, o point de poste, et d'ordinaire les personnes qui voyagent font venir « leurs chevaux à cet endroit. Nous en avions, mais ils étaient au « château, de l'autre côté de la rivière, et personne ne savait où les « trouver. Les postillons dirent que leurs chevaux étaient fatigués et u qu'ils ne pouvaient aller plus loin. Il n'v cul pas moyen de mar- « cher. Enfin le courrier revint; il amena avec lui un homme qu'il « croyait être dans le secret. Cet homme, je crois, était un espion de « la Fayette. Il vint à la voilure en bonnet de nuit et en robe de « chambre; il se jeta presque tout entier dedans. Il disait qu'il savait « un secret, mais il ne voulait pas le dire.

« Madame de Tourzel lui demanda s'il connaissait madame de « Korff; il dit que non. Un ne put rien tirer de lui.

SI 2 NAItAIIK ItOVAI.K KT LOUIS XVII,

« Depuis je u'ai plus revu cel homme.

a On vint enfin à bout de persuader aux postillons que les chevaux « étaient an château; ils se mirent à marcher, mais bien doucement. « Arrivés au village, nous entendîmes des rris affreux autour de la a voiture : « Arrête»! arrête»! »

h On s'empara des postillons, et, en un moment, la voiture fut « environnée de tout plein de monde armé de flambeaux.

« Ils nous demandèrent qui nous étions; on leur répondit : « Ma- « dame de Korffet sa famille.

o Ils prirent des lumières, les mirent justement devant mon père « et nous signifièrent qu’il fallait descendre. On leur dit que non ; « que nous étions de simples voyageurs; que nous devions passer. Ils « nous sommèrent de descendre ou qu'il nous tueraient tous; au o même instant, tous les fusils se tournèrent contre la voiture. Nous « descendîmes, et, en traversant la rue, nous vimes passer six dra- « gons à cheval. 11 n'v avait pas d’ofiieier malheureusement ; car, « sans cela, six hommes bien déterminés auraient pu faire peur 6 « tous ces gens-là el sauver le roi. »

Madame ne poursuit pas plus loin le récit de Varennes. Elle ne rend pas compte du désespoir de la reine, de sa prière à madame Sana, du séjour de la famille dans la maison de l'épicier, devenu maire de la commune, et de tout ce qui se passa dans cette terrible nuit, qui fit blanchir les cheveux de Marie-Antoinette.

Elle ne reprend ses mémorables Mémoires que du jour où la famille royale cuira au Temple. Nous avons rappelé en quelques mots 1 comment cette famille infortunée avait quitté les Tuileries, et quelle avait été l'horreur et l'effroyable surprise de son séjour au

* Page 276.

MADAME ROVAI.F F. T LOUIS XTII. SIS

sein île l'Assemblée législative. Plusieurs membres mêmes de l’Assemblée ne pouvaient se défendre d'elïroi et déjà obéissaient aux impulsions du dehors. En voyant entrer celte tourbe hideuse de pétitionnaires, auxquels tous les jours, à une heure donnée, elle ouvrait scs bancs, et qui formulaient des demandes atroces, telles que celle du canonnier qui offrait son bras ensanglanté pour tuer le tyran , Ycrgniaud, le girondin, s'écria : « Grand Dieu! quels cannibales! »

La princesse ne dit rien de toutes ces choses, quoiqu'elle les ait vues. Qu'on ne s'en étonne pas ; l’école de mansuétude à laquelle elle a été élevée relient sa plume.

St'jwir de h famille royale au Temple, icrit par Madame Hoyale. — Arrivée au Temple Occupations. — Personnes enlevées, — Mort de madame de lamballr.

Marie-ThénYsc, en ses Mémoires, va sans transition de la fuite à Varcnnes à la prison du Temple. Remarquons qu'elle passe sous silence le retour à Paris, aussi bien que l'année qui suivit (21 juin 1 791 au 29 juin 1792i, le jour du départ des Tuileries (10 août), et le séjour à l'Assemblée jusqu'au 15 août, qu'elle vint au Temple.

Elle a trop raison, la royale prisonnière, elle a trop raison d'aller de l'arrestation de Varcnnes à la prison du Temple I Si la famille auguste avait passé le pont de Varcnnes, jamais elle n’eût connu le Temple. Du jour où on la forçait à rentrer, elle était désignée à la mort.

'.Il MADAME ROYALE K T I.OIIS XVII.

« l.c roi, mon père, dit-elle, arriva au Temple le lô août 1 7d‘J, ù a sept heures du soir, avec sa famille. Les canonniers voulurent le « conduire seul ii la Tour et nous laisser au château. Manuel avait « reçu en chemin un arrêté pour nous enfermer à la Tour.

« Pétion calma les canonniers, et nous minimes tous ensemble au « chiUeau.

# Les municipaux gardèrent à vue mon père. Pétion s’en alla, « Manuel était resté, et mon père soupa avec nous.

a Mon frère se mourait d’envie de dormir. Madame de Tourzel le « conduisit à onze heures à la Tour, (pii devait être décidément notre « demeure. Mon père y fut conduit avec nous à une heure du malin : « il n’y avait rien de préparé. Ma tante coucha à la cuisine, cl l’on (• prétend que Manuel parut honteux en l’y conduisant.

b Voici les noms des personnes qui furent enfermées avec nous u dans ce triste séjour : Madame la princesse de l.amballe ; b Madame de Tourzel et Pauline, sa tille: b Messieurs Hue et Chamilly, qui appartenaient à mon père : ils « couchaient tous en haut ;

b Madame de Navarre, femme de chambre de ma tante, et qui coua chaità la cuisine avec elle, ainsi que Pauline;

« Madame Saint-Price, femme de chambre chez mon frère : elle b couchait dans le billard avec lui et madame de. Tourzel ;

a Madame Thibaut, à ma mère, et madame Razire, à moi. Elles a couchaient toutes deux en bas.

a Mon père avait trois hommes à lui, Turgis, Chrétien et Marchant.

« Le lendemain I i, mon frère vint déjeuner avec ma mère ; nous a allumes ensuite voir les grandes salles de la Tour, où l'on dit qu’on a nous ferait des logements, parce que nous étions dans la tourelle,

« qui était trop petite pour tout le momie. I.e lendemain, Manuel et « Santerrc étant venus, nous allâmes nous promener dans le jardin.

« On murmurait beaucoup contre les femmes qui nous avaient « suivis Dès notre arrivée, nous en avions trouvé d’autres, nommées « par Pétion, pour nous servir; nous n’en voulûmes point.

« I.e surlendemain, on nous apporta un arrêté de la Commune, « qui ordonnait le départ des personnes qui étaient venues avec nous. « Mon père et ma mère s’y opposèrent, ainsi que les municipaux qui o étaient de garde au Temple; l’ordre fut révoqué pour le moment.

« Nous passions la journée ensemble. Mon père montrait la géo- « graphie à mon frère, ma mère lui enseignait l’ histoire et lui faisait o apprendre des vers; ma tante lui donnait des leçons de calcul. Mon « père avait heureusement trouvé une bibliothèque qui l’occupait; n ma mère faisait de la tapisserie.

« Les municipaux étaient très-familiers, cl avaient peu de respect « pour le roi; il en restait toujours un qui le gardait à vue.

« Mon père fil demander un homme et une femme pour faire le « gros ouvrage. »

C’est alors que la Convention mit au Temple, moins comme des serviteurs que comme de misérables espions, le couple Tisnn, qui ne cessa d’injurier la reine et ses enfants. Vaincue pourtant par le spertacle quotidien de vertus dont elle n’avait pas l’idée, la femme Tison connut le remords. Ce remords se traduisit pour elle en un état de folie, pendant lequel nous verrons les princesses servir et consoler leur gardienne. Tison, à la fin, lui aussi, fut vaincu, et, d’un espion grossier, devint sur la fin presque un serviteur fidèle.

n Les amisdu roi ne demeurèrent, hélas! que dix jouis au Temple, n car, continue la narratrice auguste, la nuit du 10 au ‘20 août on

« apporta un nouvel arrêté île la Commune qui ordonnait d'emmener « du Temple tontes les personnes qui n'étaient pas de la famille « royale.

« On enleva MM. Hue et Chamilly de riiez mon père, qui resta seul « avec un municipal.

« On descendit chez ma mère pour enlever madame de Lamlialle.

« Ma mère s'y opposa fortement en disant, ce qui était vrai, que « cette princesse était de la famille loyale : cependant on l'emmena. « Ma tante descendit avec madame de Navarre cl Pauline de Touriel. u Les municipaux assuraient que ces dames reviendraient après a\oir a été interrogées.

u On traîna mon frère dans la chambre de ma mère pour ne pas le <■ laisser seul.

« Ma mère ne pouvait pas s'arracher des bras de madame la prin- » cesse de Lamlialle. Nous embrassâmes ces dames, espérant cepen- « dant encore les revoir le lendemain. Mon père, quoique éveillé, u demeura chez lui, où les municipaux restèrent aussi

« Le lendemain, à sept heures, nous apprimes que ces dames ne « reviendraient pas au Temple, et qu'on les avait conduites à la u Force. Nous fûmes bien étonnés, à neuf heures, en voyant entrer « M. Hue, qui dit à mou père que le conseil général, l'ayant trouvé « innocent, le renvoyait au Temple.

« Ma mère prit mon frère dans sa chambre et m'envoya dan6 une « autre avec ma tante. Nous n'étions séparées de ma mère que par u une petite chambre où était un municipal et une sentinelle. Mon « père était en haut; et, sachant qu'on lui préparait un appartement, « il ne s'en soucia pas, parce qu'il aurait été plus éloigné de nous.

« Il fit venir Palloi ', le maitre des ouvriers, pour empêcher d'a-

1 Ce Palloi avait travaillé à démolir la RaMillo

MA VA MK KOYALK ET I.OIÎIS XVII.

« chever ce logement; mais Palloi répondit insolemment qu'il ne pre- « nail d'ordre que de la Commune.

« Nous montions tous les jours chez mon père pour déjeuner, et « ensuite nous redescendions avec lui chez ma mère, où il passait lu « journée.

« Nous allions tous les jouis nous promener dans le jardin pour « lu santé de mon frère; mon père y était toujours insulté par la « garde. I.e jour de la Saint-Louis, à sept heures du matin, on chanta o l'air Ça ira auprès du Temple.

« Nous apprîmes, le malin, par un municipal, que M. de la Fayette « était sor.i de France; Manuel confirma, le soir, cette nouvelle à « mon père. Il apporta à ma tante Élisabeth une lettre de mes tantes « de Itome; c'est la dernière fois que ma famille ait reçu des lettres « du dehors.

« Mon père n'était plus qualifié du litre de roi ; on n'avait plus au- « cun respect pour lui; on ne l'appelait plus ni Sire, ni Su Majesté, « mais monsieur ou Louis. Les municipaux étaient toujours assis dans « sa chambre, et ils avaient leurs chapeaux sur la tète. Ils lui Otèrent « son é[>éc, et fouillèrent scs poches.

« l’étion envoya, pour servir mon père, Cléry, qui lui appartenait ; n il envoya aussi, pour porte-clefs et guichetier, l'homme horrible « qui avait forcé la porte de mon père le ‘.Ml juin 179‘2, et qui avait « pensé l'assassiner.

« Cet homme fut toujours h la Tour, et essaya toutes les manières « de le tourmenter. Tantôt il chantait devant nous la Cmmai/nole cl « mille autres horreurs; tantôt, sachant que ma mère n'aimait pas « l'odeur de la pipe, il lui en souillait, ainsi qu'à mon père, une « bouffée lorsqu'ils passaient. Il était toujours couché quand nous « allions souper, parce qu'il fallait passer par sa chambre: quel- « quefois même il était dans sou lit quand nous allions ilincr. Il n’y

« cul sorte «le tourments cl d'injures qu'il n'invenliU. Mon père « souffrait tout avec douceur, pardonnant de tout son cœur à cet « lioninie.

« Pour ma mère, elle supportait tout cela avec une dignité qui sou-

vent imposait.

« I.c jardin était plein d ouvriers qui injuriaient souvent mon père, o II y en cul un qui, devant lui, se vantail de vouloir aballre avec son « outil la télé de la reine. Pétion cependant le fit arrêter.

« Les injures redoublèrent le 2 septembre; nous ignorions pour- « quoi.

« l)es fenêtres, on jeta à mon père des pierres qui, heureusement, n ne tombèrent pas sur lui.

« Une femme, apparemment de nos amis, écrivit sur un grand « carton: Verdun est pris; elle mit ce carton à sa fenêtre, et ma n tante eut le temps de le lire. Les municipaux ne le virent pas.

« A peine venions-nous d'apprendre cette nouvelle, qu'il arriva un « nouveau municipal, nommé Mathieu. Il était cnllammé de colère, n et dit à mon pète de rentrer clic/, lui. Nous le suivîmes, craignant n qu'on ne vouldl nous séparer.

« Un arrivant en haut, Mathieu trouva M. line, qu'il prit au collet n en disant qu’il l'arrêtait. M. Hue, pour gagner le temps de prendre n les ordres de mes parents, demanda à faire un paquet de ses cITets; « Mathieu le lui refusa; mais un autre municipal plus charitable y « consentit.

« Mathieu se tourna alors vers mon frère, et lui dit tout ce que. la « plus indigne rage peut suggérer, et, entre autres choses : Lu yene- « raie a battu, le tocsin a sonne, le canon d'alarme a été tiré, les émin ijrés sont à Verdun : s’ils viennent, nous périrons tons, mais vous pé- « rirez les premiers.1 Mon père écoulait ces injures et mille autres u pareilles avec le calme que donne l’espérance.

« Mon frère fondait en larmes, et s'enfuit dans l'autre cliambre. Je « courus à lui, et j’eus toutes les peines du monde à le consoler: il « croyait déjà voir mon père mort.

« M. Hue revint, et, après que Mathieu eut encore recommencé scs « injures, il sortit avec lui; M. Hue fut conduit à la mairie.

« Le massacre était déjà commencé à l'Abbaye.

« M. Hue resta un mois en prison, en sortit, mais ne revint plus « au Temple.

« Les municipaux condamnaient tous la conduite violente de Mail thicu; cependant ils ne pouvaient pas mieux faire. Ils disaient à n mon père qu'on était sûr que le roi de Prusse marchait, et tuait n tous les français par un ordre signé Liais. 11 n’y avait pas de ca- « lomnies qu ils n'inventassent, même les plus ridicules et les plus" « incroyables. Ma mère, qui ne put dormir, entendit battre la généi raie toute la nuit. Nous n'en savions pas la raison.

« Le 5 septembre, à huit heures du matin, Manuel vint voir mon n père, et l'assura que madame de Lamballc, ainsi que toutes les a personnes enlevées du Temple, sc portaient bien, et qu'elles étaient « loutes ensemble tranquilles à la Force.

« A trois heures, nous entendîmes des cris affreux : le roi sortait « de table et jouait au (ric-trac avec ma mère, pour avoir une con- « teuaucc et pouvoir sc dire quelques mots sans être entendus.

« Le municipal qui était de garde dans la chambre se conduisit n bien : il ferma la porte et la fenêtre, ainsi que les rideaux, pour n qu'on ne vil rien.

n Les ouvriers du Temple et le guichetier Hocher se joignirent aux n assassins, ce qui augmenta le bruit.

n Plusieurs ofliciers de garde et des municipaux arrivèrenl ; les « premiers voulurent que mon père sc montrât aux fenêtres. Les n municipaux s'v opposèrent ; et mon père ayant demandé ce qui se

NM» \ Vit IIOVAI.E ET LOUIS XVII.

« passait, un jeune oflicicr lui ilil : Eli bien! {misque vous roules le n savoir, c'est la tête de madame de Lamballe qu’on veut vous « montrer.

» Ma mère fui saisie d'horreur ; c'est le seul moment où sa fermeté

i l'ait abandonnée. Les municipaux grondèrent l'officier; mais mon s père, avec sa Ivonté ordinaire, l’excusa en disant que ce n’était pas o la faille de cet officier, mais la sienne, puisqu'il l'avait interroge, n Le bruit dura jusqu'à cinq heures.

« Nous sûmes que le peuple avait voulu forcer les portes, que les n municipaux l'en empêchèrent en mettant à la porte une écharpe « Incolore: qu enfin ils avaient permis que six des assassins fissent o le lour de notre prison avee la tète de madame de Lamballe, mais Ai à condition qu'on laisserait à la porte le corps, que l'on voulait o I rainer.

o Quand celle députation entra, Hocher poussa mille cris de joie « en voyant la tète de madame de Lamballe, et gronda un jeune o homme qui se trouva mal, tant il fut saisi d horreur à ce spcc- « laclc.

« l'epuis celte affreuse scène, ma mère était restée debout, ininio-

ii bile, ne voyant rien de ce qui se passait dans la chambre.

n A peine le tumulte était-il lini que Pèlion, au lieu de s'occuper « d’arrêter le massacre, envoya froidement son secrétaire à mon père « pour compter de 1 argent. Cet homme était très-ridicule, et dit mille « choses qui auraient fait rire dans un autre moment. 11 croyait que « ma mère se tenait debout pour lui, parce que, depuis celle affreuse « scène, elle était restée immobile, ne voyant rien de ce qui se pas- « sait dans la chambre.

« Le municipal qui avait sacrifié sun écharpe se la lit payer par « mon père.

n Ma (ante et moi nous entendîmes battre la générale loulc la nuit;

M AliAMK HOVALE ET LOUIS XVII. 521

« ma malheureuse mûre n'essaya pas mûmc de dormir ; nous cnten- « dions ses sanglots ; nous ne croyions pas que le massacre durât * encore; ce ne fut que quelque temps après que nous apprîmes qu'il « avait duré trois jours.

« On ne peut rendre toutes les scènes qui eurent lieu, tant de la « part des municipaux que de la garde : tout leur faisait peur, tant « ils se croyaient coupables. Un jour, dans l'intérieur, un homme tira o un coup de fusil pour l'essayer. Ils l’interrogèrent sérieusement et « tirent un procès-verbal. Une autre fois, pendant le souper, on cria « aux armes; ils crurent que c’étaient les etrangers qui arrivaient; « l’horrible Rocher prit un grand sabre et dit à mon père : S'ils « arrivent, je te tue.

« Ce n’était pourtant qu’un embarras de patrouilles.

« Une autre fois, une centaine d'ouvriers, conduits peut-être par « quelques-uns de nos amis, entreprirent de forcer la grille du côté « de la rotonde. Les municipaux et la garde accoururent ; ces ouvriers » furent dispersés, et peut-être, hélas ! y eut-il des victimes.

a Leur sévérité augmentait tous les jours.

« Nous trouvâmes pourtant deux municipaux qui adoucirent les « tourments de mes parents, en leur montrant de la sensibilité et « en leur donnant de l'espérance. J'ai peur qu'ils ne soient morts. Il « y eut aussi une sentinelle qui eut une conversation avec ma tante « par le trou de la serrure. Le malheureux ne fit que pleurer tout le b temps qu'il fut au Temple ; j'ignore aussi ce qu'il est devenu ; a puisse le ciel l'avoir récompensé de son attachement pour le b roi 1 »

i.a naïve simplicité de ce récit touche par les traits inattendus où l'âme se révèle. — Ce que la princesse dit de sa mère, qui a n’essaya « même pas de dormir, et qu elle entendit sangloter toute la nuit ! »

— sans parler ni d'elle ni de ses propres impressions; — ee sentiment qu elle exprime : « ces gens avaient peur de tout, tant ils se croyaient coupables ,» sentiment conforme à ce que le bon roi n'avait cessé d'imprimer à ses enfants! — Ln peu plus tard, dans les tourments inénarrables de la pins triste prison, le Dauphin, eu parlant de criminels en réclusion, dit quelque chose d'analogue : « Leur malheur b est bien plus grand que le nôtre, parce qu'ils l'ont mérite. » — Cet autre liait naïf si senti quand elle parle des deux municipaux qui se sont montres sensibles, et qu'elle ajoute aussitôt : « 1 ai peur quils » ne soient morts ! » — tout cela es! saisissant quand ou pense où, par qui, et à quel âge ce fut écrit !

Un iuul sur madame Je Uamballe

Madame de Lambatlc, que la reine pleura avec tant d amertume, était l une des plus délicieuses et des plus pures ligures de ce temps malheureux où la vertu lut traitée comme le crime!

Dclille l a peinte ainsi dans son poème de la Pitié :

Lamballe a succombé, Lamballe dont le zèle,

\ sa reine en mourant est demeuré fidèle !

Et ce* cheveux si beaux, ce front si gracieux. Dans quel étal, ô ciel, on les montre à ses yeux !

MAItAMK HOULE ET LOUIS XVII. 5SS

Lu nature en frémit ; et l'amitié Iremblunle.

A îles traits si chéris, recule d'épouvante 1 !

L'était l'aiitiiible bru du duc de l’u ntl lièvre, pour qui Florian avait, dans des jours plus doux, composé le poëinc de Uni h ; il le lut devant elle au duede Penthièvre, ce seigneur si charitable, qu'il allait chaque jour visiter les pauvres et les combler de bienfaits solides, abondants et discrets. — Le poêle compare l’heureux père à llooz et lui dit : « Vous n’épousez pas Rutli, mais vous l’avez pour tille ! » Hélas ! quelques années plus tard, la tille avait livré sa tête charmante au fer de l’assassin, et le poêle mourait de tristesse en prison, épouvanté des malheurs et des crimes qu’il avait sous les jeux !

La princesse de Lamballe était de la famille de Savoie-Ca rignan. Surintendante de la maison de la reine, elle n'avait pas voulu émigrer. File ne quitta la France que sur l'ordre exprès de la reine, lors du voyage de Montmédy, et alla alors en Angleterre, où elle reçut de la cour de Saint-James l’accueil le plus flatteur et le plus amical. En septembre, Louis XVI accepta la constitution. On crut alors à un peu de repos ; la princesse se bâta de revenir auprès de sou amie. Elle était retournée en Angleterre en 92; mais, dés qu elle sut que de nouveaux dangers menaçaient la famille royale, rien ne put l’arrêter, et elle vint pour donner à la reine, comme elle le lui répétait, « sou amitié, ses consolations, sa vie s'il le fallait ! »

Hélas ! elle ne put même la servir au jour du malheur ! On l'arru-

1 Un a rr (.rutilé à la Pillé de Uclillc d'étre très-faible. Il est vrai que le poète ne se muni iv pas là ce qu'il est dans sa belle traduction de Virgile et de Milton, ou dans son poème de V Imagination;? t quand il parut, on lit ce mauvais jeu de mots : la Pitié [ntt pim ! La Pitir a de beaux meneaux ; elle fut écrite au sortir des scènes horribles que Itelille n'avait que trop vues, et où sou courage l'honore, car, pressé de faire dus vers |iour la fêle de l'Etre suprême. Il parla eu chrétien, finaud on peina1 que Kotiespicrrc était alors tout-puissant, la terreur sur la France, l'échafaud dressé partout . rut doit l'admirer.

clia ù la prison, où die mettait son bonheur à accompagner sa royale amie, et on la (raina, comme on vient de le voir, à une autre prison. De la Petite-Force, où on la mit le 20 avril, le 3 septembre on lui ordonna de descendre pour la mener, lui disait-on, à l'Abbaye '.

M. Monjardet ’ avait pu sauver plusieurs personnes à prix d'argent ; il ne put réussir pour celte illustre victime. On voulut lui faire répéter des outrages à la reine : « Jamais! dit-elle, jamais! » On la lit sortir; elle reçut un coup de sabre qui ne lui ôta pas la vie. Marchant toujours, elle s'évanouissait, traînée par deux hommes qui lui faisaient franchir les cadavres, el, en se sentant tomber, veillait à ce que sa robe put la couvrir, et mettait eu action ce beau morceau final de la fable de Pyrame el Thisbé, où la Fontaine dit :

Hile tombe, cl touillant ran^e scs vêtements.

Dernier Irait de pudeur, même aux derniers moments!

A la lin, trop épuisée de fatigue, de douleur cl de sang, elle tomba pour ne plus se relever; mais elle respirait encore. Les barbares l'achevèrent à coups de piques; puis on détacha sa léle et on la porla à madame de Kcauvcau, son amie, naguère abbesse de Saint-Antoine, puis ù la reine au Temple. Ils connaissaient le prix de son amitié, les cruels qui se faisaient un jeu d'inlliger un tel supplice aux amies de la femme la plus pure de ce temps !

Voilà les détails que n'a pas pu nous donner Madame Itoyale. Si elle a relu ou appris plus lard tant de choses douloureuses qu’elle ignorait, ajoutées à ce qu elle avait vu et éprouvé, combien de fois son cœur aura-t-il saigné!

1 Dans ces deux horribles journées de septembre, quand oii disait : Conduisci à la force les prisonniers de F Abbaye, c'élait un arrêt de mort, et quand on disait Mme* à r Abbaye 1rs prisonniers de la Force, c'élait encore un arrêt de mort. — Dans les deux prisons on massacrait.

* Mémoires de Marie-Thérèse.

Reportons-nous à son magnifique écrit, et retrempons noire esprit ilans sa majestueuse simplicité,

S<:|>aiMtioii tic la lamille royale.

« Lorsque je prenais îles leçons et que ma mère me préparait îles « extraits (ilil Madame Itoyalei, il fallait toujours qu'il y eût un muo nicipal qui regardât par-dessus mon épaule, croyant que c'étaient « îles conspirations. On nous ôta les journaux, de peur que nous ne n sussions les nouvelles étrangères; cependant, un jour, on en apu porta un à mon père, en lui disant qu'il y avait quelque chose « d intéressant. Quelle horreur! On y lisait qu'on ferait un boulet de « canon avec sa tôle. Le silence calme et méprisant de mon père « trompa la joie que l'on avait montrée en apportant cet infernal a écrit.

« l:n soir, un municipal, en arrivant, dit mille injures et menaces, « et répéta ce qui nous avait déjà été dit, que nous Rivions tous si « les ennemis approchaient. Il ajouta que mon frère seul lui faisait <■ pitié, mais qu'étsnt fils d’un tyran, il devait mourir.

« Voilà les scènes que notre famille avait à supporter tous les « jours.

« La république fut établie le 22 septembre. On nous l'apprit « avec joie : on nous annonça aussi le départ des étrangers. Nous ne « pouvions y croire, mais c'était vrai. Au commencement d'octobre,

-,2fl madahb ROYALE et LOUIS XVII.

« on nous ôta plumes, papier, encre et crayons ; on chercha partout,

« môme avec dureté.

« Cela n'empêcha pas que ma nuire et moi nous cachâmes nos « crayons, que nous gardâmes; mon père et ma tante donnèrent les « leurs.

« l,e soir du même jour, comme mon père venait de souper, on lui « dit d'attendre, qu'il irait dans l'autre logement et qu’il serait séo paré de nous.

a A cette affreuse nouvelle, ma mère perdit son courage et sa fera meté ordinaire. Nous le quittâmes avec bien des larmes, espérant « cependant le revoir. Le lendemain, on nous apporta à déjeuner séa parement de lui ; ma mère ne voulut rien prendre.

a Les municipaux, effrayés et troublés par sa morne douleur, nous a accordèrent de voir mon père, mais aux heures des repas senlea ment, nous défendant de parler bas ou en langues étrangères, mais a haut et en bon français.

a Nous descendîmes pour dîner chez mon père, et avec bien de la « joie de le revoir. Il y eut un municipal qui s'aperçut que ma tante a avait parlé bas à mon père ; il lui en lit une scène. Le soir, à sou- « per, mon frère étant couché, ma mère ou ma tante allait avec lui, a et l'autre venait souper avec moi chez mon père. Le matin, nous a y restions, après déjeuner, le temps nécessaire pour que Cléry pût a nous peigner, parce qu'il ne pouvait plus venir chez ma mère; et a que c 'était gagner quelques moments pour rester plus longtemps a avec mon père. Nous allions nous promener ensemble tons les a jours à midi. Manuel vint chez mon père; il lui ôta avec dureté son a cordon rouge et l'assura qu'il n’y avait que madame de Lamballe a qui eût péri, de toutes les personnes qui avaient été nu Temple.

a On fit prêter serment à Cléry, à Tison et à sa femme, d'èlre fia dèles à la nation.

« l'n municipal, un soir, on arrivant, éveilla brusquement mon « frère pour voir s'il y était. C'est le seul mouvement d'impatience « que j'ai vu ma mère témoigner.

« I!n autre municipal dit à ma mère que le projet de Pétion était « de ne pas faire mourir mon père, mais de l'enfermer pour sa vie au « château de Chambord avec mon frère. J'ignore quel était le dessein « de cet homme en donnant celte nouvelle; nous ne l'avons jamais « revu depuis.

« On tlt loger mon père dans un appariement au-dessous de celui « de ma mère; mou frère coucha dans sa chambre. Cléry couchait « aussi dans l'appartement avec un municipal. Les fenêtres étaient « fermées avec des barreaux de fer et les cheminées fumaient beau- « coup.

« Voici comment se passaient alors les journées de mes parents ;

« Mon père se levait à sept heures du malin ; il priait Dieu jusqu'à « huit,

« A neuf heures, il venait déjeuner chez ma mère ; après le déjen- « ncr, il donnait quelques leçons à mon frère jusqu a onze heures.

« A midi, nous allions nous promener tous ensemble, tel temps « qu'il fit, parce que la garde, qui était relevée à celte heure-là, von- « lait nous voir, pour s’assurer de notre présence.

a lai promenade durait jusqu’à deux heures, heure à laquelle nous « dînions. Après diner, mon père et ma mère jouaient an trictrac on « au piquet, ou plutôt faisaient semblant de jouer, afin de pouvoir se « dire quelques mots.

« A neuf heures, on soupait ; ma mère déshabillait mon frère et le « mettait au lit. Nous remontions ensuite, et le roi ne se couchait « qu'à onze heures; ma mère me faisait étudier et souvent lire tout « liant. Ma tante priait Dieu et disait toujours l'office. »

rrocès du Roi.

« l.o 11 décembre, nous fûmes fort inquiets du tambour qui bal- « lait et de la garde qui arrivait au Temple. Mon père descendit avec « mon frère après le déjeuner. A onze heures arrivèrent chez lui « Chamhon et t'.haumcltc, l’un maire et l'autre procureur général de « la Commune, cl Coulombeau, secrétaire greffier.

« Ils lui signifièrent le décret de la Convention qui ordonnait qu'il « serait amené à la barre pour être interrogé : ils l'engagèrent à en- « voyer mon frère à ma mère. Mois, n'ayant pas dans leurs mains le « décret de la Convention, ils firent attendre mon père pendant deux « heures ; il ne partit qu'à une heure et monta dans la voiture du « maire avec Cliaumette et Coulombeau.

« La voiture était escortée par des municipaux à pied. Mon père, « ayant observé que Coulombeau saluait beaucoup de monde, lui « demanda s'ils étaient tous de ses amis ; Coulombeau dit : « Ce sont a îles braves citoyens du 10 août, que je ue vois jamais sans beaucoup « de joie. »

« Je ne parle pas de la conduite de mon père à la Convention, tout « le monde la connaît ; sa fermeté, sa douceur, sa bonté, son courage « au milieu des assassins altérés de son sang, sont des traits qui ne « s'oublieront jamais, et que la postérité la plus reculée admirera.

« Le roi revint à six heures à la tour du Temple avec le même cor- « tége. Nous avions été dans une inquiétude qu'il est impossible « d'exprimer. Ma mère avait tout tenté auprès des municipaux qui

“Bigitizecbby GelO^l

« la gardaient pour apprendra ce qui se passait; «'était la première « fois qu'elle daignait les questionner.

« Ces hommes ne voulurent pas le dire ; ce ne lut qu'il l'arrivée de o mon père que nous l'opprimes.

« Quand il fut rentré, elle demanda instamment à le voir ; elle le « fit même demander à Chamhon et n’en reçut aucune réponse. Mon « frère passa la nuit chez elle; il n'avait pas de lit, elle lui donna le « sien et resla toule la nuit debout, dans une douleur si morne, que « nous ne voulions pas la quitter. Mais elle nous força de nous cou- « cher ma tante et moi.

« l.c lendemain, ma mère redemanda à voir mon père et à lire les « journaux pour connaître son procès; elle insista au moins pour « que, si elle ne pouvait pas le voir, celle |iermission fût accordée h a mon frère et à moi.

« On porta celte demande au conseil général ; les journaux furent « refusés; on nous permit, à mon frère et à moi, de voir mon père, « mais à condition que nous serions absolument séparés de ma mère.

« On en fit partii mon père, qui dit que, quelque plaisir qu'il cilt « à voir ses enfants, la grande affaire qu'il avait ne lui permettait « pas de s'occuper de son lils, et (pie sa fille ne pouvait pas quitlor sa u mère.

« On fit monter le lit de mon frère dans la chambre de ma mère.

« La Convention vint voir mon père ; il demanda des conseils, de « l'encre, du papier et des rasoirs pour se faire la barbe. Tout cela « lui fut accordé.

a MM. de Malesherbcs, Tronche! ctdeSèzc, ses conseils, se ren- « dirent auprès de lui.

« Il était souvent obligé, pour leur parler, d’aller dans la tourelle, « afin de n'ètre pas entendu.

« Il ne descendit plus au jardin ainsi que nous ; il ne savait de nos

« nouvelles, et nous des siennes, que par des municipaux, et encore « bien diflicilemcnt.

a J'eus mal au pied, et mon père l'ayant su s’en affligea avec sa « lionté ordinaire, et s'informa avec soin de mon état.

« Ma famille trouva dans cette Commune quelques hommes cliari- « tables qui, par leur sensibilité, adoucirent ses tourments; ils as- « suraient ma mère que mon père ne périrait pas, et que son affaire « serait renvoyée aux assemblées primaires, qui le sauveraient cer- « lainement. Hélas I ils s’abusaient eux-mèmes, ou, par pitié, ils « cherchaient à tromper ma mère.

« I.e 20 décembre, jour de Saint-Étienne, mon père fit son testa- « ment, parce qu'il croyait être assassiné ce jour-là en allant à la a barre de la Convention.

« Il y alla cependant avec son calme ordinaire, et laissa à M.dcSéze « le soin de sa défense.

a II était parti à onze heures et revint à trois.

# Depuis il vit tous les jours ses conseils, a Enfin, le 1 H janvier, jour auquel le jugement fut porté, les muii nicipaux entrèrent à onze heures chez le roi, en disant qu'ils « avaient ordre de le garder à vue.

a 11 demanda si son sort était décidé; ils répondirent que non. a Le lendemain matin, M. de Malcsherbcs vint lui apprendre que « sa sentence était prononcée : « Mais, sire, ajouta-t-il, les scélérats a ne sont pas encore les maîtres, et tout ce qu'il y aura d'honnêtes gens a viendra sauver Votre Majesté ou périr à scs pieds.

a — Monsieur de Malesherbes, dit mon père, cela compromettrait a beaucoup de monde et mettrait la guerre civile dans Paris. J’aime « mieux mourir. Je rous prie de leur ordonner de ma pari de ne faire a aucun mouvement pour me sauver; te. iioi sa meurt pas en France. » « Après cette dernière conférence, il ne put plus voir ses conseils;

« il donna aux municipaux une note [tour les demander et se « plaindre de la gène où il était d'ètre gardé à vue. On n'y lit aucune « attention.

• Le dimanche, 20 janvier, Garai, ministre de la justice, et les a autres membres du pouvoir exécutif, vinrent lui notifier sa senn tence de mort pour le lendemain ; mon père l’écouta avec courage « et religion. Il demanda un surs:s de trois jours pour savoir ce que a deviendrait sa famille et avoir un confesseur catholique.

« Le sursis fut refusé.

« Garai assura mon père qu'il n'y avait aucune charge contre sa « famille et qu’on la renverrait hore de France.

« Il demanda pour confesseur l'abbé Edgeworlh de Firmonl, dont « il donna l'adresse; Carat le lui amena.

« Le roi dina comme à l'ordinaire, ce qui surprit les municipaux, « qui croyaient qu’il voulait se tuer.

« Nous apprîmes la sentence rendue contre mon père, par les col- « porteurs, qui vinrent la crier sous nos fenêtres.

a A sept heures du soir, uu décret de la Convention nous permit de « descendre chez lui ; nous y courûmes ut nous le trouvâmes bien « changé.

« Il pleura de douleur sur nous et non de la crainte de la mort. Il « raconta son procès à ma mère, en excusant les scélérats qui le fai- « saient mourir.

« Il donna ensuite des instructions religieuses à mon frère, lui re- « commanda surtout de pardonner à ceux qui le faisaient mourir, et « donna sa bénédiction à mon frère ainsi qu’à moi. »

Cléry, dans son douloureux récit, a retracé le tableau de celte suprême entrevue.

« A huit heures et demie, la porte s'ouvrit, dit-il. La reine parut

SSÎ MADAME ROYALE ET LOI'IS \V1f.

« la première, tenant son (ils par la main; ensuite Madame Royale « et madame Élisabeth. Tous se précipitèrent dans les bras du roi. « l u morne silence régna [tendant quelques minutes et ne fut intera rompu que par des sanglots. La reine fit un mouvement pour en- « traîner Sa Majesté dans sa chambre. « Non, dit le roi, passons dans n relie salle; je ne puis vous voir que là. » Ils y entrèrent et j’en « fermai la porte, qui était en vitrage. Le roi s’assit, la reine à sa n gauche, madame Elisabeth à sa droite, Madame Royale presque en n face, et le jeune prince resta debout entre les jambes du roi; tous n étaient penchés vers lui et le tenaient souvent embrassé. Cette scène « de douleur dura sept quarts d’heure, pendant lesquels il fut impos- « sible de rien entendre ; on voyait seulement que, à chaque phrase « du roi, les sanglots des princesses redoublaient durant quelques « minutes, et qu'ensuite le roi recommençait à parler. Il fut aisé de « juger à leurs mouvements que lui-même leur avait appris sa conn damnation.

« A dix heures un quart, le roi se leva le premier, et tous le sui- « virent : j'ouvris la porte ; la reine tenait le roi par le bras droit; « Leurs Majestés donnaient chacune une main à monsieur le Dau- « phin ; Madame Royale, à la gauche, tenait le roi embrassé par le « milieu du corps: madame Élisabeth, du même côté, mais un peu « plus en arrière, avait saisi le bras gauche de son auguste frère : ils « firent quelques pas vers la porte d'entrée, en poussant les gémisse- « ments les plus douloureux...

« — Je vous assure, leur dit le roi, que je l'ous verrai demain malin, « ù huit heures. — Von» nous le promettes ? répétèrent-ils tous enn semble. — Oui, je vous le promets. — Pourquoi pas à sept heures ? n dit la reine. — Eh bien! oui , A sept heures, répondit le roi; « adieu!... »

« Il prononça cet adieu d'une manière si expressive, que les san-

« glots redoublèrent. Madame Royale tomba évanouie aux pieds du « roi, qu’elle tenait embrasais ; je la relevai, et j’aidai madame Eli - « sabeth à la soutenir ; le roi, voulant mettre fin à cette scène déchi- « ranle, leur donna les plus tendres embrassements, et cul la force « de s’arracher de leurs bras. « Adieu!... adieu ! » dit-il, et il rentra « dans sa chambre. Les princesses remontèrent chez elles; je voulus « continuera soutenir Madame Royale; les municipaux m’arrêtèrent « à la seconde marche, et me forcèrent de rentrer. Quoique les deux « portes fussent fermées, on continua d’entendre les cris et les gémis- « semenls des princesses dans l’escalier. » (Voyez Mémoires de Cléry .)

Nous reprenons la narration de Madame :

u Ma mère désirait ardemment que nous passassions la nuit auprès « de mon jkire : il le refusa, en nous faisant sentir qu’il avait besoin « de tranquillité. Elle lui demanda au moins de venir le lendemain o matin. Il le lui accorda ; mais, quand nous fûmes parties, il dit aux « gardes de ne pas nous laisser redescendre, parce que notre présence « lui faisait trop de peine.

« Il resta ensuite avec son confesseur, se coucha à minuit, etdor- « mil jusqu’à cinq heures, qu’il fut réveillé par le tambour.

«A six heures, l’abbé Kdgeworth dit la messe, à laquelle mon père h communia.

« Il partit vers neuf heures. En descendant l’escalier, il donna son « testament à un municipal ; il lui remit aussi une somme d’argent, o que M. de Malesherbes lui avait apportée, et le pria de la lui faire « tenir : mais les municipaux la gardèrent pour eux. Il rencontra « ensuite un guichetier, qu’il avait repris un peu vertement la veille; « il lui dit : n Matthieu, je suis fâché de vous avoir offensé. »

« Il lut les prières des agonisants pendant le chemin.

« Arrivé à l’échalaud, il voulut parler au peuple ; mais Sauterie

MADAME HUt ALE ET LOUIS XVII.

« l'cn empêcha en faisant battre le lamliour ; le peu de muts qu'il « put prononcer ne fut entendu que de quelques personnes.

« Il se déshabilla alors tout seul ; ses mains furent liées avec son « mouchoir et non avec une corde. Au moment ou il allait mourir, « l'abbé Edgeworth de Firmont lui dit : Fils de saint Louis, montez « au ciel!

« Il reçut le coup de la mort le 21 janvier 1795, à dix heures dix « minutes du matin.

o Ainsi périt Louis XVI, roi de France, âgé de trente-neuf ans cinq « mois et trois jours, après avoir régné dix-huit ans; il avait été en « prison cinq mois et huit jours.

« Telle fut la vie du roi mon père pendant sa rigoureuse captivité; * on n’y voit que piété, grandeur d ame, bonté, douceur, courage et « patience à supporter les plus infâmes traitements, les plus horribles « calomnies ; clémence pour pardonner de tout son cœur à ses assas- « sins ; amour de Dieu, de sa famille et de son peuple, amour dont il « donna des preuves jusqu’à son dernier soupir, et dont il est allé o l'ecevoir la récompense dans le sein d'un Dieu tout-puissant et ini- « séricordieux! »

Ainsi Madame tracc-t-cllc avec une majestueuse fermeté l’éloge d’un roi qui fut si grand dans le malheur.

De sa propre peine, pas un mot. Savait-elle ce précepte de perfection de sainte Thérèse? Pourquoi nous plaindre, mes filles t les petits maux doivent être supportés généreusement, sans que nous cherchions ù attirer l’attention sur nous; les giunds maux savent se plauidiie deuxmêmes ! El quelles douleurs furent jamais plus navrantes que les douleurs du Temple I

VU

Élut des princraeÿ, cl comment elles iipprenneut la mort du Hui. Maladie du Dauphin.

Voici comme Madame nous peint ces inénarrables douleurs :

« Le matin de ce terrible jour, nous nous levâmes à six heures; la « veille au soir, ma mère avait eu à peine la force de déshabiller et «découcher mon frère; elle s'était jetée toute habillée sur son lit,

« où nous l'entendîmes toute la nuit trembler de froid et de douleur. « A six heures un quart on ouvrit notre porte, et on vint chercher uu « livre de prière pour mon père. Nous crûmes que nous allions des- « cendre, et nous eûmes toujours cette espérance jusqu'à ce que les « cris de joie d'une populace effrénée vinrent nous apprendre que le « crime était consommé.

« Dans Paprès-dincr, ma mère demanda à voir Cléry, qui était « resté avec mon père jusqu'à ses derniers moments, pensant qu'il « l'avait peut-être chargé de quelque commission pour elle. En effet, « mon père avait ordonne à Cléry de rendre à ma malheureuse mère <■ son anneau de mariage, ajoutant qu’il ne s’en séparait qu’avec 1a « vie ; il lui avait aussi remis uu paquet des cheveux de ma mère et « des nôtres, en disant qu'ils lui avaient été si chers, qu'il les avait « gardés sur lui jusqu'à ce moment.

« Les municipaux nous apprirent que Cléry était dans uu état « affreux, et au désespoir qu'on lui refusât de nous voir. Ma mère

3ÎÜ MADAME HOYAIE ET LOTIS XVII.

« chargea des commissaires de sa demande pour le conseil général ; « elle demandait aussi des habits de deuil.

« Cléry passa encore un mois au Temple et fut ensuite élargi.

« Nous eûmes un peu plus de liberté: les gardes croyaient qu'on « allait nous renvoyer. Mais rien n'était capable de calmer les an- « goisses de ma mère ; il lui était devenu indifférent de vivre ou de « mourir. Elle nous regardait quelquefois avec une pitié qui faisait « tressaillir. Heureusement le chagrin augmenta mon mal, ce qui « l'occupa. »

Encore un de ces traits qui deviennent sublimes par la manière dont ils sont dits :

« Elle nous regardait avec line pitié gui faisait tressaillir ! »

Quelle image ! comme on voit bien que celle douleur de sa mère prenait toute la place dans sou coeur 1 Et aussitôt elle ajoute : « IIeurecscmekt le chagrin augmenta mon mal, ce qui l’occupa! »

Ainsi elle ne trouve de consolation pour elle que dans ce surcroît de souffrance, parce que cette souffrance, infiniment moindre pour sa mère que la perte d'un époux, fera cependant diversion à cette peine !

Elle ajoute : « Un lit venir mon médecin Brnnier cl le chirurgien a Decase ; ils me guérirent en un mois, a

El elle ne parle plus de ce mal.

« Nous pûmes voir, continue Madame ltoyalc, la personne qui « nous apportait des habits de deuil, mais en présence des muuici- « paux.

« Ma mère ne voulut plus descendre au jardin, parce qu'il fallait o passer devant la chambre de mon père, et que cela lui faisait trop de « peine ; mais, craignant que le défaut d'air ne fit mal à mon frère et

MADAME HOYAI.E ET I.OlilS XVII. 557

« à moi, elle demanda à la lin de février» monter sur la tour, ce qui « lui fut accordé.

« Dumourie/ étant sorti de France, on nous resserra plus étroi- « tcmcnl. Ou reconstruisit le mur qui sépare le jardin ; on mit des « jalousies au haut de la tour, et on boucha tous les trous avec soin. « Le 2ti mars, le feu prit à la cheminée. Le soir, Chaunictte, procuk reur de la commune, vint pour la première fois rccounaitre ma « mère, et lui demander si elle ne désirait rien. Ma mère demanda « seulement une porte de communication avec la chambre de ma « tante. (Les deux terribles nuits que nous avions passées chez elle, « nous avions couché, ma tante et moi, sur des matelas par terre.) « Les municipaux s'opposèrent à cette demande ; mais Chaumelle « dit ((ue dans l'état de dépérissement où était ma mère, cela pour- « rait être nécessaire à sa sauté, cl qu'il en parlerait au conseil géliè- « ral. Le lendemain, il revint à dix heures avec Pasche, le maire, cl « cet affreux Santerre, commandant général de la garde nationale. « Chaumette dit à ma mère qu'il avait parlé au conseil général de su n demande pour la porte, et qu’elle avait été refusée.

« Quelque temps après, il se trouva des gardes municipaux qui n adoucirent nos chagrins par leur sensibilité. Nous connaissions de « suite à qui nous avions affaire, ma mère surtout, qui nous a empé- « elles plusieurs fuis de nous livrera de faux témoignages d'intérêt. 11 n y eut aussi un autre homme qui rendit des services à mes parents, n Je connais tous ceux qui s'intéressèrent à nous; je ne les nomme n pas, de peur de les compromettre, dans l'état où sont les choses, u mais leur souvenir est gravé dans mon cœur. Si je ne puis leur eu « marquer ma reconnaissance, Dieu les récompensera ; si un jour je « puis les nommer, ils seront aimés et estimés de toutes les péril sonnes vertueuses. Les précautions redoublèrent ; on empêcha ■■ Tison de voir sa fille : il en prit de l'humeur.

■< Un soir, un étranger apporta des effets à ma lante; Tison se mil « en colère de voir que cel homme entrait plutôt que ses parents ; il « dit des choses qui engagèrent Paselie, qui était en bas, à le faire « descendre. On lui demanda pourquoi il était si mécontent. « De ne « pas voir ma fille, répondit-il, el île ce que certains municipaux ne se « conduisenlfa* bien I parce qu'ils parlaient bas à ma tanle et à ma « mère).

« On lui demanda les noms; il les donna, et aflirma que. nous « avions des correspondances au dehors. Pour en fournir les preuves, « il dit qu'un jour, au souper, ma mère, tirant son mouchoir, laissa « tomber un crayon ; qu'une aulre fois, cher ma tante, il avait trouvé n des pains & cacheter el une plume dans une boite.

« Après cette dénonciation qu'il signa, on lit venir sa femme, qui « répéta la même chose ; elle accusa plusieurs municipaux, assurant « que nous avions eu une correspondance avec mon père, pendant n son procès, et elle dénonça mon médecin llrunicr. qui me traitait •' pour le mal au pied, comme nous ayant appris des nouvelles; elle n signa tout cela, entraînée par sou mari, mais elle en eut unsuile n bien des remords.

« Cette dénonciation fut faite le 15 avril : elle vit sa tille le len- « demain.

« Le ‘JO, h dix heures et demie du soir, ma mère et moi nous ven nions de nous coucher, lorsque Hébert arriva avec plusieurs autres « municipaux ; nous nous levâmes précipitamment.

« Ils nous lurent un arrêté de la Commune, qui ordonnait de nous « fouiller à discrétion, ce qu'ils firent exactement jusque sous les « matelas. Mon frère dormait; ils l'arrachèrent de son lit avec dureté « pour fouiller dedans; ma mère le prit tout transi de froid. Ils n ôtèrent à ma mère une adresse de marchand qu'elle avait conser- « vée, un bâton de cire ii cacheter qu'ils trouvèrent chez ma tante,

« el à moi ils me prirent un sacré coeur de Jésus et une prière pour « la France.

« Ma mère montait tous les jouis sur la tour pour nous faire pren- « dre l'air. Depuis quelque temps, mon frère se plaignait d'un point « de télé ; le 9 mai, a sept heures du soir, la lièvre le prit assez for- « tement, avec mal à la tète, et toujours le point de côté. Dans les « premiers instants, il ne pouvait rester couché, parce qu'il étouf- « fait.

« Ma mère s'inquiéta et demanda un médecin aux municipaux.

« Ils l'assurèrent que cette maladie n'était rien, et que sa tendresse « maternelle s'effrayait mal à propos; cependant ils en parlèrent au « conseil, et demandèrent, de la part de ma mère, le médecin « Drunier.

« Le conseil se moqua de la maladie de mon frère, parce que llè- « liert l'avait vu à cinq heures sans lièvre; on refusa absolument bru-

nier, que Tison avait dénoncé peu de temps auparavant.

« Cependant la fièvre devint très-forlc.

« Ma tante eut la lionté de venir prendre ma place dans la chambre « de ma mère pour que je ne couchasse pas dans l’air de la fièvre, el « aussi pour l'aider à soigner mou frère ; elle prit mon lit, et moi « j’allai coucher dans sa chambre. La fièvre continua plusieurs jours, « les accès étaient plus forts le soir.

« Malgré que ma mère demandât un médecin, on lut plusieurs « jours sans l’accorder. Enfin, un dimanche, arriva Thierry, médecin « des prisons, nommé par la Commune pour soigner mon frère.

« Comme il vint le matin, il lui trouva peu de fièvre; mais ma « mère, lui ayant dit de revenir après diner, il la Irouva tiés-forte, « et désabusa les municipaux de l’idée qu'ils avaient que ma mère a s'inquiétait pour rien ; il leur dil, au contraire, que c'étail plus sé- « l ieux qu'elle ne le pensait.

« Il eut l'honnêteté d’aller consulter firunier sur la maladie de « mon frère, et sur les remèdes qu’il fallait lui donner, parce que « llrunier connaissait son tempérament (il était notre médecin dés « l'enfance).

« U lui donna quelques médicaments qui lui tirent du bien.

« Le mercredi, il lui fit prendre médecine, et, le soir, je revins « coucher dans la chambre de ma mère; elle avait beaucoup d'iu- « quiétude à cause de celle médecine, parce que la dernière fois que « mon frère avait élé purgé, il avait eu des convulsions affreuses; « elle craignait qu’il n'en eilt encore.

« Elle ne dormit pas de la nuit, mon frère cependant prit sa mé- « dccinc, et elle lui fit du bien sans lui causer aucun accident.

« linéique, jours après, il en prit une seconde qui lui lit le même « bien, excepté qu'il se trouva mal, mais par l'effet de la chaleur.

•i II n'eut plus que quelques accès de fièvre de temps en temps, et n souvent son point de côté. Sa santé commença alors à s'altérer, et » elle ne s'est jamais remise depuis ; le manque d'air cl d'exercice « lui ayant fait beaucoup de mal, ainsi que le genre de vie que me- « liait ce pauvre enfant, qui, à l'àge de huit ans, se trouvait toujours » au milieu des larmes et des secousses, des saisissements et des a terreurs continuelles.

Mil

polie «le madame Tison.

« Le 'il inni, écrit tristement Madame Royale, nous entendîmes s battre la générale et sonner le tocsin, sans qu'on voulût nous dire « pourquoi il y avait tant de bruit. On défendit de nous laisser mon- « ter à la tour pour prendre l'air, défense qui avait toujours lieu <i quand Paris était en rumeur.

* Au commencement de juin, Chaumette vint avec Hébert, un soir « à six heures, et demanda à ma mère si elle ne désirait rien et si « elle n’avait point de plaintes à former. Elle répondit non, et cessa « de faire attention il lui.

u Ma tante, voyant que Chaumette ne s’en allait point, et sachant h combien ma mère souffl ait intérieurement de sa présence, lui ile- « manda pourquoi il était venu et pourquoi il restait.

« Chaumette lui dit qu'il avait fait la visite des prisons, et que « toutes les prisons étant égales, il était venu au Temple.

« Ma tante lui répondit que non, parce qu'il y avait des personnes « qu’on retenait justement et d'autres injustement.

« Ils étaient ivres tous les deux.

« Mon frère se trouva mal la nuit; le jour suivant, Thierry étant u venu avec un chirurgien nommé Soupé et un autre nommé Ju pales, « celle incommodité n'eut pas de suite.

» Madame Tison devint folle; elle élait inquiète de la maladie de

« imm frère, et depuis longtemps tourmentée de remords; elle lance guissait et ne voulait plus prendre l'air. Fille se mit un jour à parti 1er toute seule. Hélas! cela inc lit rire, et ma pauvre mère, ainsi « que ma tante, me regardaient avec complaisance comme si mon « l ire leur faisait du bien, a

Quels mots! nui mère et nui tante me reipnlaienl tuve emnjiluisanre rnmnit si mon rire leur faisait il a bien.

Dans leur amère douleur, la douleur et la tristesse du Dauphin et de Madame Royale préoccupaient la reine et sa sœur; la tristesse prolongée dans l’enfance est si hors de naturel... tic rire, qui avait échappé à la jeunesse de Madame Royale, est un bien pour les deux princesses dans leur affliction !

De même l'attention que la reine avait dû donner au mal de sa tille l’avait détournée de son affliction, au moment de la mort de bonis \V1, et Madame l'avait mis parce trait; Heureusement le chui/rin augmenta mon mat. On ne peut que répéter : (les traits sont sublimes, et il n’y a pas d'autre mot pour les louer; la piété filiale et l'oubli de soi-même y sont portés aussi loin qu'il est possible de le faire. Quelle vérité! quelle simplicité! et comme Madame révèle la droiture et la beauté d'une âme admirable!...

« l.a folie de madame Tison augmentait; elle parlait tout liant de « ses fautes, de ses dénonciations, de prison, d'échafaud, de la « reine, de sa famille, de nos malheurs, se reconnaissant, par ses « fautes, indigne d'approcher de mes parents. Elle croyait que les « personnes qu'elle avait dénoncées avaient péri. Tous les jours elle a attendait les municipaux qu’elle avait accusés, et, ne les voyant

MA D\ MK ROYALE ET I.OEIS XVII.

h pas, elle se couchait encore plus triste. Elle faisait des rêves af- « freux qui lui faisaient pousser des cris que nous entendions.

« Les municipaux lui permirent de voir sa tille, qu’elle aimait, lin ii jour que le portier, qui ne savait pas cet ordre, lui avait refusé « l'entrée, les municipaux, voyant la mère désespérée, la tirent venir n é dix heures du soir.

« Cette heure effraya encore plus cette femme; elle eut beaucoup « de peine à se résoudre à descendre, et, dans l'escalier, elle disait « à son mari : On ta nous conduire en prison. Elle vit sa fille, mais n ne put la reconnaître; elle croyait toujours qu'on voulait l’arrêter, ii Elle remonta avec un municipal, et, au milieu de l'escalier, elle ne n voulut plus ni monter ni descendre.

« l.e municipal, effrayé, appela du monde |>our la faire monter; u arrivée en haut, elle ne voulut pas se coucher; elle ne lit que parler « et crier, ce qui empêcha mes parents de dormir.

« I.e lendemain, le médecin la vit et la trouva tout à fait folle.

Elle était toujours aux genoux de ma mère, lui demandant « pardon.

« Il est impossible d’avoir plus de pitié que ma mère et ma tante « pour celle femme, dont assurément elles n'avaient pas lieu de se « louer. Elles la soignèrent et l'encouragèrent tout le temps qu elle n resta au Temple dans cet état. Elles léchaient de la calm r par « l’assurance véritable de leur pardon.

■■ Le lendemain, on la fit sortir de la tour et on la mit nu rhélcnn; « mais, sa folie augmentant de plus en plus, on In transporta à u ITIôlel-Dieu, et l'on mil auprès d'elle une Tcnune chargée de Tes- « pionner et de recueillir ce qui pourrait lui échapper. Les munici- « paux nous demandèrent du linge pour la femme qui en avait eu « soin pendant qu’elle était au rhèteau du Temple. »

(H» enlève le Dmpbin à sa mère pour le remettre au eurdemiier Simon. Désespoir dos princesses.

Ici va survenir une peine nouvelle et bien sensible! On vient enlever le Dnupliin à sa mère.

« Le 3 juillet 1793, poursuit Madame Royale, on nous lut un déu oret de la Convention qui portail que mon frère serait séparé de « nous et logé dans l'appartement le plus sur de la tour.

« A peine l'eut-il enlendu, qu'il se jeta dons les bras de ma mère o en poussant les hauts cris cl demandant à n’êlrc pas séparé d'elle.

« De son cillé, ma mère fut atterrée parce cruel ordre; elle ne vott- « lut pas livrer mon frère, et défendit contre les municipaux le lit où n elle l'avait placé.

« Ceux-ci voulaient absolument l'avoir, menaçaient d'employer la n violence, et de faire monter la garde ; ma mère leur dil qu'ils n'a- « vaient donc qu'à la tuer avant de lui arracher son enfant, el une « heure se passa ainsi en résistances de sa part, en injures, en me- « naees de la part des municipaux, en pleurs el en défenses de nous n tous.

n Enfin ils la menacèrent si positivement de le tuer, ainsi que moi, « qu'il fallut qu’elle cédât encore par amour pour nous. »

J'ai entendu dire, et par des personnes qui se croyaient bien informées, que Madame Royale eut toujours une préférence pour son père:

MADAME KOYAI.E ET l.OUIS XVII. 34.’.

cl ceux qui disaient cela étaient du nombre trop grand des personnes qui, sans adopter les infamies et les calomnies de toutes sortes dont a été abreuvée la reine, avaient cependant accueilli un peu légèrement certaines préventions.

Il n'est pas possible de. lire cet écrit de Madame Royale au Temple, à quinze ans, sans y reconnaître à chaque mot le cri de l’amour lilial le plus pur, et sans y voir l'admiration aussi bien que le regret et l'amour. Le quatrième commandement qui prescrit d'honorer ses parents n'a jamais été gardé plus fidèlement...

« Nous le levâmes, » continue la princesse en parlant de son pauvre petit frère, de l'enfant qui allait commencer un long martyre, « nous « le levâmes, ma tante et moi, car ma pauvre mère n'avait plus de « force, cl, après qu'il fut habillé, elle le prit et le remit entre les « mains des municipaux en le haignant de ses pleurs, prévoyant qu'il « l'avenir elle ne le verrai! plus.

« Ce pauvre petit nous embrassa toutes bien tendrement, t sortit « en fondant en larmes avec les municipaux.

« Ma mère les chargea de demander au conseil général la permis- » sion de voir son fils, ne fiit-ce qu'aux heures des repas ; ils le lui « promirent.

« Elle se trouvait accablée par cette séparation; mais sa désolation « fut au comble quand elle sut que c'était Simon, cordonnier, qu'elle « avait vu municipal , que l'on avait chargé de la personne de son « malheureux enfant. Elle demanda sans resse à le voir et ne put n l’obtenir: mon frère, de son côté, pleura deux jours entiers en ne » cessant de demander à nous voir.

« Les municipaux ne restèrent plus chez ma mère; nous filmes,

« nuit et jour, enfermées sous les verrous.

«Ce nous était un adoucissement d'ètre débarrassées de la présence

« rie pareilles gens. Les gardes ne venaient plus que trois fois par jour « pour apporter les repas et faire la visite dns fenêtres, afin de s'as- « surer si tes barreaux n'étaient pas dérangés.

« Nous n’avions plus personne pour nous servir, et nous l’aimions « mieux; ma tante et moi nous faisions les lits, et nous servions ma « mère.

« Nous montions sur la tour bien souvent parce que mon frère y h allait de son côté, et que le seul plaisir de ma mère était de le voir n passer de loin par une fente.

« Elle y restait des heures entières pour y guetter l'instant de voir « cet enfant; c’était sa seule attente, sa seule occupation. Elle n'eu

savait que rarement des nouvelles, soit par les municipaux, soit ■ par Tison, qui voyait quelquefois Simon.

a Tison, pour réparer ses loris passés, se conduisait mieux et donn nait quelques nouvelles à mes parents.

<■ Quant à Simon, il maltraitait mon frère au delà de tout ce que « l’on peut imaginer, et d’autant plus qu’il pleurait d'être séparé de « nous ; enfin il l’effrayait tellement, que ce pauvre enfant u’osail « plus verser de larmes.

« Ma tante engagea Tison et ceux qui, par pitié, nous en donnaient n des nouvelles, à cacher tonies ces horreurs à ma mère ; elle en sa- « vait ou en soupçonnait bien assez. Le bruit courut qu'on avait vu « mon frère sur le boulevard : la garde, mécontente de ne pas le « voir, disait qu'il n’était plus au Temple. Hélas I nous l’espérâmes « un instant, mais la Convention ordonna de le faire descendre ait « jardin pour qu’il fiit vu.

« Nous l'entendions tous les jours chanter avec Simon la Cuimu- « i/no/e, l'air des Marseillais et mille autres horreurs.

« Simon lui mit un bonnet rouge et une carmagnole sur le corps : « il le faisait chanter aux fenêtres pour être entendu par la garde, et

« lui apprenait à prononcer des jurements affreux contre Dieu, sa a famille et les aristocrates.

« Ma mère, heureusement, n'a pas entendu toutes ces horreurs. « Ali ! mon Dieu ! quel mal cela lui aurait fait !

« Avant son départ, on était venu chercher les habits de mon frère ; « elle avait dit qu’elle espérait qu'il ne quitterait pas le deuil, mais « la première chose que fit Simon fut de lui Oter son habit noir. Le « changement de vie et les mauvais traitements rendirent mon frère ■i malade vers la fin d'aoüt.

« Simon le faisait manger horriblement et boire beaucoup de vin, n qu’il détestnit. Tout cela lui donna bientôt la fièvre.

Lu Reine emmenée A la Conciergerie.

n l'n matin, nous fûmes réveillées à deux heures. Hélas ! on ape portait à ma mère un décret qui ordonnait quelle serait conduite n ii la Conciergerie. Ma mère entendit la lecture de ce décret sans n s'émouvoir et sans dire une seule parole.

« Ma tante et moi nous demandâmes à suivre ma mère, mais on « ne nous accorda pas celte grâce.

n Pendant qu elle (it le paquet de ses vêtements, les municipaux n ne la quittèrent point; elle fut même obligée de s'habiller devant « eux. Ils lui demandèrent ses poches, qu'elle donna, et ils les fouil- « lèrent.

« Ma mère, après m'avoir tendrement embrassée, cl m'avoir re- « commandé de prendre courage, d'avoir bien soin de ma tante et de « lui obéir comme à une seconde mère, me renouvela les mêmes « instructions que mon père, et, en se jetant dans les bras de ma « tante, elle lui recommanda ses enfants.

« Je ne lui répondis rien, tant j'élais effrayée de l'idée de In voir « pour la dernière fois.

« Chaumclle m’interrogea ensuite sur mille autres choses dont n on accusait ma mère et ma tante. Je fus atterrée par une telle hor- « reur, et si indignée que, malgré toute la peur que j'éprouvais, je « ne pus m'empêcber de dire que e'élnit une infamie. Malgré mes « larmes, ils insistèrent beaucoup ; il y a des choses que je n'ai pas « comprises, mais ce que je comprenais était si horrible que je plcn- « rais d'indignation.

« Il m'interrogea sur Varcnnes et me fit beaucoup de questions, n auxquelles je répondis le mieux que je pus, sans compromettre « personne.

« J’avais toujours entendu dire à mes parents qu'il valait mieux n mourir que de compromettre qui que ce soit. Enfin mon interroga- « toire finit à trois heures; il avait commencé à midi. Je demandai « avec chaleur à être unie à ma mère.

« Chaumette me fil reconduire chez moi par trois municipaux, eu « me recommandant de ne rien dire à ma tante, qu'on allait aussi « Taire descendre.

n Ou lui fit les mêmes questions qu'il moi sur les. personnes qu'on « m'avait nommées.

« Elle dit qu'elle connaissait de nom et de visage ces municipaux n et les autres qu on lui nommait, mais que nous n'avions en aucun « rapport avec eux.

n Elle nia toutes correspondances au dehors, et répondit encore

« avec plus de mépris aux vilaines choses sur lesquelles on l'inler- « rogea. Elle remonta à quatre heures; son interrogatoire u’avail « duré qu'une heure, et le mien, trois. C'est que les députés virent « qu'ils ne pouvaient l’intimider comme ils avaient espéré faire « d'une personne de mon âge; mais la vie que je menais depuis « quatre ans, et l’exemple de mes parents, m’avaient donné plus de « force d’àme.

« Chaumclte m'avait assuré que cela ne regardait ut ma mère ni « nous, cl qu'on ne la jugeait pas. Hélas! il nous avait trompées, car « ou l'interrogea et on la jugea peu de temps après.

« Je ne connais pas bien les circonstances de son procès, que nous « avions ignoré, ainsi que sa mort; je dirai seulement cc que j’en ai « pu découvrir depuis.

« Elle eut deux défenseurs : MM. Ducoudray et Chauveau-Lagurde. « On lit paraître devant elle beaucoup de personnes, parmi les- « quelles, hélas! il s'en trouvait plusieurs bien estimables et d’autres « qui ne l'étaient pas.

» Simon et Mathieu, guichetiers du T emple, y comparurent.

« Je pense à ce qu'a dû souffrir ma mère quand elle a vu paraître n ceux qu elle savait nous approcher.

n On fit venir au tribunal le médecin itrunier. On lui demanda s'il n connaissait ma mère.

« — Oui.

« — Depuis quand '.’

« — Depuis 17X8, que la reine m a conlié la santé de ses enfants.

« — Quand vous allier au Temple, avez-vous procuré aux détenus « des correspondances au dehors'!

« — Non.

« Ma mère reprit alors :

« — Le médecin Brunier, comme vous le savez, u est jamais venu

3I>0 MADAME ROVALE ET LOtlS XVII.

« au Temple qu'accompagné d'un municipal, cl ne nous a parlé qu'en « sa présence.

« Enfin, chose inouïe ! l'interrogatoire de ma mère avait duré trois n jours et trois nuits sans discontinuer.

n On lui parla de toutes les choses sur lesquelles Chaumctte nous « avait interrogées, et dont l'idée même ne peut venir qu’i< de « pareilles gens.

« J’en apjKille à toutes les mères 1 » est la réponse qu'elle fit à cette n infâme accusation.

« Le peuple en fut attendri. Les juges effrayés, craignant que sa « fermeté, sa dignité et son courage n'inspirassent de l'intérêt, sr « hillèrcnl de la condamnera la mort.

« Ma mère entendit cette sentence avec beaucoup de calme.

« On lui donna un prêtre jureur pour ses derniers moments.

« Quelque chose qu'il lui dit, après l'avoir refusé avec douceur, « elle 11e l'écouta plus cl 11e voulut pas se servir de son ministère.

n Elle se mit à genoux, pria Dieu toute seule pendant longtemps, « mangea un peu, se coucha ensuite et dormit quelques heures.

» Le lendemain, sachant que le curé de Sainte-Marguerite était en « prison en face d'elle, elle s'approcha de sa fenêtre, regarda la n sienne et se mil à genoux. On m'a dit qu'il lui avait donné l'ahso- '• lotion ou sa bénédiction '.

n Enfin, ayant fait le sacrifice de sa vie, elle alla à la mort avec « courage, au milieu des jurements qu'un malheureux peuple égaré n proférait contre elle.

« Son courage ne l'aliamlonua pas sur la charrette ni sur l'éclia- « faud. Elle en montra autant à sa mort que pendant sa vie.

' Miiiloine 11e savait pas alors, ce qui parait certain, qu’au avait pu tumluire secrètement un confesaeur ii la reine dans sa prison .