Κόωνδ᾽] εἰς τὴν Κῶν νῆσον —— αἰτιατικήν. AD CfT

Ἡρακλῆς δὲ αἀνανομιξόμενος - -κ------------- παρὰ Φερεχύδῃ. ΑΒ. Cf Τ᾽ ad 250.

256. [χαλέπαινεν ῥικτάζων) αἀντιστροφὴ —— ἔρριπτε. μήποτ οὖν τις ἀφ᾽ ἑτέρας ἀρχῆς ἀναγινώσχκοι τὸ «ῥιπτάζων». AD. ὅ

458. [xai xé μ᾽ ἄϊστον] καὶ ἂν ἰδών με ——— ϑάλασσαν. AD. CfT: BL p.

[Son] ἢ ὅτι διὰ τὸν ὕπνον δοχεῖ ϑᾶττον ὡς πρὸς; τὴν ἡμέραν παριέ- 10 var, ἢ ὅτι ϑεία. D.

T moins les fautes.

271. [ἀάατον͵] ἄατον. ἀβλαβὲς μὲν ——— ἐπιόρκοις. αἰῶ douar ἀᾶται ἀασάμην᾽ « ἀάσατο μέγα ϑυμῷ». (IL. IX, 537. XI 340) 15 ἀἁατὸς ὡς περατός, καὶ daatos ὡς ἀπέρατος. Jusqu'à ἐπιόρκοις dans B 2. Pour l’ensemble Cf Τ p. |

A 2e p. BD; CfT 11 p.

274. [Seoi Κρόνον ἀμφὶς ἐόντες] τοὺς Τιτᾶνας λέγει" οὗτοι δέ εἰσιν 20 Κοῖος. Κρόνος ἐκ τοῦ χρόνου. Cf A CfB.

491. [Χαλκίδα — κύμινδιν] χαλχὶς ὄρνεον ἦτις καλεῖται nai xû- 25

1-2. Les deux scolies réunies. Sur A [. 9-10 γενόμενος κατὰ, ]. 41 συρεὶς ib. χῶ. 1 18 τόν τε εὑρύπνλον.