Scholia eis tēn Homērou Iliada. Les scolies genevoises de l'Iliade
Texte issu de la numérisation d’un exemplaire ancien, non relu : quelques coquilles sont possibles. Mots reconnus : 93 %.
De quoi ça parle
La vie des gens : la mine, l'usine, la province, l'argent, l'ambition, la chute. 7 h 00 (28 quarts d'heure) de lecture.
Premières lignes
Le Codex Genevensis 44, ou manuscrit d'Henri Estienne, contient une importante collection de scolies encadrant un de nos meilleurs textes de l'Iliade. J'ai reproduit en entier toutes celles qui ne figurent pas dans les recueils complets publiés jusqu'ici; pour les scolies qui s’y trouvent déjà, je n'ai fait que les indiquer à leur place, mais en les collationnant au bas des pages sur le texte de ces recueils.…
Plan de lecture : 28 quarts d'heure, soit 28 jours à un quart d'heure par jour. Le site retient la page où vous vous êtes arrêté. Fichiers : EPUB.
Écouter
Pas de version audio connue pour ce livre. Le lire en ligne reste gratuit.
Chapitres
- AVANT-PROPOS15 min
- VI AVANT-PROPOS15 min
- I. — NOTICE HISTORIQUE15 min
- NOTICE HISTORIQUE ΧΗ15 min
- NOTICE HISTORIQUE XV15 min
- NOTICE HISTORIQUE XVI15 min
- NOTICE HISTORIQUE XIX15 min
- NOTICE HISTORIQUE ΧΧΠΙ15 min
- NOTICE DESCRIPTIVE15 min
- Chant IX, vers 706. — Chant X, vers 49 (deux feuillets15 min
- NOTICE DESCRIPTIVE XXVII15 min
- NOTICE DESCRIPTIVE ΧΧΙΧ15 min
- NOTICE DESCRIPTIVE XXXI15 min
- NOTICE DESCRIPTIVE XXXV15 min
- NOTICE DESCRIPTIVE XXXIX15 min
- NOTICE DESCRIPTIVE XLI15 min
- NOTICE DESCRIPTIVE XL15 min
- NOTICE DESCRIPTIVE XLV15 min
- NOTICE DESCRIPTIVE XLVII15 min
- NOTICE DESCRIPTIVE XLIX15 min
- NOTICE DESCRIPTIVE LI15 min
- NOTICE CRITIQUE15 min
- NOTICE CRITIQUE LY15 min
- NOTICE CRITIQUE LVI15 min
- NOTICE CRITIQUE LIX15 min
- NOTICE CRITIQUE LXI15 min
- XXII. r40 (de 2° main à la marge15 min
- NOTICE CRITIQUE LXV15 min
- NOTICE CRITIQUE LXVII15 min
- NOTICE CRITIQUE LXIX15 min
- NOTICE CRITIQUE LXXV15 min
- NOTICE CRITIQUE LXX VII15 min
- NOTICE CRITIQUE LXXIX15 min
- SUIVI DANS LE RECUEIL DES SCOLIES DU GENEVENSIS15 min
- LXXXII AVERTISSEMENT15 min
- PREMIÈRES SCOLIES15 min
- Scolie jointe à la précédente15 min
- χρήγνον] οἱονεὶ (τῷ κῆρι ἡδὺ ὄν. CfABA.T15 min
- D’après l’Angelicus de Matranga15 min
- οὔτις ὁρῆτο] Δωρικὸν, οὐχ ᾿Ιωνικόν. A Cf. BLT15 min
- ἀναφώνησις ὁ τρόπος. περισσὸς (ὁ «dé». ΕΣ15 min
- sur B. 1. 16 ἐστε omis15 min
- Jointe à la scolie 2 du vers15 min
- sur A. 1. 1 $ τῶν μυρούντων ib. παρηλαγμένην15 min
- Complète dans le Par. 2766 de Cramer et l'Angelicus15 min
- sur A. 1. 2 οὐχὶ καὶ τὸ καρτερὸς. |. 15. τὸ β ἔσχεν15 min
- Jointe à la précédente15 min
- τῶν β' εἾ τῶν Bec15 min
- Πατρόχλεις] Πατροκλῆς ἡ εὐθεία. TL. Cf À φ. ιὅ15 min
- ἔκβασιν) Angelicus15 min
- παλαιᾶς τε γὰρ] d’après BL15 min
- sur À 1. 26 ὧν μέμνηται ἐν τὴ d omis15 min
- εὐσεβῶς cet.] εὐσεβεῖς15 min
- sur À 1. 2 εὐνῇ ἐν palaxy15 min
- sur À 1. 80 εἰς οὐρανὸν omis15 min
- sur B 1. 18 λείπειν la bonne leçon15 min
- sur A 1. 31-32 ἀνέμου διδάσχει κἀὶ τὸ στυγνὸν15 min
- περὶ ἧπαρ cel.] πρὸς ἧπαρ15 min
- τῷ n]tôn πλὴν τοῦ ἀχάκητα] πλὴν τοῦ μητίετα ἀκάκητα15 min
- κολῳὸν] ἀπὸ τοῦ κολοιός. Commencement de ABLT15 min
- Pas de lacune apparente15 min
- ὁ Διονύσιος cet. | ὁ δεόννσος15 min
- sur AL. 23-24 τὸ νη. ἄλλοι δὲ ὃν. 1. 24 à βαϑὺν15 min
- Complet dans l’Angelicus et le Paris15 min
- sur Α |. 14 γένος ἐστὶ σιδήρεον.]. 21 1}. νῦν δὲ ὥλετο15 min
- sur A 1. 2 δεῖ τοὺς βασιλεῖς où μόνον15 min
- sur B 1. 6 Νέστορος οἱ Διομήδους omis comme dans Τ15 min
- λέξασϑαι) ἀπὸ κοινοῦ τὸ «ἐθέλοιμεν». ΤΊ, 4re p. ÿ15 min
- sur A 1. 9. διὸς omis. l. 10 ῥέας υἱὸς γενόμενος15 min
- ἐὐσσέλμοιο] σέλματα αἱ σανίδες. TL p15 min
- sur B 1. 27 ὁμοιόπτωτον ὃν χλητιχὸν15 min
- sur D 1. 25 ὡς ὅτε λέγει τὸν χρόνον ἀγχνλομήτην15 min
- μηδ᾽ ESele] ἀεὶ ἐθέλω φησὶν ὁ ποιητής. Τρ. Cf. A15 min
- ὁ χε] ὁ εἰκέ δὶ ἔτι σε] εἶ κέ τι Ge15 min
- sur A Ἰ. 81 πλεῖον ποιήσῃ ἀγωνιάσαι τοὺς ἔλληνας15 min
- τῷ δεκάτῳ] ἱσταμένου γὰρ τοῦ δεκάτου ἐπόρθησαν. BLT15 min
- Νέστωρ] παρρησιαστιχὸς διὰ τὸ γῆρας ὁ Νέστωρ BLT 2% p15 min
- sur B L 6 ὅτι οὐδὲν ἀνύδσουσι πρὸς τὸν ἀπόπλουν15 min
- sur À I. 21 φίλος ὧν15 min
- sur B 1. 22 ὄχλω ἡ γὰρ ἀμαϑία15 min
- Jointe à la précédente15 min
- ἡ εὐθεῖα ᾿Ασίας, ὡς εὐμελίας. Cf B° p15 min
- Jointe à la préeédente15 min
- Jointe à la précédente τὸ λέγω] τὸ λέγω γὰο φωνή15 min
- φέρεσϑαι ex B] φέρειν15 min
- χοροί l'ar. 255] ὥροι15 min
- sur T 1. 12 ϑηλυχὰ15 min
- Jointe ἃ la précédente15 min
- Rattachée au vers15 min
- Νύμφα] ᾿Ιωνικὰ νύμφα τόλμα xoupa τῆϑα. ΟΥΤ Cf A15 min
- Gen. ἃ ἔϑεν dans le texte15 min
- sur B. I. 26 στρατείαν15 min
- ἐξομένω] Gen, a dans le texte : ἑξομένων15 min
- En regard du v15 min
- sur ΤΊ. 27 γένοιτο ἢ παράγωγος15 min
- éppiyouv] éppiyer15 min
- sur À 1. 5-6 οἶδέ τε πάσχων15 min
- sur B 1. 17 καὶ omis15 min
- Jointe à la précédente15 min
- Jointe à la paraphrase15 min
- Jointe à la paraphrase15 min
- sur A 1. 18 σὺν τοῖς ὀστέοις15 min
- sur B I. 18 ὁ ὕπνος15 min
- Myovis| ἔχει τὸ & ἀπὸ τοῦ Mauovis. ΒΤ; L ad 141 p15 min
- Jointe ἃ la paraphrase15 min
- ϑεάσωνται] ϑεάσονται. Peut-être ϑεῶνται15 min
- sur ΑἸ. 29 τὸ παλαιὸν ξύλοις15 min
- Sur À [. 16 μάχεται. 1b. σπουδάζει15 min
- sur Α 1. 5 ἐστρατεύχεσαν15 min
- Εχέπωλον] ἔστι δὲ ὄνομα κύριον. Commencement de ABLT15 min
- Εὐβοέων] εὐωέων. Jointe à la paraphrase15 min
- ἔνϑα] τότε ὅτε oi πολλοὶ ἀπώλοντο. ABLT15 min
- snr À 1. 7 ϑάρσος δὲ. 1. 8 οὖν καὶ ϑύνηται15 min
- Jointe à la paraphrase15 min
- ϑέσφατα nôn] Sécpara τινα ὄντα, ἥτοι μαντεύματα15 min
- ἀέναον] ἀέναον 26. Jointe à la précédente15 min
- sur A 1. 22 κατακλείεσϑαι. ib. re omis15 min
- Jointe à la paraphrase15 min
- οἷοι Τρώϊοι ἵπποι] oi ἀπόγονοι τῶν τοῦ Τρωὸς ἵππων15 min
- sur T 1. 9-10 ὃς καὶ ἑστῶτος τοῦ τρωϑέντος περὶ15 min
- ἀλκὶ] ὡς ἀπὸ τοῦ ἀλξ. Cf. L15 min
- ἄτρωτον Gen.] ἀτρώτῳ À15 min
- sur T 1. 17 διὸ ἐπήγαγεν15 min
- ὡς τὸ γνῶσι σαυτόν. Dans ΒΤ 1e p15 min
- Jointe à la précédente15 min
- Caévpres] ὡς τὸ τιϑέντες, Como τοῦ ἄημι. B; Τ Are p15 min
- Jointe à la précédente15 min
- Ἔνυω] ἔστι δὲ πολεμιχὴ Decs15 min
- Jointe à la paraphrase15 min
- Jointe à la précédente15 min
- κάμπυλα κύκλα] «κύκλα» μὲν oi τροχοί. A CFT15 min
- Jointe à la paraphrase15 min
- Jointe à la précédente15 min
- ὑψηχέες] ἥτοι εἰς ὕψος αἰρόμενοι μετὰ ἦχον. BLT p15 min
- ἐμμαπέως] παρὰ τὸ μάρψαι. CfTL15 min
- sur T 1.33 τὸ τοῦ διομήδους δόρυ15 min
- Mise en regard de15 min
- νηϊς] «νηϊς» δὲ παρὰ τὰ νάματα. BT ire p15 min
- καταξέμεν] ὑψηλὴ γὰρ ἡ Ἴλιος. Cf BD15 min
- φασὶ τὸ διοπετὲς ——— - δόρυ. A; BLT p. ad15 min
- Jointe à la paraphrase15 min
- ϑυγατέρα nv] τὴν ᾿Αλκιμέδουσαν. Cf TL15 min
- ἠπιόδωρος) δῶρον ------------ εἶναι ἥπια. ABLT 40 p. ὅ15 min
- Jointe à la précédente15 min
- τέχτονες] τέκτονας dé τοὺς λαοξόους φησίν. BLT 1re p15 min
- Jointe à la précédente15 min
- Jointe à la paraphrase15 min
- αἰδέομαι] νόμος γὰρ ——— ὑποτεταγμένους. BLT {re p15 min
- ὑψοῦ δὲ κάρη ἔχει] dure τοῦ" ἐφυψοῖ δὲ τὴν κεφαλήν15 min
- sur B L. 19 xuvi εἴκασται15 min
- νενομισμένα] ἀπονενομισμένα. Peut-être ἀπονενομημένα15 min
- Même lacune que dans T15 min
- ἠρήρειστο] ἐτράχυνε --------------- δηλῶν. BLT15 min
- sur B ]. 2 καὶ τῆς πόλεως κινδυνευσάσης15 min
- sur B1. 7-8 ἀϑηνᾶ δὲ τῶ διὶ per’ αἰδοῦς διαλέγεται15 min
- σήκασϑεν]) ὡς εἰς σηχὸν ----------------- ἀχάλματα ABD15 min
- sur ΤΊ. 84 ἐπὶ δεξιὰ15 min
- émidmuéou] ἐπιδήμιος πόλεμος ὁ ἐμφύλιος. Τ ad 63, p. L15 min
- CHAN ΙΧ15 min
- τάχιστα] διὰ τὸν ἐπείγοντα τῆς νυχτὸς καιρόν. T; BL p15 min
- Jointe à la précédente. ἔχειν] ἔχων15 min
- προτέρω] προσωτέρω κατὰ auyxomiv. T dernière ph15 min
- Jointe à la précédente15 min
- νῦν] καλῶς εἶπε τὸ «νῦν» os πρωὴν» αὑτοῦ πτώσσοντος15 min
- ἄλοχον» εἰπὼν ἤνξησε τὴν ὕβριν αὐτοῦ. BLT {rc p15 min
- sur Β |. 9 ἐπήγαγε. ib. ἄρα omis15 min
- Hudias] πυλίδος στροφέως] τροφέως15 min
- sur Β΄]. 1 τὸν omis. 1. 2 ἁμαρτήσας. ib. ἠξιώϑη15 min
- sur BI. 21 παραβλῶπες ὅτι παριδόντες15 min
- ἐπειδὴ γὰρ κατὰ τοῦ ᾿Αχιλλέως ι-. λόγος. BLT15 min
- πεντηκοντόγνον] γύα μέτρον ἐστὶ γῆς. ABLT p15 min
- Suppose une variante οἴης15 min
- οὐδὲ σὲ γ᾽ ὕπνος ἱκάνει] ἵνα μὴ δόξῃ γέροντι, BT15 min
- σαυρωτῆρος) σαυρωτὴρ τὸ dnonñyov μέρος τοῦ δόρατος15 min
- sur T 1. 8 ἐπιπάσσας. ]. 9 τὴν αὐτάρχειαν15 min
- CHAN Χ15 min
- sur B 1. 26 ὑπερέχων μικρὸν τῶν ὀφρύων15 min
- sur BI. 27 ἀχριβείας ἕκαστον pa15 min
- sur ΤΊ. 30 καὶ omis15 min
- ἠὲ κατ᾽ αἶσαν » δεῖ γράφειν χωρὶς τοῦ ῥά. Cf A15 min
- τὸ φίλοινον ---------------- αἰσθέσσαι. T 2€ partie15 min
- sur TL 5 τις omis15 min
- sur B 1. 1 &ouv ὅτοι15 min
- sur D 1. 37 τεταμένον15 min
- οἰκεία ἡ κόλασις ὄνου τὸ στόμα πληροῦται. καὶ T Cf BL15 min
- sur T 1. 10 οὕτως καὶ. 1. 11 κατέλαβεν ὕστερον15 min
- τεύχεα καλα] Ecuxe ———— rapéyetar αὑτά. TCfBL15 min
- sur ΤΊ. 16 ἐτάνυσσεν. Ἰ. 17 ἀνεμοτρεφές15 min
- xexadwv] χωρίσας παρὰ τὸ χάζω. T15 min
- sur B L 13 οἴϑασι γὰρ. 1. 14 τὸ κοινωνεῖν αἴτιον15 min
- ἀγοστῷ] τῇ δρακί -------------- τῇ ἀγκάλῃ. BLT {re p15 min
- τῇ yap φίλον] τοῖς ἵπποις διὰ τὰς φάτνας. T15 min
- sur T 1. 10 οἱ ἀττιχοὶ15 min
- Jointe ἃ la précédente15 min
- ὡς εἶναι ὀχτὼ τὰς πελειάδας. BLT 11 p15 min
- Πράμνης cel] πράμνον15 min
- sur A 1. 18 πολεμίους. ib. ἀγῶνος. 1. 10 αὐγεία15 min
- Jointe à la précédente15 min
- τὸ οὖν K'Exropt -------------- τεταγμένων φησίν. T15 min
- εἴσατο] ἀπὸ τοῦ εἶμι, διὸ καὶ ψιλοῦται. BL p. AT Ρ15 min
- sur B 1. 27 καὶ omis15 min
- ἀλῶναι] ἥτοι κριϑῆναι ϑανάτον. Cf T p15 min
- sur T 1. 23 βαλλομένων corrigé en βαλλόντων15 min
- sur Β 1. 28 xai τὸν ἔτι ἀσπαίροντα15 min
- Jointe à la précédente15 min
- νέον] χϑὲς γὰρ ὑπὸ Ἕκτορος ἐτρώθη. BLT p15 min
- Mise en regard du vers15 min
- στρεφϑέντι] où πρὸς φυγὴν, ἀλλὰ δι᾽ ἄλλο τι. T 1π p15 min
- Jointe à la précédente. παριδοῦσα] παραδώσει15 min
- Σάμιοι — ᾿Απολλοδώρῳ. AD15 min
- onéoc.] ἀφώτιστον, παρὰ τὴν σβέσιν. T Cf BL15 min
- sur AL 5-6 καὶ ἡ μὲν τένεδος15 min
- κεχοφώς] γράφεται καὶ κεκοπὼς, ὡς πεπληγώς, Cf A ΟΥΤ15 min
- ὡς νεώτεροι γὰρ οὗτοι πρόϑυμοι ἧσαν. CÎT. ὅ15 min
- ἢ ἐν ro πλῷ] ὡς τὸν πλωιὸν placé à la suite de ἐσθιόμενα15 min
- διαβάλλονσι Par.] διαβάλλει15 min
- μάλ᾽ ἐγχριμφϑείς] λίαν ταῖς φάλαγξιν ἐμπελασϑείς. BLT15 min
- sur A 1. 28 ἐν τάξει omis15 min
- κατ᾿ iyvonv] iyvon τὸ ὀπίσω μέρος τοῦ γόνατος15 min
- συμφορῃτιχόν ri] συμφόρητός τις15 min
- τεόν γε] ὁ ϑαρσαλέος δηλονότι. BLT 4re p15 min
- Καβησόϑεν)] Κάβησος πόλις Θράχης. CT p. Cf BL p15 min
- ἐχ δέ —— πλήγη) ἐξεπλάγη τὰς φρένας. BLT 1" p15 min
- sur B 1. 29 σίδηρος ἴστη μὴ συγχωρούμενος15 min
- répeva χρόα] τὸν εἴσω χρόα, τὸν ἁπαλόν. CT p15 min
- οὐρανία] opavia15 min
- ζαχρηεῖς] λίαν ἐπιβαροῦντες, παρὰ τὸ χραύειν. ADT15 min
- Jointe à la précédente15 min
- ἐπιφέρεται B] ὑποφέρεται 8. sur Β ἐφ’ omis15 min
- ἐρείπω] ῥίπτω. Peut-être faut-il lire ζἐρείπων ῥείπτω15 min
- vu] τὸ γὰρ ὑγρὸν προσόρμισις. BLT moins la citation15 min
- Sur AL. 10 ῥητέον οὖν ὅτι15 min
- πῶς δὲ ὁ Ποσειδῶν —— ἐνεδείκνυτο. ADBT15 min
- Aucune lacune indiquée15 min
- ϑεῶν γένεσιν] ϑεῶν πατέρα -------------- πάντων. AD15 min
- dointe à la précédente15 min
- Κόωνδ᾽] εἰς τὴν Κῶν νῆσον —— αἰτιατικήν. AD CfT15 min
- sur A 1. 6 xpios15 min
- Ἰξιονέης] τῆς ᾿Ιξιόνου γυναικὸς —— ἐξεύχϑη. AD CfBLT15 min
- sur A I. 13-14. ἀστραπαῖς καὶ βρονταῖς. 1. 14 ἴησι15 min
- sur À L, 35, μέμβικα15 min
- προπαροξυτόνως ex ceteris] παροξυτόνως15 min
- φυσικὴ φαίνεται ------------ οαπωλείας. À. Cf BL15 min
- sur À |. 20 τὴν ἐξ αὐτοῦ15 min
- sur À 1] 3 δηρὸν βαιῆ15 min
- sur D 1. 14 ϑεῶν πήονα ἰατρὸν15 min
- Konpños] οὗτος δὲ ὃ Κοπρεὺς εἰσελθεῖν. AD ΒΤ΄. Cf T15 min
- sur À 1. 3 τῶν omis. ]. 4 ἔνδον omis15 min
- suc À 1. 11 καὶ εἴρηται χατ᾽ ἀντίφρασιν15 min
- sur A 1. 30 παραλιπεῖν ὡς ἐλάσσονα15 min
- sur A [. 23 τὸν ναύσταϑμον isyupüç. ib. στρατιωτῶν15 min
- sur À 1. 11 τὴν πρώτην15 min
- λίπεν] διὰ τοῦ ὃ ἡ γραφὴ, iv ἦ ὅμοιον τῷ « κόσμηϑεν15 min
- δίωνται] διώξουσιν. ἀπὸ τοῦ δίημι ἡ κλίσις. Cf A. ΟΥΤ15 min
- μέ gac] Gen a dans le texte : με φὴς15 min
- sur À 1. 1. πεποιημένον. à αντὶ τοῦ x. τ. À15 min
- Sans la note ἀπορία avant πῶς, laquelle est dans ABD15 min
- λύϑρῳ] AS pos ὁ ἐκ πολεμικῆς —— αἷμα. AD15 min
- Znvédoroc] À ἃ [ἃ même leçon. T ἃ ᾿Αρίσταρχος15 min
- ὅτι Ζηνόδοτος τοῦτον ἠθέτηκεν ἄρας. Cf A. CÊT15 min
- Aucune lacune indiquée15 min
- ἐξ οὗπερ πάντες] Æevopdvns ἐν τῷ περὲ φίσεως15 min
- Scolie non distincte de la précédente15 min
- ὑπαιϑα] duti τοῦ ἔμπροσϑεν. Cf A qui est plus complet15 min
- Αρίσταρχος] ᾿Αρισταρχ᾽ Sas CAS Marqué15 min
- ὅτ᾽ avèp] ὅγ᾽ ἀνὴρ15 min
- Après καλαρύαν lacune probable Δημήτριον] δημητρίον15 min
- ἐρχϑέντα] Gen. ἃ ἑρχϑέντα dans le texte15 min
- Lacune probable entre δὲ et χερμάδια15 min
- rap’ αὐτῷ] παρ᾽ αὐτὸ15 min
- Ἑρμαπίας] ἑρμαππίας. Hermapias cité 4 fois15 min
- οἶδε σἂᾶλπιγγα] oi δὲ σάλπιγγα15 min
- γραπτέον] yp15 min
- Scolies non distinctes de la précédente15 min
- Aridice n'est jamais nommé par les auteurs anciens15 min
- quai] φῆς15 min
- évæiperv A] ἀναίρειν15 min
- Ncolie non distincte de la précédente15 min
- καὶ ὁ αὐτὸς ἐν τῷ αὐτῷ] tv τῷ αὐτῷ15 min
- sur Β΄]. 5 ὅπως βαύζξοντες15 min
- sur B 1. 10 σχοπιὰ.]}. 11 σύνδενδρα.]. 12 τὰ κάτω15 min
- πεπουϑὸς Maass| πεπονϑὼς Gen. T15 min
- ταγοὶ] ἀπὸ τοῦ τάσσω ταγός. (ΓΑ. UfL15 min
- ἑανῷ λιτί] ἀπαλῶ καὶ λιτῷ ἱματίῳ. «ri» ὀξυτόνως" μετα15 min
- στεῖνος] Gen ἃ στεῖνον dans le texte15 min
- νεοείαν] Lehrs ἃ conjecturé τὴν ἄνοιαν15 min
- ἔξωϑεν τὸ (ὡς) ὡς μήτηρ παραμένει φυλάττων. Cf B15 min
- αὐτὴν] αὐτὸ, Peut-être αὐτῷ15 min
- sur D 1. 37 τὴν ἀπὸ τῶν καλάμων15 min
- ADDENDA15 min
Du même auteur
Tous les livres de Jules NicoleDans le même rayon
Société et destinsTexte du domaine public. Source : archive.org (Domaine public ; numérisation mise à disposition par Internet Archive). Mise en forme, couverture et fichiers : liregratuitement.com. Temps de lecture calculé à 180 mots par minute.