Πατρόχλεις] Πατροκλῆς ἡ εὐθεία. TL. Cf À φ. ιὅ

[διογενὲς Πατρόκλεις) ἐξαίρει πάλιν ------------- πιστεύειν ras γνvaixas. BLT.

dno|ärodev.

“844. Dypeus | ὡς Κλειώ" «χαὶ (γὰρ) χρειοῖ οναγχαίῃυ (H. VIH, 57} 20 χβέω χρειὼ χρειᾷς χρειᾷ χρεία, Cf A. Cf BLT.

343. πρόσσω ζκαὶ ὀπίσσω) dei yap «τὸν ὅλως ἔχοντα γνῶσεν» μὴ τὸ παρόντα μόνα σχοπεῖν, οἰλλὰ καὶ τὰ μέλλοντα᾽ λείπει οὖν τοῖς ἐπιρρὴ μασι τὲ τά. μέγιστον δὲ τοῦτο καὶ οὐδαμινᾷ ἀνθρώπῳ πρὸς κατηγορίαν ἡ ἀπρονοησία, ὡς ποῦ φησι᾿ «νήπιοι------------φρονέοντες». (Od. XXI, 25 88) Οἵ Τ᾿ Cf BL.

* ps LA ? ! , . ᾿ ΄ ἱνοῆσαι ἅμα πρόσσω καὶ ὀπίσσω] τὸ παρὸν καὶ τὸ μέλλον τὴν

. αἴδω] aidé . αἰδέσεται] αἰδέσσεται . αἴδω] αἰδοὺς . αἴδω] αὐδῶ, lequel figure déjà entre καὶ et κατὰ.

11. sur A 1. 28 ἀγγέλλουσιν ὅτι ἀπὸ ἑρμοῦ κατάγονται. 1. 1 ἄγγελος ἦν ϑιὸς ἐν. πεπαιδευμένοι δὲ οὐ γὰρ dei.

20-21. χρέω ——— χρεία] texte altéré; probablement : χρεὼ χρειὼ, χρεοῦς χρειοῦς, χρεοῖ χρειοῖ

ἀρχὴν nai τὴν ἔχζθασδιν τοῦ πράγματος ἢ τῆς στρατείας προσχοπῆσαι χαὶ ἐπινοῆσαι.

καταλέλοιπεν. BL. Cf T.

᾿ 849. ἄφαρ] érippnua μεσότητος.. ὃ

᾿ δακρύσας] φιλότομος ὧν ἀνιᾶται ἐπὶ τῇ Βρισηΐϊδι᾽ παλαιᾶς τε (γὰρ) στέρεται Guvndeias καὶ τὸ γύναιον ἴσως αἰχμαλωτιζόμενον ἐλεεῖ. Cf BLT p.

8351. [χεῖρας ὁρεγνὺς] καὶ ἐπὶ Πολυφήμου ---------- ----- τινὲς δὲ 10 γράφουσιν « ἀνασχὼν ». LT 2 p. Cf B. Cf A.

᾿ 355. [ebpuxpeiwv] ποιητικὸν ἐπίϑετον.

“866. ὠχόμεϑα] ὁ τρόπος ἀνακεφαλαίωσις -------------- καλέσασαν τὸν ἑχατόγχειρον. BL 1τὸ p. T moins la dernière pbr.

᾿ [Θήβην] ἰστέον ὅτι τρεῖς Θῆβαί εἰσιν" αἱ ᾿Ὑποπλάκιοι ------ 415 ἐν τῇ I. AD dernière ph. Cf ΤΊ, 2 p.

383. où πάντα σαφῶς ἀπαγγέλλει, ἵνα μὴ ἑαυτὸν ὑπαίτιον τιϑ ἢ.

"396-397. ὅτι διαϑρύπτονται πρὸς τοὺς ἄνδρας αἱ γυναῖκες (ἐάν τι 20 πράξωσι ϑανυμαστὸν, καὶ ὅτι où» κατέλειψεν ᾿Αχιλλέα. CfB p. Cf L.

397. [κελαινεφέϊ] παρὰ τὸ μελαίνοντα τὸν ἀέρα νείφειν αὑτόν. ABLT.