SCÈNE XII
ISMAEL, ACHBAR, SELMA, NADIR, FATHMÉ, IDAMÉ.
FATHMÉ.
Fuis, Nadir, dans ccs murs, le gouverneur arrive:
Il faut partir,
ACHDAn.
Partir avec toi 1
SELMA
Que dit-il?
Cette femme allait donc partager son exil?
ACHBAn.
üe sa fuite adultère instrument et complice.
Cette femme...
FATHMÉ.
N’est rien que sa libératrice.
Le ciel pour le sauver m’a conduite en ce port;
Et vos retardements le mènent à la mort.
Il est proscrit.
Quel crime?
FATHMÉ.
Ah ! je le sais à peine.
On parle de Derbent, de la mer Caspienne ;
D’un combat, de bandits par son bras accablé;?,
SELMA
Depuis six ans?
SELMA
NADlIt.
Oui, oui, six ans sont écoulés Depuis que vers Derbent mon glaive et mes Tarlares Ont noyé dans leur sang un essaim de barbares Qui de la Caspienne infestaient les confins.
Achève... N’as-tu pas arraché de leurs mains Deux femmes, dans la nuit?
Oui...
Ces femmes....
NADIR
Oui.
SELMA
Pendant un orage?
NADIR
SELMA
NADIR
Hé bien?
SELMA
N’étaient pas du môme âge?
NADIR
Non.
SELMA
L’une fut livrée aux fureurs deg soldats.
Et le chef emporta la plus jeune en ses bras?