‹ Sentences de M. Terentius VarronChapitre 43 sur 54 · Penser iTitroyfT* CT les autres, c*est consentir à · texte numérisé non relu

Penser iTitroyfT* CT les autres, c*est consentir à

passer pour un insensé , comme le montrait Yarron en deux passages d'une de ses Satires ménippéêà {M, iGEhler, p. i21, Eumenides) : « Vix vulgus confluii, lum Fwiarum, sed puerorum atque ancillarum, qui, omAes me bilem atram agitare clamitantes, opinionem mihi insaniae meae confirmant. — Forenses decernunt, ut Existimatio nomen meum in insanorum numerum référât. » On y lisait aussi (ib. p. 120) : « Nam ut arquatis et lutea quae non sunt et quae sunt lutea videntur, sic insanis sani et furiosi videntur esse insani. » — M. Qiiicherata déjà rappelé ces vers où Horace emploie la môme forme {Sat. I, ft, lft2) :

Ac veluti te Judsei cogciDUS in liauc conccdcre turharo.

III. — il. Publius Syrus a dit : « Hieredis fletus sub pcrsona risus est. »

Page 1