LE PAGE

Place au Gouverneur! . . . Place! . . .

ERCOLE

Eh ! quel est ce tapage '

RENZO

Ercole, tu vas voir le Gouverneur. Ce page Le précède toujours, chassant le peuple ainsi.

LE PAGE, écartant les gens du peuple accourus.

Allons, place, manants! place donc!

Barnabo Spinola, vêtu avec magnificence, apparaît sur le pont, Portia, en robe de brocart, est auprès de lui. Deux haies de ballebardiers les gardent Le barigel et ses sbires ferment le cortège.

RENZO, à Ercole.

Le voici.

ERCOLE

Diable! il est bien gardé.

RENZO

C'est qu'il tient à la vie.

De toute agression le traître se méfie.

On goûte à tous les plats, et même il ne boirait Qu'en un certain cristal qu'un poison briserait.

ERCOLE

Mais quelle est cette femme?