III. Rapports avec L'.\NGLETERnE avant la Restalratiox

— L'anglais continue d'être ignoré; toute la faveur est pour l'italien et l'espagnol; Corneille, Racine, Mme de Sévigné. — Corneille et l'Angleterre. — Notes de Racine sur l'Angleterre. — Boileau et les littératures étrangères.

— Le français, langue universelle 89

Premières traductions de l'anglais; les - Caractères - de

de Hall; les • Essais • de Bacon; V • .\rcadie • de Sidney.

— Querelles de traducteurs. — Dédain des ambassadeurs pour la langue anglaise. — Le Journal des Savants se procure un interprète, 1665 94

Relations politiques et sociales. — Lettrés français à Londres : Bois-Robert. Voiture. — Horreur causée par la proclamation de la République: ode de Boileau. — Saint- Amant à Londres et sa satire de l'Angleterre; son opinion sur le théâtre anglais, le jeu des acteurs, les pièces de Jonson, les Interludes, les Masks, les drames sanglants, 1644. — Le guide de Coulon, 1634 98