‹ Shakespeare en Russie, 1748-1840 (étude de littérature comparée)Chapitre 27 sur 41 · T. CIV · texte numérisé non relu

T. CIV

S^-Peterboiirgski Merkourî^ I793' (c^^» ^^ Voltaire sur

Sêvernaî'a Ptchela^ 1830, N° 40. (sur Vrajda i lioubov, de

Katenine).

Sêvernaïa Ptchela^ 1833, N° 70, pp. 277-278. O perevodê

Shak. V. Iakimova.

Sêvernaïa Ptchela^ 1833, ^*' ^'^S-> G. Orlov v roli Ham-

leta.

Sêvernaïa Ptchela^ 1833, N" 96, Motchalov v roli Othello. Sêvernaïa Ptchela^ 1837, N° 227. (sur trad. d'Othello, par

Panaev).

Sêvernaïa Ptchela^ 1841, N" 203. (art. sur les traductions

de Ketcher).

Sêverny Nablioudatel^ 18 17, I, II.

Slavine, A. — Jizn W. Shakespeara. M., 1844. Somov, O. — Opyt o romantitch. poezii, 1823. Soumarokov, A. P. — Epistola o stikhotvorstvê. Polnoe sobranie vsêkh sotchinenii. M., 1787, II, 82-84.

Soumarokov, A. P. — Otvêt na kritikou, X. Sovremennikj 1838, T. 13, pp. 123-144. Shakespeare (à

propos du livre de Hazlitt).

Sovremenniky 1839, T. 14, N° 2. (sur Cymbeline.). Sovremennik^ 1840, T. 19, pp. 1 07-13 1. (sur Othello). Sovremenniky 1840, T. 19, p. 135. (à propos du livre de

Slavine sur Shakespeare).

Sovremennik, 1841, T. 23, N° 3, pp. I-IO. (sur Timon

of Athens).

Stouditski, A. — Moskvitianine, 1842, V. N° 9, pp. 203-

220 (sur la trad. de Ketcher).

Syn Otetchestva^ 1820, T. 65, N°' 41 et 42. O S*-Peter-

bourgsk. Rossiiskoï Teatrê.

Syn Otetchestva, 1827, T. 113, N" 9. Kharakteristiki

tragedii Shakespearovykh (trad. de Somov). Syn Otetchestva^ 1833, T. 37, N°^ 29 et 30, pp. 168-199.

Jivopisanie Sh — ra.

Syn Otetchestva, 1833, T. 39, N"® 43 et 44, pp. 145-169.

Shakespeare kak dramatik.

Syn Otetchestva, 1837, T. 187, N° II, pp. 302-318 et

Page 1