II. — Œuvres de Shakespeare citées

A Midsummer Night's King Henry V, 43, 44, 74,

Dream, 86, 130, 131, 143, 155, 161

159, 169, 172 King Henry VI, 42, 155

Antony and Cleopatra, 87, King Henry VIII, 48, 74,

As you like it, 168 King Henry (les), 93, 142

Coriolanus, 124 King John, 155, 205

Cymbeline, 86, 161, 205, King Lear, 12, 64, 65, 89,

Hamlet, 7, 12, 16-24, 29, 172, 173, 174, 178,

89)93» 98-106, 121, King Richard II, 155, 159,

152, 157, 168, 172, King Richard III, 18, 25,

204, 207, 212, 213. King Richard (les), 177

Julius Caesar, 16, 28, 56, Love's Labour's Lost, 209

59, 69, 72, 74, 86, 88, Macbeth, 86, 107-110,

iio, III, 124, 144, 128, 139, 143, 156,

King Henry IV, 43, 49, 171, 172, 189, 200,

INDEX

Measure for Measure, 145, 161, 201

Merry Wives of Windsor, 136, 203.

Much Ado About Nothing,

Othello, 7, 64, 68, 86, 89, 91, 92, 98, 119, 123, 124, 147, 148, 152, 171, 178, 179, 180, 181, 194, 200, 204, 205, 207, 214

Romeo and Juliet, 12, 28, 77, 78, 86, 87, 107,

209, 212 The Merchant ' of Venice,

The Râpe of Lucrèce, 140 The Taming of the Shrew,

The Tempest, 62, 67, 86,

203, 205, 206 The Winter's Taie, 159 Timon of Athens, 50, 51,

87, 172, 207 Titus Andronicus, ii, 161 Troilus and Cressida, 120 Sonnets, 205