I.A RKINK

Faites , monseigneur. (s«rt cor«mbu.)

184 SHAKSPEARK.

Entre HAMLET.

HAMLET

Ma mère ! mère ! où êtes-vous? qu'avez-vou.'^, mère ?

LA REINE

Qu'avez- vous?

HAMLET

Je vous le dirai, mais d'abord prenons bien nos précautions.

LA REINE

Hamlet, tu as gravement offensé ton père.

HAMLET

Mère, vous avez gravement offensé mon père.

LA REINE

Comment, enfant?

HAMLET

Comment, mère? Venez ici, asseyez-vous, cai^vous m'entendrez parler.

LA REINE

Que veux-tu faire? veux- tu pas m'assassiner? Au secours, holà!

HWII.FT. IW

<;<» R \ MHIS.

Au secours!