‹ Shakespeare traduit de l'anglois. Tome 1Chapitre 36 sur 124 · tig.t t —. Oui, oui : lis. - : Oui, oui · texte numérisé non relu

tig.t t —. Oui, oui : lis. - : Oui, oui

7 î 1 lig- 9 , ridant son front, ajout. y portant lit main

Ibid. lig. lif. ( i si (1)'

84, lig. t S t domine sur-tout, lis sur tout.

7, Camarade, lis. Camarades.

ai), lig. io , Moresse , lis. More.

116, lig. derniert, êc 217 lig. avant-derniére, Chanson,

lis. Romance.

H* > lig. 12, mon injure: lif mon injure. —

AU

'l'orne I. t.

SUPPLÉMENT Aux Noms de MM. Ici Souscripteurs.

M. BARNEWALL.

M. l'Abbé CoRMILIOLLE.

Madame DUNBAR.

M. EDINGTON.

Lady CAROLINE EGERTON.

ADMIRAL FOIlDES) Gcncral of the Dritish

Marines.

Lady MARY FORBES.

M. DU HAUTOY , Libraire-Imprimcur du Roi,

à Saint-Quentin, pour quatre exemplaires.

The honourable M. HYDE.

Page 1