LE DOMES T 1 Q U F

Quoi ?

De gi:ne , acceptez cette foib's pièce dor Si la Dame qui accompagne répoufu OU LE MORE DE VENISE. tol

Toiti 0 L O du Général, est levée, dites-lui , je vouq prie, qu'un Vénitien nommé Cassio lui demande la faveur d'une courte audience. Voulez-vous me rendre ce ser. vice ?

LE DOMESTIQUE

Elle est levée ; si elle veut l'ctre pour vous, je vais lui porter votre requête.

Allez, mon cher Ami. ( Le Domeflique rentre. )

( ht go paroi)

Ha, Jago; fort à propos.

Quoi, vous ne vous êtes donc pas mis au lit?

Non. Avant que nous nous soyons réparés, le jour commençoit à poindre. J'ai pris la liberté de faire appeller votre épouse : mon objet est qu tlL* daigne me procurer quelque accès auprès de Dcfdemona.

J A G 0 s\ivançctnt V«TJ la porte*

Je vous l'envoie .1 l'instant. 11c plus, je veux concerter un moyen d'écouter le More , afin que l'en-tretien fjit plus libre, & que votre affaire s'arrange.

Je vous en rends grâces.

( /<~ Faffe dans k palais. )

Jamais je n'a i connu de Florentin si offcieux & si honnête. ( Emt'ïta arrive. )

Bon jour, brave Lieutenant ; je ressens vivement vos peines : mais prenez courage, tout fera bientôt reparc. Le General & son épouse s'entretiennent de vous, & elle plaide avec chaleur votre cause. Le More répond, que l'Officier blessé jouit d'une haute considération dans l'Iste, tient A une noble famille ; qu'ainsi les règles de la prudence le forcent de vous refuser : Mais il proteste qu'il vous aime , & que po1 saisir (i) la première occasion de voir, remet-tre place, il n'a besoin d'autre médiateur que

propre penchant.

Néanmoins , je vous en supplie, si vous le jugez a propos, & que ce service soit possible , menagezmoi un moment d'entreticn avec Desdemona feule.

( I ) Dan* l'Anglais, [flijir par le front : Expression originale 6c chere aux Anglois.

Venez donc, entrez avec moi; je veux vous placer A portée de lui ouvrir librement votre ame.

Je dois beaucoup à vos bontés.

( Ils entrent, dans le veJïibuU, )

S C E N E II

OTHELLO, JAGO ~r des OFFI--

Cl ERS paroijjint.

OTHELLO

J AGO, remettez ces dépêches au Pilote, & char-gez-le d'offrir mes hommages au Sénat: après quoi, revenez (1) me joindre aux nouveaux forts tjue je vais visiter.

J A Ci O.

Seigneur, j'exccuterai vos ordres.

( 1 ) Othello étoir arrivé de ~11 v vil le , & son premier soin est de vilîrcr les for-ifi -ntions de l'Ille. *• hakcfj'c.uc rc m.uu| c ~g'tircs li 'illigiii:i à tli.njuc caiacUte le diûoni^ qu'il doit unir, fit l'action jnéatc qu'il duit faire dans la circonstance.

OTHELL0 aux Officiers.

Ces fortiifcations , Amis. Allons-nous les voir?