TABLES
Hordxire en marquetlerie d’une table de Mou-tong-ling'.
TABLE DES ILLUSTRATIONS
Dragon, d’après une peinture murale
Bonzerie sur le chemin des Si-ling
Vue d’ensemble de la vallée de Mou-ling
Pont de Lou-keou-k'iao
Tour de Leang-hiang-hien
Itinéraire de Pékin aux Si-ling
Tour de T’ai-ning-sseu
Carte chinoise des Si-ling
Porte de Tong-k’eou-tseu-men
Portique de Chen-che-chan
Ruisseau de Mou-ling
Vue du parc des Si-ling
Stèle invitant à descendre de cheval
Panneau en céramique du Long-fong-men de Mou-ling
Porte de Tseu-king-kouan
La Grande Muraille près de Tseu-king-kouan Chc~tse, d’après une peinture murale
oc
TABLE DES ILLUSTRATIONS
Plan de Ton"--kon<ï-tchou-lin"'
^'ue d'ensemble de Tong-kong-tcliou-ling
Temple de Tong-kong-tchou-ling
Caractère « longévité » (porcelaine de Kouang-siu)
Poutre peinte de Mou-ling
Pont de Mou-ling
Stèle en l’honneur de Tao-kouang
Plan de Mou-ling
Portique de Mou-ling
Petit palais et four à holocaustes de Mou-ling
Dalle sculptée de l’escalier du temple de Mou-ling
Temple de Mou-ling
Porte du temple de Mou-ling
Dédicace du temple de Mou-ling
Cadran solaire de Mou-ling
Plan du temple de Mou-ling
Tablette de Tao-kouang
Caisson en bois sculpté du plafond du temple de Mou-ling . . . .
Brûle-parfums du temple de Mou-ling
Tablettes de lliao-chen, Hiao-t’siuan et Hiao-mou
P’ai-leou de Mou-ling
Inscriptions du P’ai-leou de Mou-ling
Autel du tombeau de Mou-ling
Dragon, d’après une porcelaine de K’ien-loung
Vue d’ensemble de Mou-tong-ling
Plan de Mou-tong-ling
Avenue de Mou-tong-ling
Four à holocaustes de Mou-tong-ling
Temple de Mou-tong-ling
Grue et cerf en bronze de Mou-tong-ling
Dédicace de Mou-tong-ling
Plan du temple de Mou-tong-ling
Tablettes de Tchouang-chouen, T’ong-kouei-fei, Tch’ang-kouei-fei et
Kia-kouei-fei
Tablette de Hiao-tsing
Tablette en ivoire de Hiao-tsing
Inscription de l’entrée de l’enclos funéraire de Mou-tong-ling .
Entrée de l’enclos funéraire de Mou-tong-ling
Tombeau de Hiao-tsing
Tombeau de Tchouang-chouen
kS
TABLE DES ILLUSTRATIONS
Tombeau des femmes de Tao-kouang
Phénix, d'après un vase de Mou-tong’-ling'
Sing-ting" de Tch'ang-si-ling
Cour extérieure de Tch’ang-si-ling
Plan de Tch’ang-si-ling
Tablette de Siao-hen
Inscription de l’entrée de l’enclos funéraire de Tchang-si-ling
Entrée de l'enclos funéraire de Tchang-si-ling
Tombeau de lliao-ho
Grue et cerf en bronze de Tcliang-si-ling
Chauves-souris, d'après une peinture murale
Plan de Tch'ang-fei-ling
^’ue d'ensemble de Tch'ang-fei-ling
Arêtier du temple de Tch’ang-fei-ling . .
Plan du temple de Tch’ang-fei-ling
Vase en cuivre du temple de Tch’ang-fei-ling
Tombeaux des femmes de Kia-k’ing
Fô en bronze
Kia-k'ing (dessin chinois du Peking, de M®’ Favier)
Vue d’ensemble de Tch'ang-ling
Colonne de l'avenue de Tch’ang-ling
Plan de Tch’ang-ling
Colonne et pagodon de l’avenue de Tch’ang-ling
Pont de l’avenue de Tch’ang-ling
Avenue de Tch’ang-ling
Mandarin militaire de l’avenue de Tch’ang-ling
Long-fong-men de Tch’ang-ling
Pont à l’entrée de Tch’ang-ling
Triple pont de Tch’ang-ling
Cour extérieure de Tch’ang-ling-
Pagodon de Tch'ang-ling
Inscription du portique de Tch’ang-ling
Brûle-parfums de Tch’ang-ling
Temple de Tch’ang-ling
Entrée de l’enclos funéraire de Tch’ang-ling
Tablettes de Kia-k'ing et de Iliao-chou
Tour de Tch’ang:-lin2-
Inscription de la tour de Tch’ang-ling .......
Cour intérieure de la tour de Tch’ang-ling
Fermeture du tombeau de Kia-k’ing
5 9 Go bi Cri b3
TABLE DES ILLUSTRATIONS
Dragon, d’après une peinture sur bois de Houai-ling .
Plan de Pei-kong-tchou-ling
Vue de Pei-kong-tchou-ling
Naissance d'un dragon, d’après une ])orcelaine des Ming .
Plan de Ilouai-ling
Peinture des murs de Houai-ling
Vue d’ensemble de Houai-ling
Tablette de Houai-ts’in-wang
Phénix, d’après un vase de Mou-tong-ling
Plan de Ta-hong-men
Portique de Chen-che-chan
P’ai-leou de Ta-hong-men
Bas-reliefs du P’ai-leou de Ta-hong-men
Porte de Ta-hong-men
Chimère en marbre de la cour de Ta-hong-men . . . .
8fi
86 et 87
Lion de l’avenue de T’ai-ling 8c)
Eléphant, mandarin militaire, mandarin civil et cheval de l’avenue de
T’ai-ling 90
Long-fong-men de T’ai-ling 91
Pagodon de T’ai-ling 92
Plan de T’ai-ling 98
Inscription du portique de T’ai-ling c)\
Cachet de K'ien-long p4
Temple de T’ai-ling 96
Brûle-parfums du temple de T'ai-ling p5
Dédicace du temple de T’ai-ling 96
Plan du temple de T’ai-ling . 96
Entrée de l’enclos funéraire de T’ai-ling 9j
Tour de T’ai-ling 98
Inscrijîtion de la tour de T’ai-ling 98
Dragon, d’après une peinture sur bois de Houai-ling 99
Inscrijition du portique de T’ai tong-ling 100
Plan de T’ai-tong-ling loi
Plan du temple de T’ai-tong-ling 102
Temple de T’ai-tong-ling 102
Dédicace du temple de T’ai-tong-ling io3
Tour de T’ai-tong-ling io3
Inscription de la tour de T’ai-tong-ling io4
Phénix, d’après une porcelaine de K’ien-long io4
Plan de T’ai-fei-ling 106
TAHLE DES ILLUSTRATIONS
Cour du temple de 1 ’ai-fei-ling
Plan du temple de T’ai-fei-ling
Phénix, d’après une porcelaine moderne
Plan d’A-ko-ling
Tombeau d’A-ko
Ki-lin, d’après une peinture murale
Cour du temple de Touan-ts’in-wang-ling
Plan de Touan-ts'in-'svang-ling
Chimère, d’après un vase de Mou-ling
Pont de Eul-che-wang-ling
Plan de Eul-che-wang-ling
Portique de Eul-che-wang-ling
Dragon, d’après une porcelaine des Ming
Tombeaux de Si-kao-ts’ouen
Chauve-souris, d’après une sculpture sur bois
Plan de Si-kao-ts'ouen
Plan de Pei-fou-ti
Entrée de l’enclos funéraire de Pei-fou-ti
Dragon, d’après un brevet du Double Dragon
Plan du tombeau Sud de Nan-fou-ti
Plan du tombeau Nord de Nan-fou-ti
Entrée du tombeau Sud de Nan-fou-ti .
Tombeau Nord de Nan-fou-ti
Temple du tombeau Nord de Nan-fou-ti
Che-tse, d’après une ancienne faïence
Plans du tombeau Nord, du deuxième tombeau et du troisième tombeau de Lao-ping
Armes chinoises
Plan de Chang-yao-ko-tchouang
Tombeau de Ghan-wang
Phénix, d’après une peinture murale
Plan de Hia-yao-ko-tchouang
Temple de Hia-yao-ko-tchouang
Tombeau de Kouo-yi-ts’in- wang
Dragon, d’après un breA^et du Double Dragon
Plan de Ling-tong . . . .
Entrée de Ling-tong
Tombeau de Koua-koun-ts’in-\van<î . . .
Poisson Li-rjii, d’après une faïence moderne
Futur tombeau de Kouang-siu
I I I I 1 2 I id iid lit;
TABLE DES ILLUSTRATIONS
Dragon ailé, d’après une porcelaine des Ming
^’illage de Sin-j^un-fang
Intérieur de Sin-yun-fang
Cérémonie du iG février 1901
Vase à libations
Groupe des princes venus à la cérémonie du iG février 1901.
Phénix, d’après une sculpture sur bois
Cachet officiel d’un des mandai'ins de Si-ling
Tête de dragon, sculpture de la porte du temple de Mou-ling . Bordure en marquetterie d'une table de Mou-toung-ling .
Chimère, d’après un bois sculpté
Avenue de T’ai-ling
Cliimcre.
(D'après un bois sculpté.)
