‹ Si-siang-ki; ou, L'histoire du pavillon d'occident; comédie en seize actes, traduit du chinoisChapitre 54 sur 162 · ACTE CIN(iUlÈME · texte numérisé non relu

ACTE CIN(iUlÈME

S'il a réellement une pièce officielle ,^ i^ ^ q, ^-e ^^ ^ ir faire venir des trouoes. lui M- pJ P-T PiM ^^ -><.

pour faire venir des troupes,

Et une lettre pour amener la soumis sion du royaume de Yen'',

Je suis convaincue qu'avec la pointe /^4- P /[tit ^^ •^J'* Jp^ îîrA 1|£ de son pinceau il est capable de balayer '^ .l-S\L-l\' .

une armée de cinq mille soldats. Jrî? J il. ' \ / V

(Ing-ing emmène Hong-niang et sort)

Page 1