PROCÈS-VERBAL

D'un emplacement pour les jésuistes dans la ville de T rayes.

Noos, soussignés , députés du corps de ville des habitans de Troyes en Champagne , après avoir esté assurés du révérend père Ignace Ar-

ET PIECES. 6y

mand , provincial de la compagnie des jésuistes en Fiance, assisté du père Charles Delatour, de la nitme compagnie , que le lieu qui leur a eslé monstre suivant le project et devis qui en ont été faicts en leur présence , sera suffisant et capable pour un collège de leur dite compagnie en ladite ville de Troyes ; déclarons pour et au nom de ladite communauté desdits habitans , et leur promettons audict nom et avec Taide de Dieu et l'assistance qui nous en pourra estre donnée de plusieurs gens de bien et notables seigneurs de ceste province, leur faire fond de quatre mille cinq cens livres de rente, à condition que lesdits pères continuant la bonne volonté qu'ils nous ont témoignée avoir pour toute cette province, et particulièrement pour la ville de Troyes , capitale d'icelle , et sous le bon plaisir du roy et permission de M. le révérendissime général de ladite société et compagnie, seront tenus de nous fournir et administrer les lectures de grammaire , humanités et rhétorique, avec les langues grecque et latine, et outre ce , une leçon de dialectique ou logique y attendant encore et espérant, selon leur cou tume, une leçon des cas de conscience pour Tinstruction des personnes ecclésiastiques , comme aussi les autres fonctions qui leur sont

68 3aÉ:«oiRES

ordinaires, et, où Dieu nous fera la grâce d'avorr fonds plus ample" , arrivant à six mille livres , prions lesdits pères de ladite société de donner le cours entier de philosophie , et, quand il y aura plus de moyen, d'y ajouter encore la théo* logie, en forme et manière qu'ils font es plus grands collèges de leur compagnie en ce royaume, et ce suivant l'octroy que sa majesté en a fait par lettres expresses scellées en cire verte : et de tout ce que dessus prions et requérons ledit provincial nous donner advis et résolution au plustot que faire se pourra, afin de notre part satisfaire à la résolution de l'assemblée , pour ce tenue le samedy 8,°^^ jour du présent mois.

Faict à Troyes j le io.°^« jour de may i6o4. Signé ANGENOST, président et lieutenantgénéral ; BAZIN, proc. du roy ; D'AULTRUY, maire de la ville; le COURTOIS, ANGENOST, échevins ; et VESTIER , conseiller de ville ; avec paraphe : pour le sieur Nevelet n'a voulu signer»

%%^^ VW% »%^%»^'%>»<

LETÏRES-PATEINTES.

Heney, par la grâce de Dieu, à tous ceux qui ces présentes lettres verront , salut. Par notre édict du mois de septembre i6o3 , vérifié en notre cour de parlement de Paris le 2 janvier ensuivant , nous avons pour plusieurs bonnes, grandes et importantes considérations à ce nous mouvans , permis à toute la société des jésuistes de demeurer et résider en cestuy notre royaulme es lieux contenus en notre dit édict ; et, par le premier article d'iceluy, voulu que lesdits jésuistes ne puissent dresser aulcun aultre collège ou résidence en aultres lieux ny endroits de cestuy notre royaume, pays, terres et seigneuries de notre obéissance^ sans notre expresse permission ; quoi faisant , nous nous sommes voulu réserver le choix de Pestablissement desdits collèges es lieux que nous jugerons les plus utiles pour notre service , bien et commodité de nos sujets. Et parce que notre amé et féal et aumosnier ordinaire M* René Breslay , par nous nommé à l'evesché de Troyes , et les manans .

yO MEMOIRES

bourgeois et habitans de ladite ville , nous ont instamment supplié et requis vouloir leur octroyer Testablissement d'un collège de jésuistes en icelle , et que nous avons jugé que Testablissement dudit collège en ladite ville est grandement utile pour nos sujets d'icelle , et à tout le pays de Champagne , en ce que leurs enfants seront par ce moyen bien et coojoinctement instruits à la piété et bonnes lettres par lesdits jésuistes ; pour ces causes , désirant leur subvenir en cet endroit, avons permis, et, par ces présentes signées de notre main, permettons à la société et compagnie des jésuistes de pou- Toir establir un collège en ladite ville de Troyes, composé de tel nombre de personnes qu'ils jugeront y estre nécessaires pour le service divin et instruction de la jeunesse es bonnes lettres y tant d'humanité , philosophie que théolo-^îe , avec classes réglées et formées, dont ils ont accoutumé user aux collèges qu'ils ont es autres villes de notre royaume ; et pour cet effet de pouvoir accepter les fondations de bien? , meu* blés et immeubles qui leur seront faictes par lesdits nobles bourgeois, manans et habitans en général et en particulier, et aultres pour ledit collège : le tout néantraoins sous les expresses charges et conditions portées par ledit édict du

ET PIECES. yt

mois de septembre et non autrement ; et afin que lesdits habitans ayent le moyen d'accommoder lesdits jésuistes, nous voulons qu'ils puissent et leur soit loisible de leur bailler et de laisser tel lieu qu'ils verront estre à propos pour ledit collège, et, pour l'agrandir, prendre des maisons et jardins voisins, en payant les propriétaires du prix d'îcelles de gré à gré. Sy donnons on mandement au premier de nos amés et feaulx conseillers, maît'^es des requêtes ordinaires de notre hùtel, conseillers de nos cours souveraines et bailly dudit Troyes ou son lieu tenant , ou au premier de chacun d'eux sur ce requis, 4ue, nos présentes lettres de déclaration , vouloir et intention, ils fassent lire et publier en notre bailliage et siège présidial dudit Troyes et partout ailleurs où besoing sera , et le contenu en icelles mettent et fassent mettre de par nous à due et entière exécution de point en point selon leur forme teneur , sans avoir besoing d'autre vérification que celle qui a déjà été faicte de nôtredit édict du mois de septembre 1600 en nôtredit parlement de Paris comme dessus ; et à ce faire et souffrir contraignent tous ceulx qu'il appartiendra et besoing sera , par toutes voyes dlies et raisonnables ; ce nonobstant oppositions ou appellations quelconques fajctes ou à faire ^

mémoiees

et sans préjudice d'icelles, pour lesquelles ne voulons estre différé , et dont , si aulcunes sont, nous avons retenu à notre conseil la co- J gnoissance , et icelle interdite et défendue , in- 1 terdisons et défendons à tous nos autres juges quelconques : ce que voulons audit cas leur être naontré et signifié par le premier notre huissier ou sergent sur ce requis, que à ce faire nous J commettons ; sans qu'il soit tenu demander aucune permission , placet , visa ni pareatis ; de ce faire leur donnons , ou à notre dit huissier ou sergent sur ce requis , plein pouvoir, auctorité et mandement spécial. Mandons en outre à tous nos ofîBciers, justiciers et subjects que à vous ou à lui ce faisant ils obéissent , nonobstant tous édicts , ordonnances , arrêts, réglemens et lettres à ce contraires , auxquelles et à la dérogatoire de la dérogatoire d'ycelles nous avons dérogé et dérogeons par ces présentes ; et afin que ce soit chose ferme et stable, avons fait mettre scel à ces présentes, sauf en aultres choses notre droit et Tautruy en toutes ; car tel est notre plaisir.

Donné à Paris le 2g,^^ jour de juin. Pan de grâce i6o4 ? et de notre règne le quinziesme.

Signé HE>"Ry.

LETTRE

De la reine mère à Vévêque de Troyes , du 7 juin 161 1.

Monsieur Pévêque de Troyes ,

Vous estes sufîîsamment informé de la permission que le feu roy monseigneur auroit cidevant accordée aux pères jésuistes pour Pestablissement d'un collège de leur ordre en la ville de Troyes. Mai» d'aultant qu'ils n'ont pu jusqu'à présent jouir de cette grâce ^ sur quelques difficultés et empêchemens qui leur ont été donnés soubs prétexte de n'avoir le fonds pour l'introduction d'yceluy. Estant advertie qu'ils ont maintenant par devers eulx les deniers nécessaires à cet effect, et que, au jour de saint Barnabe , les habitans de ladite ville font ordinairement une assemblée pour adviser aux affaires communes , j'esciis aux maire et eschevins de ladite ville d'y proposer l'aflPairc dudit establissement , et d'y recevoir la pluralité des voix et suffrages ; et parce que je scay combien

vous pouvez parmi eulx pour racheminement de cette affaire , et la bonne inclination que vous y portez, je vous fais celle-cy pour vous prier d'y apporter toute l'assistance et faveur que vous pourrez , comme estant une œuvre pleine de piété, et qui peut apporter beaucoup de fruict et d'édification au publicq par les bonnes instructions et enseignemens que lesdits pères y pourront donner ; en quoy vous ferez cbose qui me sera très-agréable. Sur ce, je prie Dieu, monsieur l'evesque, qu'il vous ait en sa sainte garde.

Ecrit à Fontainebleau^ le septiesme jour de juing 16 lu

S igné j MARIE, et plus bas , Phelipeacx,

ET PIECES. y 5

LETTRE

Du^pèje Caussin r depuis confesseur du ix}y jHi son père , médecin à Troyes,

Monsieur mon père ,

Jb n'ay voulu laisser partir d'ici M. Coliinet eans luy donner de nos nouvelles sur ce que vous me mandez de notre collège. Je ne doute pas qu'il n'y ait toujours bien de l'opposition , et je'm'étonne que cette ville s'oppose tant à son bonheur ; notre compagnie étant maintenant chargée de tant d'aultres collèges, n'a pas sujet de s'échauffer beaucoup à cette poursuite, néantmoins par l'affection naturelle que tous nos Troyens (*) portent à la patrie, ils désirent un bon succès de cette affaire. 3 'ai vu monsieur

(♦) Les Troyens dont il est parle dans cette lettre, sont le P. IMarguenat qui professoit la philosophie, et le P. Merat qui enseignoit la théologie dans le collège de Clermont , où le P. Caussin étoit cii m?me tems professeur de rhétorique.

Daultruy, (i) il est un homme de bien et qui nous respecte^ au reste zélé pour l'université , quoiqu'il ne soit pas un de nos plus grands adversaires. M. le conseiller Colbert m'a visité en ce collège avec M. Hénault (2) , qui m'a dit de vos nouvelles. Je ne vois plus M. Bourgeois , je ne sçai ce qu'il prétend faire : il ne me feroit pas plaisir de faire imprimer les vers que j'ai composés en mon enfance : chaque chose à son temps. Touchant ce que vous me mandez de faire tenir des livres à Chevillot (3), je vois que notre libraire n'est guères content de lui : ils feront leur marché ensemble. Je vous envoyé deux copies , l'une pour vous , l'autre pour la bibliothèque des jacobins , il ne me reste plus de copies ni de l'un ni de l'autre. Je serai contraint de renvoyer au libraire ceux qui m'en demanderont. Les deux livres n'ont pas été plu-

(i) M.Dautruy , troyen , docteur et professeur en lorbonne , où il enseignolt l'écriture sainte. II saroit les langues et surtout l'hébreu ; il demeuroit chez le P. d'Omer Talon qui étoit médecin. Il est parlé de lui daag les affaires de Richer.

(2) M. Henaull étoit de Chaource , près Troye», docteur .4e la faculté de Paris , et attaché à la maison de Navarre.

(3j Chevillot étoit imprimeur a Troyes.

BT PIECES. 77

t^t imprimés en Allemagne , qu'on poursuit de les faire imprimer de rechef, et un libraire de Cologne m'en a fait prier ; mais je lui manderai qu'il ait encore patience. Nous avons ici reçu M. le cardinal de Savoye , qui a fort agréé ce qui lui a été récité. Je prie notre Seigneur qu'il vous donne tous les jours sa sainte paix ; et à ces jours de dévotion , vous remplisse des consolations de son esprit.

Fotre très-obéissant fils ^

Nicolas CAUSSIN.

De Paris, ce 9 décembre 1618*