Il mars
hujus presidium demonstrandas. Datum Padue xv. kal. madii m® cc° Ixxi** Inditione xiiii' *.
Clairembault, 1188, fol, 76.
(Original scellé de 3 sceaux. — Copie moderne dans le même vol., fol. 29.)
Le Latran, 19 avril 1272, — Quittance délivrée par Fabbé du Mont Cassin à Amauri de Montfort, de trois livres de médecine qu'il avait empruntés à la bibliothèque du moiiastère, et qu'il lui a fait rendre par son clerc, maître Pierre de Stowe .
In Christi nomine. Amen! Pateat universis presens instrumcntum visuris et audituris quod nos Bernardus, miseratione divina abbas monasterii Montis Cassini S. Benedicti ordinis, recepimus personaliter et habuimus a vencrabili vire domino Amalrico de Monteforti, domini pape capellano, thesaurario Eboracensi et comité Ley ces trie {sic), per manus magistri Pétri de Stouuia clerici sui, nomine nostro et conventus nostri très libros artis medicine : duos magnos scilicet Ypocratis et alium eis minorem Galieni de littera Beneventana*; de quibus libris sic nobis libère assignatis nos, nomine nostro [et] conventus nostri bene quittum et pagatum vocamus, volentes et consentientes expresse quod littere quas super restitutione dictorum librorum accommodatorum sibi de mandato nostro a monasterio predicto suo sigillo munitas fecit, ex nunc casse sint et inanes, nec robur obtineant firmitatis. In cujus rei testimonium et evidentiam pleniorera. hoc scriptum per notarium infrascriptum in publicam formam redigi jussimus et nostro sigillo muniri. Actum anno Domini m. ce. Ixx. secundo, die xix intrantis aprilis, indictione XV juxta Lateranum, presentibus domino Alberto milite et magistro Francisco notario, testibus vocatis et rogatis.
Et ego Gualterus dictus Pistor de Curtraco, Tornacensis dyocesis, auctoritate sacrosancte romane ecclesie notarius, qui predictis interfui, hoc instrumentum de ipsius domini abbatis mandato scripsi et publicavi, approbans interlineationeni hujus vocabuli « pagatum ».
Copie moderne dans Clairembault, 1188^ fol. 30^ .
1. En 1271 Pâques tombe le 5 avril. Le chiffre de rindiction est exact.