CHAPITRE SIXIÈME

ambassadeurs à Rome, pour y justifier sa conduite et se rendre le Pape favorable ('). »

Il est étrange que le vicomte, qui est moins engagé que le comte, soit pour la résistance, tandis que son oncle se prononce pour la soumission. Le troubadour, auteur de la Chanson de la croisade, distribue autrement les rôles, et il est plus vraisemblable que Raymond n'envoya ses ambassadeurs à Rome, que lorsqu'il vit le vicomte de Béziers et ses autres vassaux peu disposés à soutenir sa cause. Depuis le commencement, il hésite, il change d'avis, il promet, il oublie ses engagements, il évite de se prononcer, et il est bien plus préoccupé d'éviter les périls qui l'assiègent de tous côtés, que de seuinontrer résolument prêt à remplir tous ses devoirs de catholique et de souverain.

i. L'anonyme est un abréviateur du Poème de la croisade. Mais il en cl. ange .souvent l'esprit, et, en cette occasion, connue dans toutes les autres, il cherche, avant tout, à donner le beau rôle au comte de Toulouse. La traduction de ce passage est de dont Vaissète, liv, xxi, 42.