LE CAS PENDABLE

# ^J^JV^svs^I^^:^^^s^^\^JV^î^^:\s^îvv\^!\^î\^^Ou%^sv^

Lé théâtre représente un salon. -—^ Vans le fùnd, la porte $en^ trée donnant sur des jardins. — A gauche , ttne porte latérale. — J)e Vautre coté , une table > et tout ce qiiil faut pour écrire. — Au lever du rideau ^ des domestiques sont occupés à nettoyer et préparer V appartement.

DICK, DÉBORA, Domestiques.

CHOEUR DES DOMKStlQUES.

A\r de Fiyùro.

Arrangeons, Préparons , Décorons ; Qiié toiit respire un air de fote; Dé sir Jack le bonhour s'apprête , L'iiymen le plus heureux Va combler tous ses vœux :

(^ Les domestiques continrent à arranger lès meuhtes. ) DICK.

Comment, ma sœur, tu es sure qu'elle est arrive'e?

DÉBORÂ.

Hîçr, je me trouvais à l'auberge tle Saint-Dunstaii , lorsquelle y est descendue... Je Tai reconnue tout de suite, cette pauvre Grippy , et nous avons cause long'-temps ensemble.

DICK

G*est-à-4'*'e que je ne^erais pas surpris de tomber malade d'ici à quelques jours , par suite du saisissement que ra nie donne... et elle se prétentl la femme de mon maît* e P... ile sir Jack?

DKBORA.^

Vraiment, oui!... l)icn plus, elle le prouve !

DlCk.

Voilà hîen les maîtres!.., depuis si long- temps que je sers celui-ci, je pouvais penser qu'il n'avait pas de secret pour moi... pas du tout... Je le croyais veuf... il se trouve qu'il est marie'... c'est une indignité!... Mais où as-tu donc connu sa femme ?

DÉBORA

A Edimbourg, il y a dix ou douze aps : elle était femme de charge de l'épouse de lord Darnlcy, qui était grand juge d'Ecosse , et qui l'est encore aujourd'hui... C'est là que sir Jack fit sa connaissance dans un voyage à Edimbourg. 11 arrivait de Québec pour voir son oncle , et pour quelques affaires relatives à son commerce...

DICK

Son commerce!... il faisait le commerce?... et quel commerce faisait-il?...

DÉnORA.

Il était cordier... C'est un état dans lequel il paraît qu'on fait bien ses affaires; car c'est ce qui décida Grîppy à l'épouser... Ils partirent ensemble pour Québec ; et c'est après trois mois de mariage qu'il l'a abandonnée , et est revenu en Ecosse.

DICK

Je conçois bien qu'il ait quitté sa femme , s'il n'en était pas content... l'Amérique est le pays de la liberté... Mais pourquoi se fait-il passer pour veuf?

DÉBORA

Je n'en sais rien ; tout ce que je puis te dire , c'est qu'elle est furieuse contre son mari... Il paraît quelle a bien souffert, cette pauvre Grippy!... Oh! les hommes! les scélérats d'hommes!...

DICK

Ma sœur, pour l'amour de Dieu , laissons de côté les jérémiades ; je sais que tu as été aussi malheureuse en amour... mais c'est ta faute!... il ne fallait pas aller en France... et, malgré ta colère , tu serais peut-être bien aise de trouver encore des scélérats !...

^ DÈBORA.

Air de Julie.

Mon frère , ici point d*épiçrammes , Êparg^ne-moi les discours insolens.

BICK

Ma chère , je connais les femmes ,

EU' n'accusent que les absens ;

A leurs amans elles font toujours grâce, Tant qu'ils demeur'nt af tachés à leurs pas ; Mais à leurs yeux ce sont des scélérats,

Dès qu'ells les juçent par contupiace.

DÉBORA

Mon frère, vous avez toujours rjuelque chose de désagréa*

(5) h\e à me dire... mais taisez-vous , j'aperçois mistriss Jack ; elle^ est exacte au rendez- vous.

mcK .

C'est elle!... belle femme, ma foi! {Aux domestiques.) Vous autres, allez pre'parer les illuminations dans le jardin... on y dansera... si on danse... et, surtout, pas de bruit du côté de Tappartement^du baronnet.

Reprise du chœur en sortant.

Arrangeons , Préparons , etc.

Âcèttc 2.

DICK, DÉBORA, GRIPPY.

DÉBORA

Ah ! madame , c'est vous , je vous attendais.

GRIPPY , montrant Dick^ Nous ne sommes pas seules '^

DÉBORA

Ne cr9Îgnez rien , c'est mon frère Dick,fe premier dômesèîque de sir Jack.

GRIPPY^ a l)ick,

Dick, votre sœur ma parlé de vous; elle m'a assuré que vous ne me trahiriez pas.

DICK

Moi, madame, Dieu de Dieu! vous pouvez être bien tranr quille.

GMPPY*

Il est donc vrai! je suis ici chez sir Jack ! j'ai peine à \t croire... ce luxe, cette richesse!... lui qui, autrefois, était cordier à Québec.

DÉBORA

Justement. Tout ce bieii-la lui vient d'un oncle qu'il avait., un ancien cordier de la marine, qui est mort il y a dix ans , au moment où sir Jack est arrivé de l'Amérique; mai^ personne n a jamais su qu'il était marié.

GRIPPY.

Le monstre a eu de puissantes raisons pour le cacher .. après l«s traitemens affreux qu'il m'a fait subir> et qui avaient ap^ pelé sur lui la sévérité des lois.

DlCK.

Vraiment?

GRIPPY.

Un jour vous saurez tout... pour le moment, il ne s'agit que de nie servir dans le plan de vengeance que j'ai adopté. {A Dèbora.y Vous m avez dit, je crois, que c'était aujourd'hui, ^u'il se remariait?

DÉBORA

Dans une heure, au plus tard.

GRIPPY.

Et qui épousç-t-il?

Mîss Blagfort , la fille du Constablc.

GEIPPY.

Je suis arrivée à temps ^.. J avais (VaÏ3ord le projet de me présenter à lui , et d'ciiipéclier ce niarîage.,. mais je nie serais exposée de nouveau aux tiaitemens dont j'ai failli devenir la victime... aussi j'ai chaude d'avis... je suis aile trouver lord Dariiley , le grand juge d'Ecosse... je lui ai de'clare' la ve'rite'... et il m'a indicjué une manière détournée d'accomplir mon dessein... mais il faut pour cela que vous consentie* tous deux à me servir...

DÉBOBA.

01) ! pour moi , madame , je vous suis entièrement dévoue'e.

DICK

Et moi, il n'y a rien que je ne fosse pour empecjier iwon maître d'être bigame.

GBIPPY.

Ayant de reprendre le titre de son e'pouse... je veux lui faire subir assez d'épreuves pour qu'il se repente de sa contrite passe'e.

BICK

Mais , madame, si cependant cela devait foire du mal à mon maître...

GBIPPY.

Soyez tranquille , ma vengeance sera très-innocente , et Dieu b'ait qu'il en méritait une plus seVieuse.

BICK

Alors , madame , je suis tout à vous.

BÉBOBA.

Oh ! la vengeance ! la vengeance !^ BICK , à part.

Allons , la voilà qui va recommencer... Dire que clepuis: i fti 4 elle enrage contre son séducteur... (.Hmit.) Enfin^ madame, qu'avons-nous à faire pour vous servir dans tout cela?

GBIPPY.

Rien, qu'à me i^endre compte de ce qui se passera... Je retourne à l'hôtel où je suis desceudue... Dans, quelques; iusr tans le Constablc recevra Tordre du grand Juge , et nous verrons après*