II. - TONKIN

L'année 1906 a été une année d'organisation marquée par Péclosion de nombreuses œuvres officielles d'assistance. L'arrêté du 30 juin 1905, en créant le corps des médecins de ce service, avait tracé les grandes lignes de l'organisation nouvelle ; un arrêté du 4 mars 1906, préparé après entente entre le Résident supérieur et le flirecteurgénéraldela Santé, a établi la liste des divers postes d'assistance proprement dits, ainsi que des services accessoires et fixé en même temps les indemnités à allouer au personnel médical.

Les postes prévus au budget n'ont pas tous été créés, soit que l'insuffisance du personnel médical n'ait pas permis de les pourvoir, soit qu'il ait été possible de les remplacer par des services extérieurs. C'est ainsi que Hung-yen n'a pas eu de titulaire, qu'à Hung-hoa et à Ha-nam le service a été assuré dans de bonnes conditions par des médecins des services extérieurs (un médecin de Viétri dans le premier cas, un médecin de Hanoi dans le second).

Le nombre des médecins qui ont été employés à l'Assistance médicale au Tonkin en 1906 a été de 38, répartis comme ci-après ;

Personnel.

f o Médecins civils

4 médecins du corps de l'Assistance ;

2 médecins professeurs de l'Ecole de médecine (hôpital indigène et service municipal de Hanoi) ;

1 médecin libre (service municipal de Haipbong).

2° Médecins militaires

1 directeur local de la Santé ;

3 médecins militaires hors cadres ;

2 médecins vaccinateurs mobiles ;

1 directeur de l'Institut bactériologique ; 1 directeur de l'Institut vaccinogène ;

23 médecins de troupes ou d'ambulances concourant à l'Assistance.

Les services assurés par les médecins militaires portent, d'une manière générale, le nom de a services extérieurs >. Ils sont placés sous le contrôle immédiat du directeur local de la Santé et pomportent les mêmes obligations que dans les postes exclusivement consacrés à l'Assistance, sauf toutefois en ce qui concerne les tournées dans l'intérieur des provinces, qui doivent être plus limitées. Ils comprennent donc :

1° Les soins aux fonctionnaires et à leurs familles ;

2° Les soins aux fonctionnaires indigènes, aux miliciens, aux prisonniers, etc.;

3° Les soins à la population indigène (consultations et, le cas échéant, service hospitalier) ;

4° Les soins aux colons européens ;

5" Les mesures sanitaires relatives aux épidémies, les vaccinations, les mouvements des coolies, etc. . .

Crédits. ^ es cré»lils affectés aux services de l'Assistance sont inscrits au budget local peur

ce qui concerne le personnel et aux divers budgets provinciaux pour le matériel.

La première catégorie de dépenses étant remboursée par les provinces au Protectorat, il s'ensuit que l'Assistance est en totalité à la charge des provinces.

Ces Cféd its sont de 98 . 324 piast res, dont 53 . 856 de matériel et 44 . 468 de personnel.

En ajoutant à cette somme :

1° 30.000 piastres, provenant de souscriptions volontaires, recueillies principalement dans la province de Thai-binh ;

2o 86 . 248 piastres, qui représentent le budget de l'hôpital indigène de Hanoi ;

3° Les crédits au litre de l'Assistance prévus par les municipalités de Hanoi et de Haiphong, soit 30.000 piastres, on obtient un total de 244.572 piastres, qui représente le chiffre vrai des dépenses d'assistance au Tonkin pendant l'année 1906, soit 611.430 francs, au taux de 2 fr. 50 la piastre.

Le tableau ci-dessous permet d'embrasser d'un coup d'œil les résultats obtenus dans les différents centres où fonctionne l'Assistance médicale :

Résultats.

PROVINCES, MUNICIPALITES

VACCINt MOBILE

. | Hôpital indigène

Han01 I Services extérieurs . . .

Haiphong

Hai-duong

Nam-diiih

Nioh-binh

Thai-binh

Bac-uinh

Cao-bang

Ha-giang

Lang-son

Lao-kay

Mon-cay

Son-tay

That-kbé

Yen-bay

Bae-giang

Bac-kan

Bao-lac

Son-la

Vinb-yen

Ha-dong

Hanam

Hongay

Kien-an

Phu-tho

Quang-yen

Tbai-nguyen

Tuyen-quang

Vaccine mobile

Divers

Totaux

NOMBRE délits