Cf. v. 2800 et suiv.. la même scène, à Nicole
JOUFBOI 43
1161 Si sonent muses et estives,
Harpes, sauters, guigues et rotes"...
La dame du château regardait tout cela de sa fenêtre. Dame qui « entend à honneur » voit très volontiers « faire joie ». — Nouvelle occasion pour l'auteur de faire un retour sur lui-même : il y a plusieurs espèces de dames, des bonnes et des mauvaises ; c'est comme les chevaliers, qui n'aiment pas tous l'honneur. L'auteur exprime son admiration pour celle dont les beaux veux l'ont guéri du mal où l'avait plongé la conduite d'une traîtresse dont Dieu, du reste, l'a bien vengé.
Le lendemain, second et dernier jour du tournoi, le chevalier « desconeû » emmena cinq destriers « couverts de soie jusques aux pieds », et célébra ses succès de la même façon que la veille. Le surlendemain, il partit, non sans avoir donné l'ordre à son sénéchal d'attacher les neuf chevaux conquis aux basses branches du poirier qui lui avait servi d'hôtel. Le mari de Madame Agnès, sire du château, fit mettre aussilot clans sa « maréchaussée », c'est-à-dire clans son écurie, les bêtes abandonnées : « C'est la première lois, observa-t-il, que ce poirier me rapporte quelque chose. »
Cependant, la clame de la tour n'avait rien perdu de ces événements. Par un de ses garçons, elle avait même découvert le vrai nom du prétendu sire de Cocagne. Et elle maudissait sa prison, qui l'empêchait de s'entretenir de plus près avec le comte de
* Instruments de musique.
44 Lv SOCIÉTÉ FRANÇAISE AI \I1I° SIECLE
Poitiers. Certes, si le comte eût été là, elle serait tombée dans ses bras. — L'auteur l'en loue, car c'était, dit-il, faire preuve de clairvoyance, et tant de chevaliers sont aujourd'hui découragés d'aimer les dames, parce qu'elles ne savent pas apprécier le vrai mérite ! Ces chevaliers ont tort, du reste :
14I1- S'en ont tort, quar tant est de famés Que ne puet estre, ce m'est vis, Que, si tant est de tricheri?, Assez ne ressoit des leiaus*.
L'auteur se remémore à ce propos la dame de ses pensées, qui est « la meilleure » du monde, et il exprime l'espoir de fléchir un jour sa rigueur.
C'est alors que le comte Joufroi s'avisa d'un artifice. Il se fit faire un froc blanc, à cagoule, et tailler les cheveux comme un prêtre. Avec un de ses sergents, pareillement accoutré, il prit le chemin de Tonnerre, en tapinois. On aurait dit des ermites. A peine arrivé, il demande aux passants :
1 04S a O est li sire de la vile ? » Et un borjois li dist : « Alez Soz cel perier ' que vos veez ; llloques joe a eschas **. »
Le faux ermite prend à part le sire de Tonnerre et lui dit, d'un air papelard, que, dégoûté du siècle, il
* Que, si tant est de traîtresses, ne soient assez de loyales. — ** Il est là à jouer aux échecs.