ET
remus donec illud emendatum esset in curia domini regis , ad judicium parium Francie. In cujus rei testimonium , presentes litteras scribi fecimus et sigillis
nostris roborari. Actum Insulis, anno Domini M° CC° vicesimo sexto, die festo beati Nichasii. » (4)
1226, 20 décembre. — Hugues de Roubaix garantit l'exécution des ‘ conventions passées entre Louis, roi de France, et Jennne, comtesse de Flandre , pour la délivrance du comte Fernand.
Archives nationales, Trésor des chartes , J. 534. Flandre , 4, sac 3, n° 45. 47. Original. — Indiqué dans Teulet, Layettes du Trésor des chartes, T. II, p. 409 ; —
dans Warnkoenig , Æistoire de Flandre ; — et dans Wauters, Table des diplômes imprimés, T. IV, p. 22.
Litteræ Hugonis de Robais, (2) ejusdem argumenti et formæ. — « In cujus. rei testimonium, presentes litteras scribi feci et sigillo meo sigillari. Actum Gan-
davi, anno Domini M° CC° vicesimo sexto, dominica ante festum sancti Thome apostoli. » (3)
(1) Cette charte était scellée, dans le principe, de sept sceaux; il n’en reste plus que cinq. Les sceaux d'Henri de Bourghelles et de Bernard de Roubaix, qui se sont détachés, n'ont pas été retrouvés ailleurs. (Teulet). — Après cet acte Bernard ne reparaît plus. On lit dans la Belgique héraldique, par Poplimont, (T. I , p. 268) : « Guillaume Cocquiel, patrice de Nevers, épousa en 1225 Martha Bette, veuve du chevalier Bernard de Roubais. » Cette note est donnée comme extraite du livre de Carpentier où il ne m'a pas été possible de la retrouver ; on ne pourrait d’ailleurs l'appliquer à notre Bernard de Roubaix qu'en rectifiant la date 1225.
(2) Dans Warnkoenig : Robbois.
(3) Le sceau de Hugues de Roubaix n'a pas été retrouvé. (Teulet).
Re
| LG
1226 (V. st.), 16 Janvier, a Tressin. — Hugues de Roubaix souscrit ane charte de Hellin de Mortagne déclarant que Bernard d'Eskamaing , chevalier, a vendu à l’abbaye de Beaupré tout son fief qu'il tenait de Thierry de Tressin, en arriere fief de Mortagne. |
Archives du Nord, Fonds de l'abbaye de Loos, n° 88. Original.
« In presentia proborum virorum......... Willelmi de Fraisnoit,........ Hugonis de Rousbais ,....... Gerardi de Fontenoiït et Bouchardi de Borghele, militum....... — Actum apud Tresin, anno Dominite Incarnationis, millesimo ducentesimo vigesimo sexto, sabbato post octavas Epiphanie. »
1227, 22% juin. — Hugues de Roubaix vend à Arnoul d'Audenarde Îe manoir de la Royère.
Archives du Nord, Cartulaire rouge, f 118 v°, pièce 65 , où le document est intitulé : « De emptione ville de le Rohiere.»y — Copie aux archives de Roubaix, JJ. 13. — Analysé dans l'Intentaire Godefroy, n° 440 ; — et dans Saint-Genois, Monumens anciens, p. 516.
« Nos Fernandus, Flandrie et Haynonie comes, omnibus presentes litteras inspecturis, salutem. Noveritis quod fidelis noster Hugo de Rosbais, pro necessitate sua per homines nostros legittime probata judicantibus eisdem hominibus quod legittime hoc facere posset, de concensu et spontanea voluntate uxoris sue Elizabeth, vendidit dilecto et fideli nostro domino Arnulpho de Aldenarda mansum de Robierha (1) cum appendiciis suis et tam ipse quam uxor sua illa in manus nostras reportaverunt, werpiverunt et deffestucaverunt. Et predicta in manu nostra legit-
(1) La Royère, à Néchin, partie de l'ancienne châtellenie de Lille.
time resignata predicto domino Ar(nulpho) de Aldenarda per judicium hominum nostrorum concessimus a nobis hereditario in feodum possidenda. Et quia uxor prefati Hugonis super predictis dotata fuit, dominus Hugo ad majorem securitatem et contractus firmitatem quicquid tenet de nobis assignavit nobis ut ad illud dictus Ar(nulphus) se capiat et indempnis per omnia conservetur. Si uxor dicti Hugonis post mortem ipsius dictum Arnulphum vel heredem suum ratione dotis presumeret molestare, nos tamquam dominus terre predicta faciemus in violabiliter observare. Actum anno Domini M° CC:° vicesimo septimo, feria ante nativitatem Beati Johannis Baptiste. »
1227, juin. — Élisabeth, femme de Hugues, chevalier, seigneur de Ronbafx, a reconnu que la vente du manoir de la Royère, sur lequel son donaire était assigné, a été faite par nécessité et qu'elle a accepté
- en échange le manoir de Fourqu'encroix, à Roubaix; l'évèque de Tournai approuve et confirme cet échange.
Archives du Nord, Cartulaire rouge, f* 118 v°, pièce 66, où le document est intitulé : « De confirmatione episcopi Tornacensis super dicla emptione. » — Copie aux archives de Roubaix, JJ. 43. — Analysé dans l’nvenfaire Godefroy, n° &&4i ; — et dans Saint-Genois, Monumens anciens, p. 516.
« Hugo, Dei gratia episcopus Tornacensis, omnibus christi fidelibus quos presens scriptum videre contigerit vel audire , salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod Elizabeth , uxor H (ugonis) militis, domini de Rosbais, in nostra presentia constituta , fide data et prestito sacramento , primum recognovit secreto, postmodum in publico, quod ipsa non coacta a marito suo neque ab alio, sed necessitate et immoderata usurarum oppressione compulsa , accipiebat io scambium mansum de Foukercrois cum sex bonariis terre eidem manso adjacentibus et cum duobus modiis frumenti ad mensuram Insulensem pro manso de le Robiére, et pro dots illa que sibi erat apud le Rohière assignata accipit ipsa in stambiam apud Robais quadraginta quinque libratas terre monete Flandrensis,
dicens eumdem mansum de Foukiercrois (1)um appendiciis prenotalis et predictas quadraginta quinque libratas terre anno redditu plus valere quam illa dos valeat que sibi erat primitus assignata ; (inde) ipsa benigne concessit venditionem illam quam dictus maritus suus fecit de le Rohière erga dominum Arnulphum de Aldenarda militem. Addens quod post dicti mariti sui decessum, neque ratione dotis neque alio modo nec aliquis pro ea..... apud le Rohière penitus reclamabit. Quod si forte faceret vel ipsa ex parte sua fieri permitteret ipsa concessit quod nos eamdem statim excommunicationis vinculo..... innodare. Nos autem videntes nichil de dote sua ei in hoc deperire, facto ei prius assignamento, ipsum scambium quantum in nobis est concedimus et presens scriptum inde confectum sigilli nostri appensione confirmamus. Actum anno Domini M° CC* vigesimo
seplimo mense junio. »
1227, octobre. — Dom Bernard de Roubaix, moine de Vaucelles, reçoit. un don fait à son abbaye par Baudnin Buridan, seigneur de Wa-
. lincourt.
Archives du Nord, Fonds de l'abbaye de Vaucelles, original.
« Bernard de Rosbais. »
(4) Le manoir de Fourqu'encroix était situé au Galon d'Eau, à l'endroit où l’ancien chemin de Tourcoing à Lannoy par l’Hommelet, traversant le chemin de Wattrelos, forme avec celui-ci une croix d'où Foukercrois, Foukiercrois. Ce lieu est partout parfaitement désigné : on allait de Fourqu'encroix à l'Hommelet, d'un côté, et vers les censes de Beaurepaire et de Beaurewart, de l’autre ; de Fourqu’encroix on revenait sur la Place par le Saint-Sépulcre et la Grand’rue. C'est donc par erreur que des géomètrés étrangers à la localité ont transporté, dans le plan de l'an 13, la cense de Fourqu’encroix à Bury- Courcelles ; erreur qui ne s’est pas reproduite dans le cadastre de 1824.
1229 (V. st.), mars. — Hugues, seigneur de Roubaix, ratifie la vente faite par Daniel de Roubaix, son parent et son homme, a l'église de Tournai, de deux gerbes de dime tennes en fief de lui, Hugues, et levées sur quatre bonniers et demi de la terre des Prées, à Roubaix. Hugues investit l’église de Tournai de cette dime. |
, Archives de la cathédrale de Tournai, Cartulaire D, f° 134, où le document a pour titre : « De acquisitione decimæ quatuor bonarium et dimidii in terra que dicitur Des Prées. » — Copie collationnée aux archives de Roubaix, CC. 477, n° 2.
« Ego Hugo, dominus de Robais, omnibus ad quos presentes litteræ pervenerint , notum facio quûd Daniel de Robais, consanguineus et homo meus, duas garbas decimæ quas tenebat de me in feodum et habebat in quatuor bonariis et dimidio terræ jacentis in terrilorio de Robais quæ dicitur terra Des Prées, (4) de concensu uxoris suæ et filiarum suarum quæ legitimam habent ætatem, pro centum solidis Flandriæ, et werpivit in manu me ad opus ecclesiæ Tornacensis, et juravit ipse unà cum uxore suâ et filiabus suis quôd de cetero nec ipse nec uxor nec filiæ suæ contra dictam venditionem et werpitionem venient, sed adversüs omnes molestatores ipsam ccclesiam, quantüm poterunt, defendent bonà fide. Et ego Hugo venditionem et werpitionem istam ralam habens, duas garbas concessi ecclesiæ memoratæ , pacificè et quieté et absquè omni onere in perpetuum possidendas. Et hoc totum factum fuit in presentià Johannis de Willem militis, et Gonteri de Quarte et aliorum hominum meorum ad hoc vocatorum et adjuratorum in fidelitate quâ michi tenebantur ut per sententiam. dicerent si ecclesia Tornacensis prædictas duas garbas secundum
(1) La terre des Prées ou du Pret était située sur les confins de Wattrelos à proximité d’un autre fief appelé le Bois-Hermont. Ces deux fiefs, contenant ensemble 49 bonniers, furent acquis par Oste, bâtard de Roubaix, et à sa mort, arrivée le 17 mars 1444, alors qu’il comptait 90 ans révolus, ils furent incotporés à la seigneurie de Roubaix et convertis en cense sous le nom de la Grande-Vigne, (aujourd’hui cense Salembier). — En 1230 et 1932, Daniel de Roubaix était homme de l'abbé de Saint-Bavon, seigneur de Wattrelos. (Serrure, Cartulaire de Saint-Bavon, nos 185 et 219).
quæ superiès facta erant posset securè et secundum legem propriè possidere. Ipsi vero per judicium dixerunt quôd sic et quüd dicta ecclesia nec posset nec deberet super hoc de cetero molestari. In cujus rei memoriam presentem paginam feci conscribi et sigilli mei munimine roborari. Actum anno Domini M° CC° XX°
nono, mense martio. »
1230. — Bernard de Langlée, de Roubaix, doit à l'abbaye de Saint- Bavon , de Gand, le service d’un bonnier de terre à Wattrelos. Serrure, Cartulaire de Saint-Bavon, n° 180, ad finem.
« Bernardus del Langleie, de Robbais, servitium 4 b. terre del Hornuire. »
1230. — Daniel de Ronbaix présent a l'achat fait par Bauduin, abbé de Saint-Bavon , d'un cens de 12 deniers sur un bonnier de terre
à Wattrelos.
Serrure, Cartulaire de Saint-Bavon, n° 219.
« In presentia Danielis de Robbais et aliorum hominum meorum. »
1230 (V. st.), mars. —. Daniel de Roubaix présent à l'achat fait par Bauduin, abbé de Saint-Bavon, de % bonniers un quartier et 6 verges
de terre à Wattrelos.
Serrure, Cartulaire de Saint-Baron, n° 219, ad finem.
« Coram Daniele de Robbais et aliis hominibus meis. »
12380. — Daniel, clerc de Roubaix, frère de Bernard de Wambreehies, chevalier.
Archives du Nord, Fonds de l'abbaye de Loos, original.
Lettres de Wilbrand, évêque d'Utrecht, déclarant que toutes les dîmes situées dans les quatre offices de Flandre appartiennent au domaine de Saint- Martin, à son propre domaine et à celui de son église, et que personne ne peut ni les vendre ni les aliéner; que cependant, à cause de l'affection qu'il porte à l'abbaye de Loos, il lui accorde « Quamdam partem decimæ in Hasnoia sitæ quam Daniel, clericus de Rousbais, habebat....... in posterum possidendam secundum quod , in privilegio Bernardi de Wanebrechies, militis, fratris dicti Danielis, clerici, de quo eandem partem decimæ tenebat in foodum idem Daniel, clericus, super premissa parte decimæ confecto, plenius continetur expressum.......- Datum anno Domini millesimo ducentesimo tricesimo. »
Pi
1281, novembre. — Hugues, seigneur de Ronbaix, engage sa dîime de Roubaix au chapitre de Tournai pour 500 livres parisis.
Archives de la cathédrale de Tournai, Cartulaire D, f° 14 v°, où le document porte pour titre : « De bonis collatis ecclesiæ per magistrum Robertum de Honnecourt, el de ordinatione ultimæ voluniatis ejusdem. » Copie collationnée aux archives de Roubaix, CC. 477, n° 3.
« N. (Nicholaus), decanus Tornacensis totum que capitulum ecclesiæ Tornacensis universis presentes litteras inspecturis , salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod dilectus socius noster magister Robertus de Honnecourt, canonicus Tornacensis, trecentas libras parisienses in pecunià numeratä ad
