TRES REVEREND PERE
La vie de l'homme aussi bien que celle des peuples est remplie d'événements plus où moins extraordinaires. [Ten est cependant qui sont uniques et mémorables.
Les uns sont vite effacés de notre mémoire, les autres au contraire font ressortir davantage les vertus et les talents de ceux qui en sont l'objet, fournissent aux intéressés l'occasion de manifester leurs sentiments, et restent inscrits en caractères ineffaçables.
En ce jour, cinquantième anniversaire de votre entrée dans l'admirable Congrégation des Oblats de Marie Immaculée, qui est bien pour vous, comme pour nous tous, Très Révérend Père, un jour unique et mémorable, permettez-moi de me faire l'écho de tous vos paroïissiens réunis ici ce soir en très grand nombre, pour vous dire avec le Souverain Pontife, Pllustre Léon XIII, qui a bien voulu à cette occasion nous acccorder des faveurs spirituelles, et avec vos confrères en religion, qui sont venus rehausser par leur présence, cette belle fête: td Multos Ares, Ad Multos Hnnos”
Oui, Très Révérend Père, je le répète, que bien des années encore, Vous soyez au milieu de nous pour compléter et consoliler davantage les gra! des œuvres apostoliques que vous avez fondées.
La Croix d'or qui brille au sommet de l'édifice où nos fils apprendront à marcher droit et ferme dans le chemin du devoir et de l'honneur et à conserver soigneusement la for catholique ct leur langue maternelle, prouve à l'évidence que votre for a toujours été celle d'un Apôtre de l'Evangile et que votre zèle à toujours été animé du plus pur patriotisme.
Les monuments religieux que vous avez implantés 1c1 depuis vingt-cinq ans; les nombreuses sociétés religieuses et de bien-
faisance qui ont surgi depuis ce tempset qui vous ont donné aujourd’hui des preuves tangibles de leur reconnaissance et de leur dévouement ; la belle et grande génération canadiennefrançaise qui grandit si avantageusement sous vos soins paternels et ceux de vos dignes assistants ; le concours des personnes distinguées de diverses nationalités qui se sont fait un devoir de se joindre à nous en cette circonstance ; témoignent que vous êtes hautement estimé par toute la population de cette ville, que vous avez accompli de grandes choses, qui rediront éternellement que vous avez été un digne Fils de Monseigneur de Mazenod, votre bien-aimé fondateur.
En 1868, lorsque la Divine Providence dirigea vos pas vers la colonie canadienne de Lowell, ces braves émigrés, toujours imbus de la foi de leurs ancêtres, pleins de courage et d'énergie, ne pouvaient prétendre cependant que dans le cours d'un quart de siècle, ce grain de sénevé deviendrait un champ fertile où le moissonneur du Maître Suprême serait amplement récompensé de ses labeurs par la fécondité de sa moisson.
Vous arriviez alors, Révérend Père, des lointaines régions du Nord, de la Baie d'Hudson, où douze années durant vous vous étiez dévoué aux missions des sauvages et des coureurs des bois. Les longues marches, les privations, les fatigues de tous genres n'avaient pas diminué votre zèle pour le salut des âmes : votre sagesse, votre sagacité, vous faisaient entrevoir qu'aux Etats-Unis, il ÿ aurait dans un avenir plus où moins éloigné un vaste Champ à cultiver, et grâce à vous, à votre admirable Société, les églises de Plattsburg, Buffalo, Haverhill, Lawrence et de Lowell ont surgi comme par enchantement, elles sont lornement, la gloire des diocèses auxquels elles appartiennent et cette ville qui a vu s'élever et grandir sous votre habile direction ses plus beaux édifices religieux, est fière de posséder aujourd'hui plus de dix-huit mille de vos enfants.
ci comme ailleurs, il fallait du travail, du tact, de la persévérance pour réussir ; Car tout était à faire, congrégation, église, et écoles. Aujourd'hui, nous avons tout cela, deux églises même et elles suffisent à peine pour contenir lt foule de vos paroissiens qui s'y pressent chaque dimanche et aux fêtes que l'Eglise, notre Mère, a instituées,
Un magnifique couvent, un collége qui figure admirablement avec les édifices publics de cette ville, où deux mille de nos enfants apprennent à aimer Dieu, leur Pasteur et leur patrie
d'adoption, sans oublier néanmoins le Canada. Plusieurs des nôtres ont occupé et occupent encore aux banquettes municipales, dans les professions libérales, aux emplois publics, dans la finance et le commerce, des positions enviables qui font honneur au nom canadien, à la paroisse et à vous surtout, Révérend Père, puisque c'est vous qui nous avez guidés, qui nous avez encouragés dans ces sentiers.
Le respect, l'estime et la haute considération dont vous entourent tous les citoyens de cette ville sans distinction de crovance ou de nationalité, comme tous peuvent le constater ici ce soir par leur nombreuse assistance à cette belie fête, en tête de laquelle je vois avec une bien vive satisfaction le Représentant du Gouverneur de l'Etat, le premier magistrat de notre ville, Son Honneur le Maire, et les Pères de la Cité, proclament hautement vos vertus, vos talents administratifs, votre popularité.
En tout et partout, Révérend Père, vous avez été pratique et vous nous avez enseiuné de l'être; alors voulant mettre à exécution vos bons conseils, je ne puis terminer cette bien faible expression de nos sentiments, sans vous offrir au nom de vos paroissiens, comme aussi au nom de plusieurs autres citoyens distingués dont les noms accompagnent les cadeaux, un Souvenir de ce jour mémorable,
Acceptez-le donc, Révérend Père, avec l'expression de notre reconnaissance et de nos vœux les plus sincères pour votre bonheur,
Cette adresse d'une rédaction soignée et d'un style coulant, fut aussitôt suivie du discours en anglais ci-dessous, prononcé par le Col. James H, Carmichael, représentant officiellement le Gouverneur Russell de TEtat du Massachusetts.