ARMISTICE
Hadersdorf, 28 juin 1813.
M. de Narbonne écrit une longue lettre au prince de Ligne dans laquelle il parle pompeusement de la magnanimité de son auguste maftre, qui pouvait anéantir les armées combinées, et qui au lieu de cela a la générosité de demander un armistice t
Les Waldstein ont diné ici, ils vont rejoindre leur mère en Russie ; ils n'ont pas le sou, ils ont été obligés d'engager leur argenterie pour payer leurs gens 1^ Il vaut bien la peine d'être riche. Vive la misère I ils sont arrivés ce matin avec quatre magnifiques chevaux mecklembourgeois, voitures et harnais d'une grande élégance.
Le comte de Chotek et ma chère Thérèse sont aussi venus passer la journée. Le comte a voulu être aimable, il a été charmant ; mais voici qui ne l'est guère : il a été obligé de fournir quarante bœufs et quatre mille aunes de toile! Ses beaux jardins en Bohême sont pleins de pionniers qui jettent des ponts et abattent ses plus beaux arbres. On fortifie Tuln (1) dans nos environs; on fait venir des paysans de trente lieues à la ronde pour ces travaux. Ils passent en bandes nombreuses sous nos fenêtres; ils crient, ils hurlent alternativement; je ne puis distinguer si c'est de joie ou de peur. Mais il y a quelque chose de révolutionnaire dans ces démonstrations. Des ouvriers ont trouvé ces jours-ci en travaillant dans les anciens retran-
(1) Tuln, sur le Danube, station de la ligne Vienne-Budweiss, une des plus anciennes villes du pays. (Éd.)
chements qui avaient été faits jadis contre les Turcs une flèche en fer qu'ils nous ont apportée. Des personnes prudentes ont prétendu que, selon Fusage des Turcs, elle pourrait être empoisonnée, ce qui a diminué notre empressement pour cette curiosité historique.
THÉODORB KQBRNBR
Hadersdorf, 13 jaillet 1818
L'affaire de Lûtzow préoccupe tous les esprits. On dit que ce partisan n'avait pas voulu accéder à l'armistice (1). Les muses et plusieurs belles dames pleurent le poète Kœrner» blessé dans cette bataille. J'ai vu danser Kœrner cet hiver; il avait une physionomie mélancolique et sombre et valsait en furieux et toujours à contre-temps (2).
On prétendait aujourd'hui que le shah de Perse a fait proposer au roi d'Angleterre de lui envoyer son fils pour le faire élever dans la religion anglicane et devenir l'époux de la princesse Charlotte, fille du prince de Galles. C'est un Anglais qui racontait cette nouvelle à Isabelle de Waldstein. Elle lui a répondu : c II n'est pas étonnant, monsieur, que le prince de Perse, en allant en Angleterre, voulût renoncer au culte du soleil. >
Nous nous amusions pendant dtner avec le comte Ferdinand Waldstein à inventer des purgatoires pour nos ennemis : j'ai condamné Napoléon à passer mille ans dans le portefeuille et la poche de M. de Metternich.
(1) Lûtzow, chef du corps franc de ce nom, avait été fait prisonnier le 17 juin à Kitzen par les Français» malgré l'armistice de Poischwitz signé dix jours auparavant. (Éd.)
(2) Le poète Tliéodore Kœmer avait été blessé au combat de Ritzen le 17 juin et il faillit être pris; on sait qu'il devait succomber le 26 août suivant à Gadebutcb. {Éd.)
ÉLOQUBKCR MILITAIRE
Notre beau et brave parent le comte de Fresnel (1), dont la loyauté et la valeur sont si connues, avait une élocution toute particulière; vous allez en juger : il donnait un jour à Lemberg, dont il était commandant militaire, un grand dîner aux autorités militaires et civiles, à de brillants généraux russes, et à un nombreux état-major. 11 s'agissait d'une bataille de la dernière campagne, et il avait contribué au succès. « Ce n'est pas ainsi, s'écria le comte, que les choses se sont passées, voici les faits ». Il pousse verres, salières, couverts, assiettes, se fait un beau champ de bataille, puis continue : « Les Français occupaient (je ne me rappelle plus quoi); nous arrivons : patati, patatras. Nous attaquons : pitche, poutche, patche: ils ripostent : paff, poufî, piff, bzt, tra, tra, tra. Bref, nous sommes maîtres de la position. Comprenez-vous maintenant. Messieurs? Voilà comment les choses se sont passées. » Il n'y avait rien à dire à de telles manœuvres : pitche, poutche, patche, piff, paff, bzt.. tra, tra, tra; on doit toujours vaincre avec de pareils moyens, patati, patatras 1 Les généraux russes, qui s'attendaient à un magnifique récit, restèrent ébahis; mais, s'il est permis de rire de Téloquence du général de Fresnel, nul assurément ne lui conteste le plus brillant courage.
Le chevaleresque prince de Condé, conduisant sa vaillante armée à une dangereuse expédition, s'écria : < Messieurs, vous êtes tous des Bayards, marchons I » Un vieux gentilhomme, très sourd, répéta ainsi cette héroïque parole à sa compagnie : c Messieurs, Monseigneur dit que vous êtes tous des bavards; marchons!.. >
(1) Général-major au service de TAutriche et chevalier de l'ordre de Marie-Thérèse. (Éd.)