‹ Souvenirs de la SicileChapitre 25 sur 33 · IL CIGLIO · texte numérisé non relu

IL CIGLIO

La benda lacera, Tronche ie piame»

Struggeasi in lacrime De Numi il Nume ;

E querelandosi y

Fra i gridi e ii pianto , Diceva : Ahi ! , . , Venere

L* arco mi ha infranto.

Oh! ben fè a toglierti

Quel reo trastullo; Che ta se* un demone, * Non un fanciuiio»

Rispondo : or, barbaro, Piangi e ti rodi :

Cosi almen termine Ayran tue frodi.

A* miei rimproveri S^acquatta e tace;

Ma dintra è torbidu , Nun troya paci.

Posa lu guvita

Supra d' un sciuri , Finci di dormiri :

Ma*un dormi Amuri.

Poi tuttu 'nzemmula Piggbiannu sciatu y Grida : Vittoria , L' arcu è truvatu !

L* arcu infaiiibili , Cbi ya pri miili , È r adorabili Giggbiu di Filli.

Digsi , e d* un subitu Scuccandu un dardu , Si 'ntisi un ^lurmuru :

Ai ! ai ! com* ardu !

Ma in yolto è torbido, Ne troya pace.

Posando il gomito Poi soyra un fiore ,

S'addorme . . . abi ! stolidi !

Non dormç Amore.

Cb* anzi ^ in un attimo ,

Corne destato, Grida : Vittoria,

L* arco è troyato

L* arco infallibiie , .^ Cbe yaï per mille,

£ r adorabile Ciglio di Fiile.

Disse, e sollecito

Scoccando un dardo,

Udissi un gemito :

Abi ! abi ! com* ardo !

LU LABBRU.

Dimmi , diipmi , apuzza nica , Unni y'ai eussi matinu ?

Nun c* è cima cbi arrussica De lu munti a nui yicinu.

Tréma ancora , ancora luci La ruggiada 'ntra ii prati :

Duna accura , nun t* arruci L* ali d' oru diiicati !

Page 1