MARSEILLE

IMPlIlUBIt n LITnOOIAPBta JOLIS UlILK.

Roe Paradis, 13.

«■■MHIBP

Mon fils ayant été assez heureux pour faire la campagne de Chine , grâce à la haute bienveillance de M. le Général de Montauban qui avait bien voulu rattacher à sa personne en qualité d'interprète anglais , fai reçu de lui de nombreuses lettres qui ont paru intéresser ses amis. — Cest à l'adresse de ceux-ci que fai cru devoir réunir ces lettres en un petit volume,, offrant au complet cet épisode si intéressant de ses voyages.

La lettre que m^ écrivait le Général, le 24 mai 1 860, et par laquelle fai fait précéder celles de mon fils , montrera mieux que je ne saurais le faire , la position qu'il lui ménageait, au milieu de son étatmajor j au^si f éprouve le besoin de lui exprimer ma profonde reconnaissance pour les bontés quasi paternelles dont il a honoré mon jeune voyageur pendant cette glorieuse expédition y où il a su ouvrir enfin l'empire Chinois aux peuples de t Occident

Marseille, i«^' Juillet 1861.

Ad. LUCY

'mm