SS

l>our disaimuler l'éclu'c du Iéoi>ard, il n'est jibi-s douteux (pie le.s allaircH de cotte colonie d'orij^'ino française acipiièrent île jour en jour une iuiporUmco et uu développi'iueut (pie les i>lua chauds partisans do réniun(!ipatioii des peuples (uissonl il peine osé prévoir. "

" .loscph l'aiiiucaii, ipèro du pivc(;dont,) famille canudieiiue dans laipielle Ion grands talents ont été hérédilaires, comme dans (relie des lléilard, un do IKJS paliianrhes (•(lustilutiolilieis, a exercé lu prol'ession (1(1 notaire à Muulli'al, depuis 1780 jusipi'ik ISIl, aiiné(^ de sa mort. Il était si ]>rofond en loi, ipie ses opinions élaieiit ipiehpiefois citées au palais, l'ro priélaire de sei^'iieiirieN, il protesta par de» motifs ^'(•uéreux et (li''siiitéreMs('s contre le projet du chevalier Oliiules de hinnudière, en ITlMt.

" Klu uiendire du parbunent provincial pour Mont rc'tal, lors de l'octroi de la constiluliou, il fut nVlu en 171I7. (loMMiie un des chefs de l'opposition, il soidl'ril sous (iraix, :ivc(r l'icrre llédard. Une slalure élevée et iuiposante, eue voi\; pleine et sonore, une élo(pnuu'e plus V('lléiiieii|.MUIC()re (prar;,'IIIUenbltive, tidies i^laieUt les (|ii:i|i|és doul .roscpli l'apilleau était doué, (pialili''S uécessiires pour fiire (l(< l'elVet dius les a.s.sciii lilécM pijpulaiii's. Il cdiiscrva juscpi'i la llii de ses joiir.'i un paliidlisiue pur et la couliance de ses ciUi cilcyi'liH, (|ui ailiiaieut à entounu- de leur respect, 6e véuéralile vieillard, dout la lile droite cl couvcHc d'une loU;.;iie ehxvclure blauche, (pli Huilait sur ses larjjes é|iiiiiliM, coiisiMvail encore le car.icl(''re de rélleiyie cl (lu la force.

Isidonî Lebrun, njoulo rmileiir iIch Itoiiimen llliiSlir» du C'aïuula, (Itiii.s lu Tiiblrau tlrit Jeux Cui.adds, iittiiljuu à tort îi Jumc^iIi l'apiiiciiiii uuu lirucliiirn Hiir Ich ilroilH dus (!iiiiii(li(^nH ù lu uolisui'v;ttiuli do liurH institutioiiH. Il «st radieux, im iiiuIih, (|ub cidi ici 1111 duiiim i|iiii noii «im|ilc^ //«« ilixil «oiiiiii» autorilc'; d'uiui oliiliiuli ipi'il (iill lUi'i im iiioiiis désirulilu d'tSinlilir Hiir mi» bmi du(!iiiiiiiiil.iiirci, d'iiiiljiiil [iliis iliK c'était ro[)iiiloii <;oimmimi et jiiHqii'iiloi'8 iiidis- |)Utiljlii, (|iMt cette Ipiocliiiici étiiit l'd'iivre du |i;ilii iircju Ciilliiilietl, et c|iii iilhiit ni lileii, d'ailleiii'H, iiiix illll reH ut lUl teliipémiilllielit culllliie it lu eullHlillilioIi d'eii|)ril du doyen de nos imtiiotes. "

lit de

dû

di ce

lut

is:i

llKlKC

AlaiiUonant, iiu'il me soit pirmis, toujours à de rciisei^jiiLiucnt Jiistoritiiic, cic constater a|)i)rci;iations d'auteurs contem|)oraiiis de ncc et ilu C'anatia, à l'é^'anl île l'auteur de Suinviiirs d'un Jhiiii-Siîilt; oii celui-ci a toucller à Ijien lie-; cordes sensihies, en lit tout haut ce ijiiil a vu de .ses jeux et

:juc sa conscience elli- même lui a révélé, à .outre de l,eaucou|) île teiix auxi|nils leur

'rét leur ("ai ait justjiie là ri'iiré .enter le-. s M-lon les lie' oins de leur cause.

A réi)i)i)ue où M, Hihaud, jeune, était incesburt dans ses travaux sur le paj's, et où j'occu-

pais dans la presse libéralci Un rôle qui nie mettait à même de proférer mon sentiment sur SCS productions littéraires et historiques, au fur et mesure qu'elles paraissaient, je m'empressais de lui en tenir compte au meilleur de mon juj,'emeiit et de nloil impartialité, l'eu retrouve encore des traces dans les pièces justific.itives dont il étale ses ouvrajjes, et dont on me permettra de reproduire ici les suivantes, comme j)reuves d'impartialité et de suite lofjique dans mes appréciations, bien que la politique militante du teiups nous séparât du tout au tout et que je fusse, .'i ce point de vue, l'antipoile des doctrines de son père comme de celles de son héritier lét;itime.

{'e dernier cite aux pajjes 386 et 3S8 île son appendice du Dhtioiiiiaiif des Hoininfs Illustres du (iiuiidd, deux articles du l'iimidieu, où i'.ivais succédé ,'i M. l'.irent, que je crois devoir lonsi^jner île nouveau ici ilans ce c'ompendium des faits et des événements de ma vie publit|ue, dans l'intérêt même de ceux qui seraient disposés de le consulter au besoin, dans les circonstances où il leur paraîtrait utile de le faire.

Page 386 des Canadiens Illustres :

" Nous ue pouvoUH luisser panser ruccasioii m;iii3 reidre de nouveau huiiimiigu aux tiiiviiux iucvNaataU do eu jeune aiiviint qui, toul un Inivaillunt à fui propre gloire, l'uHHOcio étroitement à celle du non j)tyH, dont il cultive 1« cliiuii]) liiNtoriipH) iivec tant d'iMiour, du dûvouuuicut et du pemi^néruncu.

" Quand on eiit coiniue M. Bibaud, jeune, nrguuiHé pour lu tnivttil, on fait coninio lui dua iniranleH de p^oductiuMs utiles, qui eni|iCi:lient lu pusse de tomber un poussière, ut préparent les Hialériaux pour 1 udilicatioii do l'avenir. KiKje. Unie. »erw.^ lui crions nous, ail nom de la patrie qui le regarde alliu- avec <li.'s jiiux iriutérét.

" NouH iM'olitous de la circoustanou ipii nous e^t oll'urtu pour répondre uu ruot à ce (juu dit M. liilinuil,

l'article ih: Herrrij ili: hiiu Dirliuiiiiiti'if ilia Ciiiniil III» Jlluntien. iSa niémoirti est attaquée, dit-il...

" Pour tiiuto réponse, nous référons l'auteur aux AUmulri'ii du baron Mazèies, ipii seront iiutri! jusiili Cl lion ; et puisque M. Itibiud nous a t'ait l'IiuMiicmi >l ' ujiu placer dans les rangs d" ses llliislnn, Uuiii lu |il'iuUS <le nous appeler .l(isi|ili et liuu |i:is Jean."

Page 388, Hommes llliislns iln Caïutda:

'' Nous avons reçu par le courrier ilii suir une non v die livraison du Dii-liimintii'f ilrs Ilinniiii'H Jlhintri'S du ('aiMilii, par M. liiliiud, jeune, Ce volume est peut être du tous ceuxqui ont paru jusipi'ii présent île Luuucoup le pliii iuléressaul à nuire avis du moins,

K cause do lu quantité de noms do véiilablo valeur qu'il contient cette fois, depuis celui du Plessis jusqu'à celui de SiOjron.

•' Nous sonmuw anéanti de voir la masse du détails qu'à procurés à l'auteur du ce formidable travail, sou industrie litléniii'o. Il n'y avait puut-êtru que lui capable de l'eulreprendre, et une l'ois l'Ulrupris, de lu continuer ut du lu nuuiui à liounu tiu.

" Devant un tel courage d'initiativo et do persévo rauce, nous n'avons pas celui de plactir uu mot do critique. Nous acrepluus tout en sileiu'e, bien que nous nous sentions la langue nous démanger par foi8."

l'âge 24 des llommes Illiistrts du Canada, Hibaud, jeune, tians laquelle l'auteur préludant aux critiques aincres de la Patiie du temps des Kambeau et des Laponterie, dit :

" liartliu (.lose|di (luillaumei, cuutemporaiu, ci devant rédacteur de \' Aiimn: ihn CiIiiuiIiih, puis du ('<(iiiidleti, luuuibre ilii parlement |irovincial'Uni, et actuellement correspouilaut canadien du la Uiisettu d» France, u fait réceuimunt à Paris un voyage qui l'a misa même d'ublenir pour l'Iustitiit Cauailieu do Montréal, des dous de livres et d'objets d'art dus diverses académies coaqtosant l'Institut de Krance. 11 a public pondant son séjour à Paris /,« ('iiiiiida He cunijuit, esquisse sur le passé et lu girésent du pays et est encore counu )iar uuu-ljuiuie lecture sur Jéréuiiu liunthani et ses éerits^ et Jiar quelques puésiea.

4fio

" Puis, dans ses tableltCH liiHtoriiiUuH, paye vi, vuir P'/ur l'auteur du Canada /{eam/jiiis ]iiir la France 1 aris, 1855. Voir, (lit il, diver» artieli-M à «un sujet <hn» la Oazetfi: de France, n'digéo par M. do l.oiudaueix."

Kt, à cette occasion, M. Kaiiieaii, dans son cïuvre aussi patiPoticiiie qu'intcressante sur les >U"acliens et les Canadiens, dans Ictjuel il a c ébrouiilé un cahos où je n'avais que com- I lencé à faire percer le jour dan.i le Ciiiiaiia kecuiiquis, dans une leçon assez sévère adressée £ ux détracteurs soudoyés de ce dernier ouvrage, (dont notre courageux et indépendant critique ] .usignan est venu hautement relever le caractère, le but et la portée, à l'occasion du diner Vermond, l'an dernier). M. Kanieau, ilis-je, dans une de ses appréciations m'i l'indépendance d'opinion éclate à coté du sentiment de justice, n'a pas hésité d'exprimer, et dans les termes qui suivent, les motifs qui non seulement justifiaient l'auteur du Coiuida Rmiiiqnis, dans la pensée et lii portée de son iLUvre, mais ie craignait pas de faire rougir ses détracteurs de lui avoir fait un crime d'un acte (|ui restait ;isjn perpétuel honneur devant la conscience

publique et dev.ml .-on pays ! Kt dans un cas pareil, il me sera bien permis de mettre de côté la fausse modestie, en lui donnant le rang qui lui est dû iiarnii les pièces justificatives qui font iiarlie intégrante de son ouvrage, et qui iloivcnt, à ce litre, faire partie du mien.

IIUIKAI, ArAllli:X.S KT i.WAniKSS.

l\if;e I 57, Ilote lO.

" .Nom iiviiiH vil, il y a ipu'li|iii'.s hiuioi'h un c.inadi.'ii, M. ImiIIio, piililirr iiii \\\w, l.f -('ttuada A'c- Cdiii/iiin /iiir il i'riiiii't\ iloiil l'iilo» iiuoiiiu'on ait \i\\ en cliri', ri'po.s.iil, «iiv un «L'iiliiiioul, j^oiioivux et ipii siillii:ilait la KiaïK^i! il runoiu'r une union au moins uiui'.ilii l't inlcllnituidlii avt'n Ict Canada Co liviti n'a piis KMii'oiilii', ii'ilrn, l'accunil i|Uo d.ins une <auHe paii'illH on lui nul accordé un .Viittluturi» : il e«t donc (Widiint (pi'on un iloil. cuiuptor ipi'avec iino grande ii\si'i'Vo .sur l'i'il.ui prt'isuuici des syinpatliiuaou i.ui i(Uel qun tuiliaiiuiiii'Ut stnlinmntal viuh lu di^vouemont il la ju.slicn dans un isircln Iwaiiroiip plus disposi^ à lailliu' qu'à émouvoir. "

Dans d'autres endroits, à la page 341 (note 5) M. Rameau veut bien reconnaître que l'auteur du CtiMi/ii Ke.oiiijiiis, persécuté par ceuxlà même ipii aiir.iient pu faire profiter le pays de se-> efforts et de ses suggestions, ont préféré

i:ourir après les galons de l'Angleterre, que de ui tendre généreusement la main et seconder a portée de ses vues. Au lieu de cela on a m des folliculaires gagés se servir de la langue française pour faire cause commune avec nos ennemis avoués pour appeler la proscription sur sa tête et U ruine de sa carrière, et un journal osant s'appeler alors, lui aussi, la Patrie, et entre les mains prostituées de deux êtres se disant français, mais alimentés par l'or des intrigants du temps qui flairaient les charges ministérielles de gouverneur au petit pied, d'hommes d'état miniscules qui s'agrandiraient d'autant plus que le pays s'abaisserait en proportion. Tapineau ne l'avait que trop bien pressenti le jour qu'ayant jeté le gant au gûitvernement juste et fort, il ne trouva, pour le seconder, que le noble Christic revenu de ses erreurs de partisan aveugle, pour épouser enfin la cause de la justice et de l'honneur publics, sentiments qui ont honoré ses derniers jours en rachetant sa regrettable carrière.

Le Courrier des J-.tats-Uiiis publiait l'autre jour l'article suivant que je m'empresse de re-

produire en terminant ce premier volume de mes Souvenirs d'un Demi-Siècle, parce qu'il est l'écho de la conscience publique et la confirmation de ce que les pages qui précèdent se sont efforcées d'inculquer dans l'esprit public de notre temps. Ce ne sont pas ces éjaculations toutes platoniques qu'affectent de manifester pour la France les gens que l'on voit se morfondre ici pour jouer au soldat et s'affubler de titres ridicules que l'administration McKenzie a noblement déclinés pour sa part, à la grande édification de l'opinion publique sérieuse et saine ; mais en se servant des positions officielles que la métropole met à notre portée pour nous apprendre à gouverner dans l'intérêt de la justice commune de notre société et dont une grande proportion a été assez longtemps traitée effectivement en race inférieure. Chaque voix de ministre devrait être corr^me celle qui annonçait la chute des murs de Jéricho, si l'en faisait abstraction des droits et des intérêts de la patrie, et non paï une plate prière d'obtenir les rênes de l'état pour chercher à se grandir aux dépens du pays. Je livre, en tertDÏnant

1 article du Courrier des Etats-Unis à la médit|ation de mes lecteurs.

l.liH CANAUlKNS-FIIAXi/AIS Kl I.'aMiI.KTEBIIK

" Nous avons signalé l'offre étrange fuite iKvr un c liicicr do la milice du Canada, lo cai)itaine PouUiut, ie lever un régiment de volontaires canadiensfran çïi» pour participer à la campagne des Anglais eu llgyptc. DeB inf'ormationH postérieures nous out appris <: ue cette offre n'avait pas été acceptée. Toutefois, le jouverucnieut serait désireux d'utiliser un ou plu sieurs régiments canadiens pour ti'uir garnison en ViUgleterre, c'est-à-dire pour prendre la [ilace des ré jjiments anglais envoyés en Egypte. Les Canadien» couscntiront-ilM à jouer ce rôle par trop modeste ï S'ils I rennent le temps de réfléchir, ils reconnaîtront que

ur )il;ice n'est pas plus en Angleteno qu'en Egypte, et qu'ils ue «erviiaient aucun intérêt canadien eu enossant l'habit rouge du soldat britannique.

'• Cette question du service des Canadiens Français dans l'ai niée do l'empire intéresse l'avenir do la rice fi,iui;ai«e dans l'Amérique du Nord ; elle touche

la situation de toutes les populations d'origine fraui^aise. Aussi le Colorier de& Etals-Uni» croit-il de f on devoir de faire connaître à ses amis du Canada ce qu'en pensent leurs frères français.

" On a compris, on a approuvé dans le passé, pen (faut les guerres de 1776 et de 1812, la fidélité avec hquelle Iqs Canadiens servirent l'Angleterre, parce (|u'it ceo deux époques, leur exLstence nationale était

en jeu : les Etats-Unis les menaçaient d'une absorption infiniment iilus dangereuse pour eux, que la suzeraineté de la Grande-Uretagne. Jlais aujourd'hui, dans le conflit anglo-égyptien, de quoi s'agit-il î

'• Sur ce point, le Keic- York Herald, qui se fait le ehanii>iou de l'Angleterre avec une ardeur vraiment faiiaticjuo. a pris soin de fixer nos idées. Il «'agit de la suprématie de la race anglo su.xoune sur les lutros races. Le j.restige de l'Angleterre est atteint ; il faut le rétablir en écra.siuit les Soudanais, sans (]uoi les Anglo Saxons du moud j entier s'en trouveront amoindris. Telle est la lh,'-.se chéro aux adeptes des idées . anglo-puritaines.

^ " Nous voyons bien l'intérêt qu'out les Canadiens- Français de résister \ la suprématie de la race anglosaxoune, mais nous cherchons eu vain l'intérêt qu'ils auraient h. la défendre. Si les Canadiens-Français existent aujourd'hui comme nation, c'est ])arce qu'ils ont obstinément refusé de recounaitre ce dogme de la prétendue suj.ériorité des Anglo Saxons surlss autres races et qu'ils out ainsi échappé à l'ansimilation. Ne se mettraient ils pas en contradiction avec tout leur l.ass6, eux qui déploient le .Irapoau .le Carillon, le dra- ]ieau de Moutcalm, dans leurs cérémonies publiques s'ds eu.lossaient l'habit ronge dans lus circonstances' actuelles 1 Et ne sentent ils j,us qu'ils joueraient un rùle do dupes? E'elfot moral des succès de l'Angleterre eu Egypte serait untiliaé en Amérique jiar°los adversaires du la 1 ice française, et les Mucauley do l'avenir feraieut figurer les Cuuadiens dans l'histoira

de 1 prouesises auglo saxonnes comnio d'olwcuiij satellitis, à c6t(5 des milices de l'Inde.

■' Les Canadiens Frauçiiis ont évidoiiini(!nt mieux à iiire que de se mettre à la remorque des jingoes an jlaig. I^ur mission est en Ani(5riquo et non ailleurs ; elh est toute luiciliiiue ; elle leur preserit tlo se dévelojppor, do s'éteuilro, île se raiiiitier sur lu cunlinent an (iricain et d'y former une masse homogène et compa;te. \a race française fournira ainsi par sa cohésitn, sa |ierniauenco et ses conquêtes pacifiques, l'a r(jlutation la ]dus pérBmi)toire aux supliismes auglusa:;ons sur «a prétendue infuriorité.

' Nous souhaitons quc! les Canadiens ne jierdeiit pa I de vue cette grande mission et (ju'ils laissent l'empie Ijritannicjue su tirer seul dumiuv^iii pas oii l'a jetu l'iufatuatiijii aiiglo saxonu<'."

Mais en terminant ce premier volume qi'i n'est pour ainsi dire que l'entrée en matiti'.' des événements, ou comme le vestibule d'une ép3que remarquable, mais comparativement ignorée de notre histoire politique, et surtout parlementaire, quc'j'avais d'abord pour premier objectif, en entreprenant cette publication : je dcis répéter ce que j'ai dit di jà, comment la surabondance de la matière m'avait contraint de restreindre mon cadre et d'ajourner à un second volume ce cjue j'avais cru d'abord devoir embrasser tout entier dans celui-ci.

La lutte parlementaire de Craig jusqu'à Colborne, est une paije s/ii ^aicris, et une question qui mérite d'être traitée à part, dans cette œuvre qui a surtout pour objet de dessiner la génération d'hommes qui a opéré la consolidation de nos libertés; en les fondant sur la base de la logique constitutionnelle, a)ant la Maj^tia Cliarta confuniée par notre constitution propre de 1791, pour appui et sauvejjarde de nos intérêts comme peuple à part en Amérique. Kt cela vaut bien la peine d'être dessiné par le burin de ^hi.^toire ; de manière à y laisser sa trace toute spéciale, dans l'époque la plus réellement palpitante et héroïque de notre résistance aux empiétements de la tyrannie déijuisée, qui ne visait à rien moins qu'à faire de nous des ilotes : ou tout au moins un état de servitude pour notre race vis-à-vis de ses dominaliateurs, tout-à-fait intolérable à des hommes qui se sentaient nés pour la liberté ; et tout-àfait cap.ibles aussi d'en jouir dans les conditions que nos dévoués parlementaires ont réussi à nous conquérir, et que nous tenons à conserver sinon à agrandir encore.

es . .VBIJ BOîT À ENBE0I8TRER BIEN QÙ'dN PÈO TiBDtF

1-e Witness du lomars 1885, avait la naïveté de consigner dans ses colonnes le paragraphe suivant, lisez, c'est riche :

•• I^a réljellion de 1837 et 38, a M lo sujet d'un Jéb»t fort intcSressant dans la législature d'Ontario, liiei), le sentiment de la clianilire, comme toute, lui fut lionorable. Il y en a peu, en vérité, qui ne croient pas maintenant que l'objet de la rébellion, notamment le renversement de l'olii^archie ou de la faction torie, connue sous lo nom do fwinihj compact, et la conquête du gouvernement constitutionnel, n'en était pas un très digne.

" Peu maintenant croisnt que les rebelles étaient anti -patriotes dans lours intentions, bien que leur mode d'action sentait sans doute la trahison. Ceux qui vivant maintenant à l'ombre des bienfaits du régime coniititutionncl, et qui regardent eu arriéra sur ce qu'il a coûté de lutte ardue, no seront pas pressés da condamner ceux qui y furent poussés par un rude traitement ou qui se laissin^ut induire à l'emporter pardes voies inconstitutionnelles Eu même tempsily •a eii un honorable témoignage de rendu aux services des I volontaires qui coururent aux armes dés que sir Fra^is llead, par une audacieuse inspiration, écarta les troupes et s'en remit au peuple du pays du soin de réprimer U rébellion. "

'. Is sont étonnants cei anglais. lU commette

cent par vous pendre si vous faites le moindre mouvement pour défendre vos droits reconnus. Puis, quand la faction oligarchique des torys est par terre, ils finissent par vous crier dans les oreilles : Hosaiii/a in excelsis ! quand ils songent qu'après tout c'est encore eux, les fauteurs des abus à l'ombre desquels ils vivaient, qui ont la meilleure part du nouveau régime de liberté constitutionnelle qui est le fruit des sacrifices de ceux mêmes qui ont donné leur vie pour l'obtenir ! 1

Le Witness peut se frapper la poitrine de componction, lui qui, comme dans la fable du louj» et de l'agneau, n'était pas né alors ; mais le Htrald de Weir et la Gazette de Montréal d'Adam Thom qui hurlaient leurs joies féroces jusque sur la potence où l'on étranglait, au nom de la loyauté ceux qui payaient de leur vie la liberté constitutionnelle qu'ils nous conquéraient au prix de leur martyr, qu'avez-vous fait de leur mémoire, misérables, qui reconnaissez aujourd'hui que ce sont eux qui nous ont doté du nouveau régime que vous n'êtes pas les derniers à réclamer comme vôtre !

vernies qu'a me 1 essa' 'é

s])cctiv

qui

per:

avoiils

riqu< ,

notr*

seuls

semqs

les

chen her

délai

desti 11

band

lité à

etqu

sa rokite,

mâle