M. E. CARTER, DÉPUTÉ DE MONTRÉAL (CENTRE

^•»,-..M-/„o Tpttp définition aue le bâtonnier du bar-

division-centre de la ^'^^^^,'^^^^,^'1"^^^^^^^^^ par natnre ; car il discute,

la minorité protestante „..,,,-, vévUible canadien. Né àTrois

ans, imf scours reste «l«*»-«;,.„I^f;^jYÎ^''p'aî" a n ê™« ''""««■ ^I- SrT;'o apfdèut al?es 'à*?ùf v<:rsUé McGiU de Montréal j^eUe de dro nternStional et constitutionnel et «^ l''. ^f «1™ é?'V™« «

SgH^âà^^s;nt.sr=^t'^s-s:

Cartr, publiait dernièrement un ouvrage sur le même s. jet^ Se/ mince nerveux, d'une physionomie tres-mobile, le deP"» ae bec, mince, ueiveuA, -^ " , .\,-'i,.,,„,,pc ivpr une étonnante facilite ;

unTquesiion ; ses péroraisons sont ^e petits cheMœuv et si U Srsertu dt frrr^e arptJl-stteTnln'teTpSne de iort

P^Jinlfelilrat'S.Tp'îur'dMlcTtr^-S celle occupée P^r le député de Montréal-centre, llreprésente unecirconscriptioncompienant mêlées,

confondues, toutes les origines, toutes les croyances. Lesjalousies, les rancunes, sont inséparables d'un pareil état de choses ; aussi faut-il le tact, la franchise, Thonnête habileté de M. Carter, pour contenter à peu près tout le monde et satisfaire les uns sans froisser les autres.

La carrière j)olitique du député de Montréal-centre se trouve toute tracée, et il gagnera certainement un jour quelque gros lot à la loterie constitutionnelle. On parle déjà dé lui comme du premier Président d'origine anglaise de la Chambre. Ce choix sera populaire, et nous pensons que l'exemple du succès de M. Carter amènera enfin le changement de ce proverbe de sourds-muets : que la parole est cV argent et le silence est d'or.

Pétitions.— [0.

BiLLS. — 20 Janvier. Conc^nant les minutes de feu Théodore Doucet, notaire public de Montréal. 25 Jan. Pour incorporer les membres du synode de Montréal, et pour amalgamer la Société de l'église du diocèse de Montréal avec le dit synode. 22 Jan. Pour incorporer la compagnie de manufacture de Montréal. 23 Jan. Pour amender le chap. 63, des St. R. du B. G. concernant le mesurage et le déchargement du charbon. 24 Jan. Pour permettre à la Société de Construction Canadienne de Montréal de devenir une société de Construction Permanente et pour lui octroyer une charte d'incorporation. 31 Jan. Four nommer un prévôt des incendies à Montréal, et définir ses pouvoirs et obligations. 13 Fev. Pour incorporer la Société de bâtisse de Montréal. 18 Février. Pour incorporer le " Calédonian Curling Club de Montréal. 15 Jan. Amendement à l'acte du chemin de fer à passagers de Montréal. 19 Fev. Amendement à l'acte de la Corporation de Montréal, (voir au tableau des votes.)

Votes.

S. du 12 Fev. contre, bill Marchand. S. du 19 " pour, auteur de l'amend.

S. du 15 " pour, auteur de l'amend. S. du 22 " contre, propos. Marchand.

Pétitions. — 40.

BiLLS. 2(3 Fev. Pour incorporer la Société Protectrice des Animaux. 4 Mars. Pour amender les actes relatifs à la Corporation de Montréal, et pour d'autres fins. 4 Mars. Pour incorporer la Société de bienfaisance des ouvrfers anglais de Montréal. 4 Mars. Pour autoriser le plus haut dignitaire de l'église d'Angleterre et d'Irlande, diocèse de Montréal, à exercer certains pouvoirs durant la vacance du siège épiscopal de Montréal. 3 Fev. Pour amender l'acte 28 vict. chap. 17, concernant les Sociétés d'Assurances sur la vie. 5 Fev. Pour incorporer l'institution des Sourd-Muets et des Aveugles. 15 Mars. Pour amender l'acte du Parlement de la ci-devant province du Canada intitulé " Acte pour incorporer le bureau d'administration des biens temporels de l'église Presbytérienne du Canada en union avec l'église d'Ecosse. 15 Mars. Pour amender Tacte d'incorporation de l'association de la Salle St. Patrice de Montréal. 15 Mars. Pour autoriser et confirmer la vente d'une propriété immobilière ]iar la Société de l'Hôpital Général de Montréal. 18 Mars. Pour incorporer l'Institut Maritime de Montréal. 19 Mars. Pour autoriser le recteur de la paroisse de Montréal, le bénéficier et les Marguilliers pour le temps d'alors de l'église St. Georges à vendre ou à hypothéquer certains biens fonds appartenant à la dite église. 19 Mars. Pour amender le chap. 71 des St. R. du Can. 19 Mars. Pour amender l'acte d'incorporation de la compagnie du chemin de fer à passagers de Montréal. 3 Avril. Concernant la Cour du Recorder de Montréal. 22 Mars. Pour incorporer la Société de l'Hôpital des Enfants Malades de- Montréal.

Votes.

0 Fev. pour, ~3 Mars absent, \8 ■• contre, '27 ■■ contre, '22 •• contre,

motion Chauveau.

amend. Joly.

amend. Coullée.

amend. Joly.

amend. Cauchon.

amend. Lecavalier.

30 " absent,

31 " absent, 31 " contre,

1 Avril, pour.

amend. Bachand.

amend. Marchand, amend. Goutlée. * amend. Joly.

décision de l'Oralcur,

Peinions. 18. . ^^,.,^„„.,,. ,., cociété de Numismatique et d'Archéologie do

BiLLS. 30 Nov. I ur 'ncorpom l'^ ^^^^^ %«y ,, concernant les jurés et les jurys. Montréal. 13 Dec. . ^ ^"5 f^^^^a/n e dCrS^^^^ Rockland d'augmenter son fonds 13 Dec. Pour autoriser «, ^^^^^^.^^^.'Jlle^e de pharmacie de la Province de Québec, capital. 13 Dec. Po^"' ™|^^;"\ ■ ' d^^^ Irlandaise catholique de

17 Dec. Pour mcorporerl Association ac.ccui^^^^^ ^^ ^^^^

Montréal. 21 Dec. P^^»' '^^Sfon^irrcomS^ de Montréal.

Pouramenderl-actedincorporation de la comp^^^^^^ concernant la fermetures

18 Jan. Pour abroger la secUon ^<^^J^^^ ^^^.^^ {^^ public. 21 Jan. . Four des auberges, cabarets salons o^/^'^,^! £ ,^ 30 vict chap. 19, concernant l'Association amender Tacte de la Législature ^^S^n Po^r âendi e^les dispositions de l'acte de a des dentistes de cette P^ce 2o Jan. Pour^^ ^^^ , ^ ^^^^ ^J ^^ g^ ^^.^^^^ ^^ ,. ciHievantprovmce du Canada passe^^^^^^^^^^^ ^1^^ assurances sur la tulé " Acte pour assurer aux femmes et aux ^^^^^ l'amende.

vie de leurs maris et parents et de acie ut c« incorporer l'Union

18 Jan. Propose en amendement eenv o^as^xn,^^^^^ ^^ ^P^^^. , ^.^P^^.^ ^^

h^î^^^^'S^:^^^^'^^^^ ^e la prime d'une année.

Votes.

3 Dec. absent, absent, absent, contre, absent, contre,

18 Jan. absent, 08 " contre.

contre,

absent,

pour,

contre,

absent,

2me. amend. Ghapleau.

3me. amend. Ghapleau.

amend. Hemming' 1er. amend. Ghapleau.

2me. amend. Ghapleau.

amend. Rhéaume.

propos. Tremblay.

amend, Joly.

propos. Joly.

amend. Joly.

1er. amend. Benoit.

2me. amend. Benoit, amend. Joly.

amend. Benoit, ,

1er. amend. Ghapleau.

Pétitions. 4. . m^^ani nmir le traitement des maladies des

"^ B:Ls.-21 Noy. Pour incorporer H Pt^^^ Chrétienne des Jeune

femmes, Montréal. 21 Nov olifJriPr l'ncte chan 171, intitulé " Acte pour auto-

Gens, Montréal. ^ 23 Nov. Po."J^^JJ^"f^^,J[ierse^- immobiliers appartenant à ses riser John Auld à aliéner ^^fa^"^^ ^^f^'^^^^f^s conférés au dit John Auld, concernant

enfants mineurs" f P^^^^^f^^o's Lv Zri^"^^^^^^^ ^°^'^^' ^' Pharmacie de

la dispositions des dits biens. 2d JNov ^°^; " ^^ion de la compagnie du chemin de

autres de louer l7„=,;"-.»s^comme^ma^^ns^^^ ^^^^^^^^^ ,^^ „,„„, ,. ,„„,

"^S^S. 'î^nd^râ' à laToi" oncoruan. .«licences e. les devoirs e. obligalions des personnes licenciées. (Adopte.)

Votes.

Î8 Nov

absent,

amend. Lafontaine.

' contre,

amend. Bachand.

pour,

2me amend. Gcndron.

' contre,

amend. Ghapleaii

l Dec.

pour.

amend. Chauveau.

' absent,

1er amend. Joly.

absent,

amend. Hemming.

' absent.

2me amend. Joly.

contre.

amend. Joly.

' absent.

amend. Joly.

absent.

amend. Joly.

absent.

motion Irvine.

motion Tremblay.

absent,

amend. Bachand.

absent,

amend. Bellingham.