C. THERIEN, 753— J/. LEWIS

VOTES

S. du 12 Fév. contre, bill Marchand. S. du 19 Fév. pour, amend. Carter

S. du 18 •' contre, amend. Carter. S. du 22 " pour, propos. Marchand

Peinions — 1.

VOTES

5 Fév. pour, moi. d'aj. de IH. Chauveau SOMarsabsenI,

23 " contre, amend. Joly. 30 " absent,

3 Mars contre, amend. Coutlée. 31 " absent,

18 " contre, amend. Joly. .il " absent,

27 " absent, amend. de i'II. Cauchon. le Avril absent, 27 " absent, amend. Lecavaller.

SESSION. 18(i9-70.

Prtitions — I.

3 Dec. contre,

18 Jan,

absent,

contre,

pour,

Contre,

ameni. Joly.

propos. Joly.

amend. Joly.

1er amend. Benoil.

2me amend. Benoil.

amend. Joly.

amend. B<^noit.

1er amend. Chapleaa.

VOTES

28 Jan.

contre,

pour,

absent,

a))sent,

amend. Bachand.

amend. Marchand, amend. Coullée.

am-nd. Joly.

dt^cision de l'Orateur.

2me amend. Chapleau.

3me amend. Chapleau.

amend. Hemming.

1er amend. Chapleau.

2me amend. Chapleau.

amend. Rhéaume.

])roposition Tremblay.

Pêtiiions—O.

giLLs. — 29 Novembre, pour incorporer la Compagnie de Navigation de Laprairie.

28 Nov. pour, 28 " pour,

IDéc

pour,

absent,

contre,

contre.

amend. Lafontaine.

2me amend Gendron.

amend. Chauveau.

amend. Hemming.

amend. Joly.

motion, Tremblay, amend. Bellingham.

21 Dec. contre,

contre,

absent,

contre,

pour,

absent,

amend. Bachand.

amend. Chapleau.

1er amend. Joly.

2me amend. Joly.

amend. Joly.

motion. Irvine.

amend. Bachand.

M. PIERRE ALEXIS TREMBLAY, DÉPUTÉ DE GHIGOUTIMl

Le visage d'un ascète et l'âme d'un apôtre ; possède l'infatigable activité d'un coureur des bois, l'enthousiasme profond et la froide énergie que développe la solitude. Un des brillants élèves du séminaire de Québec, fut un candidat malheureux aux élections de 1857, mais devint représentant de son comté acttiel en 1865, vota contre la Confédération.

Aux dernières élections M. Tremblay voyageait en Europe lorsque ses électeurs le rappelèrent, et, quelques jours après son débarquement, l'envoyèrent aux deux Chambres par acclamation.

Dès la première session le député de Ghicoutimi marquait sa place au parlement local et donuait sa véritable mesure, en prononçant sur la colonisation et l'imigration un discours que toute la presse du pays reproduisit en l'accompagnant d'éloges mérités.

Cet irréprochable morceau, élégant et littéraire de l'orme, renferme des vues larges, des suggestions pratiques, des aperçus tout-à fait non veaux, sur deux sujets pourtant bien exploités. Arpenteur de profession, agriculteur par goût, M.Tremblay, ayant mis à profit ses longues courses professionnelles, condensa daus ce discours réputé les résultats de son expérience, de ses travaux. Ce fut, au point de vue parlementaire, comme le chef-d'œuvre qu'on exigeait jadis de Tapprenti-compagnon avant de lui conférer la maîtrise. M. Tremblay est l'auteur d'une motion de blâme au sujet de la nomination do M. Brydges au poste de commissaire du chemin de fer intercolonial.

Consciencieux, intstruit, homme de progrès,'le député de Ghicoutimi n"a qu'un rêve : la colonisation des fertiles districts du Saguenay. Ce fut lui, qui, sous le ministère MacDonald-Sicotte, fut chargé d'établir le tracé de la route du lac St. Jean.

L'été dernier, lors du désastreux incendie qui ravaga le Saguenay et ruina en (|uelques heures les prospères établissements de milliers de colons, le député de Chicoutimi trouva une tâche à la hauteur de son zèle. En moins d'un mois M. Tremblay avait parcouru la Province, donné à vingt jounaux les comptes-rendus du sinistre, convoqué des assemblées dans lesquelles, retraçant les scènes de désolation des campagnes en deuil, le dénuement des habitants, il enflammait les auditeurs et provoquait, séance tenante, des listes de souscription. Ne bornant point là ses eiforts, M. Tremblay parcourut les villes de Montréal et de Québec frappa en personne, à toutes les portes et recueillit ainsi de quoi subvenir aux plus pressants besoins.

Grâce à ses instances, à ses efforts, le gouvernement d'Ontario vota une allocation de $5,000 en faveur des victimes. Les lettres de MM. J. Sandfield McDonald et Blake au député de Ghicoutimi sont les meilleurs certificats de son honorabilité politique, et son dévouement, en ces douloureuses circonstances, le plus beau titre à la recommandation de ses électeurs.

Péd'.ions. — <>.

S. du 15 Fév. pour Bill Marchand, S. du 19 Fév. pour, amend. Carter, ,

S. du 19 Fév. contre amend. Cai'ter, S. du 22 Fpv. i)oar proposit. Marchand.

PétUions. —

BiLLS. propose en amendement quelle mot anmiel, dans hi troisième section du bill [»our assurer l'indépendance des membres de la Législat. soit retranché et qu'il ne reste qde le mot salaire. ]2 Mars. Propose en amendement au bill du C. Le^. Acte concernaut la vente et l'administration des terres publiques, en substituant dans la 13me clause aux mots " sui- tous chemins publics qui traversent les dites terrjs dans les nouveaux établissements." les mots suivants : "dans tous l?s endroits qui Jui ])araitront convenables. "

Votes.

5 Fév. contre, mot. d'à. de l'H. Chauveau 30 Mars pour,

23 't pour, amend. Joly, 30 " pour,

3 Mars contre, amend. Coutlée, 31 " pour,

IS " pour, amend. Joly. 31 " pour,

27 " absent, amend. de l'H. Gauclion, 1 Avril pour, 27 " absent, amend. Lecavalier,

amend. Bachano.

amend. Marchand, amend. Coutlée, amend. Joly, décision de l'orateur

Pétitions. — 8

3 Dec. pour,

10 " absent,

17 " contre,

1 7 " contre, 21 " pour,

18 Jan. f-ontre, 28 '• contre,

Pétitions.

28 Nov. contre,

pour,

contre,

absent,

contre,

pour,

contre.

amend. Joly, proposit, Joly, amend. Joly, 1er amend. Benoit, 2me amend. Benoit, amend. Joly, amend. Benoit.

1er amend. Chapleau,

28 Jan. contre.

contre,

pour,

absent,

pour,

SESSION 1870—71 Votes.

2me amend. Chapleau, 3me amend. Chapleau, 1er amend. Chapleau, proposit. Tremblay.

amend. Lafontaine, 2me amend. Gcndron, amend. Chauveau, amend. Hemming, amend. Joly, amend. Joly, mot. Tremblay, amend. Bellingham,

21 Dec. ccontre, amend. Bachand,

contre,

absent,

pour,

absent,

absent.

amend. Chapleau.

1er amend. Joly, 2me amend. Joly, amend. Joly, Mot. Irvine,