AVERTISSEMENT

lNT£RCALAUi£.

Les livres et manuscrits^ trouvés au sommet de l'Ui* malaya, avaient appartenu à un Starien, nommé Sesello» qui était venu abriter sa vieillesse solitaire et studieuse sur les versants du Pic de Rerriton. Ces livres se trouvaient mêlés à une correspontlance intime que Sesello avait dû cacher dans quelque armoire secrète, dissimulée dans un coin do rocher oû était creusée son habitation. Une éruption formidable du volcan^ que l^on pensait éteint depuis de longues années^ jeta daiîs l'infini ces documents encaissés dans le rocher

C'est en compulsant les écrits divers tombés en ma possession, que j'ai pu donner un corps à cette relation, et tirer la substance des quatre premiers livres de cet ouvrage. Ce qui va suivre» au contraire» n'est que la traduction textuelle d'un opuscule que nous avons trouvé au milieu des livres et des manuscrits de Sesello. C*est k Voyage d'un Tassulien à Tasbar^ qui nous a paru être un aperçu assez exact et fort succinct de la civilisation stariennC; à l'époque où s'arrêtent les

AV£ETidà£M£NT.

données historiques qui ont servi de Lase à ce livre. Nous a^ons conservé dans le récit du TassuUen deux

morceaux littr^raires qui s'y trouvent insérés; persuadé

que le lecteur ne sera pas fâché de faire connaissance avec quelques productions de la littérature tasbarite.

VOYASE OUH TA88ULIEN A TA8BAR.

Quels torrents de lumière puissante et pure baignent en ces lieux la terre et les eaux 1 Que de charme encore dans ces nuits tièdes, ou plutôt dans CCS demi-jours successivement bleus, roses, Terts ou violacés, variant à l'infini les aspects qui sont la poésie de la nature î Vraiment, nous sommes à Tasbar, sous le j^lub beau climat du ciel brillant de Star.

Comme cette ville paraît toujours en fête! Ne dirait-on pas que le bonheur, la fierté et Pesprit y circulent avec Tair et gonflent les poitrines.

Les mouuiiieiits, les draperies, les décorations, tout Pextérieur des portiques et des rues, de même que le visage de Tliomme, ont ici un air d'iicurcuse intelligence. C'est Lien là la cité tasbarite; c'est la merveille de la terre de Star.

Tourquoi ces luulcs de peuple se prccipitent-

elles avec le sourire d'un prochain plaisir, les unes vers les temples-écoles ou les salles de concerts, les autres vers les musées, les théâtres cl les académies, toutes cherchant une noble joie? Pourquoi Fart étincelle-t-il dans tout ce qui est œuvre d'homme? Pouitiuoi cette profusion de sculptures et d'ornements, et ces mélodies qui résonnent et vous suivent jour et nuit? C'est que nous vivons à Tasbar, la dté artiste de Punivers starien 1

Se partis d'Avia, Tune des villes principales de Tassul, après avoir embrassé longtemps et tendrement le vieux Teusneuth, mon adore jïarens^ la source unique de mon sang et de ma vie, et une traversée de quelques jours me rendit à la capitale du monde starien, où je débarquai le 3o« jour du mois d'Eslrelia de la 1862' révolution de Ruliel, à dater de Père de Marulcar. Je me logeai, comme la plupart des Tassuliens venus avec liioi, dans un hôtel tenu par un compatriote, et situé sur l'un des quais bordant le bras principal du Trira, le fleuve* qid arrose la partie occidentale de Tasbar.

Comme toute la nouvelle génération lassu-

Ueone, j'avais dtis uotioas assez cuuiplèles sur la langue starienne, qui est pour ainsi dire de* venue la n6tre| et sur l'histoire des peuples de Star. Cependant, après (quelques jours passée à Tasbar, je m'ap^çus que j'avais besoin d'étudier encore l'histoire de la civilisation staiicuue pour comprendre ses mœurs actuelles^ senth* les beautés de sa langue, de sa httérature^ et suivre le splendide développement de ses arts. Les écrits religieux des Nemsèdes, les livres de Marulcar avec les commentaires qu'en ont faits les moralistes de Trtsbar, et surtout les chroniques qui ont raconté l'évolution des sociétés stariennes après la conquête du globe sur les repleui^ furent les objets de mes premières études.

Lorsque les Stariens eurent quitté les terres de * Tassul et deLessui-, montés sur des machiuos semblables à celle qui m'a enlevé moi-même de mon petit globe pour me conduire dans celui-ci, ils se répandirent par familles ou agrégations dans les différentes contrées, prenant de la terre ce qu'il leur en fallait, pour leurs besoins* Les communes, organisées presque toutes sur le même modèle, se fédérèrent ensuite^ coomtie on sait, SOU& le patroiiage de l'Axiarchie* Mais au bout