F II
i M. Moreau de Mautour, dans une dissertation lue à l'Académie de* inscriptions et belles-lettre*, l'explique de la manière suivante :
Imper atore Cœsare lucio Scptimo Stvero Pio Pminoce. Augutto Arab'co Adia'eruco Pcrthko Maximo. Faire. Pntnœ Consule leriuim et Imprratore Marco Aurelio. Antonino. Pio. heiic*. Mtgusto Curante L P. Posfiimo. Legato. Augustorum. Proprœtore. Ab. Au 6 u*tà âuejs
Cm r. III. H i «toi m e* Autiquités. i5ç
Ce Savant pense que cette colonne fut érigée l'an de Rome o55 rt de l'ère chrétienne 202. Il croit en outre que la plupart de ces colonnes étaient faites à peu-près sur le modèle du milliarium aweum qu'Auguste fit élever au milieu de la grande place de Rome, et qu'il regarde comme ayant été le centre de tous les chemins de l'Empire.
La seconde colonne a été trouvée vers le même temps à Vic-sur-Aisne, bourg situé à trois lieues de Soissons, où elle a été conservée, et depuis placée dans le jardin du château. Son inscription est ainsi conçue ;
IMP. CAES.
M. AVRELIO. AN- TONllfO. PIO.