IV. iC

d'un coup de lance la poitrine de Jésus; mais vieux et aveugle, il a besoin d'une main plus adroite et plus ferme qui puisse guider la sienne. Aussi porte-t-il en croupe, sur son cheval, un nègre qui tient la lance avec lui et la pose sur le côté du Sauveur ^

A droite, à cheval, la tête couverte d'un turban, est Stéphaton, le juif qui donna à boire à Jésus, avec une éponge fixée au bout d'un bâton -. .

Stéphaton est accompagné de plusieurs personnages à cheval, parmi lesquels un nègre.

Au pied de la croix du Sauveur, dont le corps a disparu, un soldat tient la tunique de Jésus, que deux autres soldats se disputent. L'un d'eux saisit l'autre par la nuque et cherche à l'assommer avec un os de mort, d'Adam sans doute, qu'il a ramassé au pied de la croix.

Le prêtre donateur est à genoux, sur la gauche; il est en surplis, avec l'aumusse sur le bras droit et porte un collet rabattu; il a la barbe en pointe.

Ce petit détail nous permet d'en fixer l'exécution vers 1560.

Dans l'enfoncement correspondant du bas côté nord, est placée une châsse moderne avec une petite statuette de saint Laurent, que nous n'avons pas cru devoir reproduire sur notre planche de détail.

1. Dans le Mystère de lu Passion, de maître Jean Michel, le soldat Longis (Loiigiu) aveugle, dit :

Que quelqu'un me baille une lance, Et que l'un d'entre vous m'avance De la mettre bien au droit, Afin que je puisse percer.

2. Nous avons relevé ce nom de Stéphaton dans la planche du crucifiement que nous avons exécutée pour M. de Bastard, d'après VHortus ielic'u.rum de Herrade de Landsperg, le plus beau manuscrit de la bibliothèque de Strasbourg, qui fut réduit en cendre par le bombardement néfaste de cette ville en 1870, manuscrit que nous avons eu en mains pendant une année pour y copier les plus belles miniatures. Cette planche du crucifiement a été publiée dans la Galette archéologique 1884-1885, avec une intéressante iiotice de M, R. de Lasteyrie. Dans les planches suivantes de cet opuscule, nous avons reconnu comme étant de notre main celle portant pour titre : l'Eglise chrétienne.

TROYES

Escalier du Jubé. — En entrant dans le bas côté, à gauche, est la masse octogonale dans laquelle est compris l'escalier du jubé. La rampe de cet escalier se développe en retour sur le premier pilier