I. J.-B. Rietstap, Armor. général (1884), t
Pour faciliter la lecture de cette épitaphe, nous la reproduisons ici en texte courant :
€u gift îiamoifflU yfabfûu ttioU €n fon Disant ïmme "ife
3c\)ai\ ïif biion cfcitycr ôcicjnfiii* îic (Êl)ampy
fliûuliijny pincurcur îm Uciy noftif fyrc ûii 6ail-
liatjc î»c €l)ûulmont (îîUftioii îif Canc|i-fâ CatiucUe trcl'palïa le quatriflmc 7ouv îic Januicr mil-€iiuicfiis • (UXuiUfiite riiu] • |)ricj î»ifu pour elle €l pour tous trefpiUïeti.
Marbre noir. — Hauteur, 2"', 50; largeur, i'",20.
Nicolas Huez de Vermoise, lieutenant particulier au Bailliage de Troyes * .
Cette tombe se trouve placée dans le transept, à l entrée du chœur.
Dans cette épitaphe, il est dit que Nicolas Huez fut toute sa vie un homme constant dans sa foi, ferme dans son espérance, fervent dans sa charité, fortement attaché au bien, remarquable par sa modestie. En lui, la religion pleure un disciple fidèle, la vertu un serviteur dévoué, les pauvres pleurent un père. Il a comblé de ses dons cette église et les hôpitaux. Agé de moins de soixante ans, mais déjà mûr pour le ciel, il mourut le 2 novembre 1784.
La tombe avait pour tout ornement les armoiries du défunt qui se trouvaient à la suite de l'épitaphe, au bas de la pierre, aujourd'hui complètement effacées par le marteau révolutionnaire, mais encore surmontées d'une couronne de comte très apparente.
Cette inscription, très bien conservée, se compose de la manière suivante :
I. C'est celui que Courtalon, en 1784, appelle le seigneur actuel, fils de M. Huez, lieutenant particulier du bailliage de Troyes (t. III, p. 127).