A LA GLOIRE DE DIEU

François Girardon sculpteur ordinaire du Roy, chancelier et recteur de son academie royale de peinture et sculpture, etant persuade que le plus seur moyen pour obtenir la misericorde de dieu est

DE RACHETER SES PECHES PAR l'aUMONE, VOULANT AUSSY MARQUER LA RECONN01SSANCE Qu'iL CONSERUE POUR LA VILLE DETROYES, OUDiEU l'a FAIT NAITRE, A DONNE A LA FABRIQUE DE CETTE PAROISSE DE ST REMY VNE RENTE DE TROIS CENT TRENTE CINQ LIURES CONSTITUEE SUR l'hOTEL DE VILLE DE PARIS, POUR ESTRE LES ARRERAGES DE LA DITTE RENTE DISTRIBUES AUX PAUURES HONTEUX DE CETTE PAROISSE, EN PRESENCE ET DE l'aVIS DE MONS? LE CURE DE CETTE EGLISE, DU MARGUILLER QUI SERA EN RECEPTE, DU R. PERE SUPERIEUR DU COLLEGE DE CETTE V ILLE, COMME AUSSY DE NOBLE HOMME MONS"; EDMOND MICHELIN CONSEILLER DU RoY AU BAILLAGE ET SIEGE PRESIDIAL DE TROYES GENDRE DUDIT S** GiRARDON ET DE DAME CATHERINE GIRARDON SA FEMME ET APRES LEUR MORT, DU PLUS PROCHE PARENT DUDIT FONDATEUR. LAQUELLE DISTRIBUTION SERA FAITE SUR DES ROLLES DRESSES ET ARRESTES PAR LES NOMMES CY DESSUS DEUX FOIS l'aNNEE, LE XV • JUILLET, ET LE XV • NOVEMBRE • LE TOUT COMME IL EST PORTE PLUS AMPLEMENT DAN LE CONTRAT PASSE PARDEVANT LAMBON ET MOUFLE NOTAIRES A PARIS, LE • XXVIII • FEUVRIER • M • DCCI •

Et par un AUTRE CONTRAT PASSE DT DoyEN • LEJEUNE NO? A PARIS ET SON CONFRERE LE VII • MAI MDCCVI • LE DIT S!

Girardon pour FORTiFitu la donation ci dessus, a

A, POUR LES MÊMES MOTIFS Y INSERES, DONNE ENCORE A LAD- FABRIQUE 150!^ DE RENTE SUR l'hÔTEL DE VILLE DE PARIS AU PRINCIPAL DE 3000" POUR EN ÊTRE LES ARRERAGES PERÇUS DIST'^IBUES ET API.IQUES, AUX TERMES DE LA PR'^MIÈRE DONATION •

Ces deux dernières donations sont gravées sur une table de marbre blanc à filets avec encadrement. Le cadre de l'épitaphe, qui n'existe plus, était surmonté d'un fronton accompagné de deux petites tètes de chérubins, sculptées par Girardon. Ce fronton et les deux petites ligures, chefs-d'œuvre du maître, ont été, depuis les changements apportés à la décoration générale du monument, déplacés, pour orner une inscription moderne qui fut établie au transept sud, afin de servir de pendant et pour correspondre avec le monument commémoratif de Girardon. Nous ne pouvons que regretter une pareille profanation à l'égard de l'intention des morts, d'autant plus répréhensible que l'illustre Troyen, dont la main avait sculpté ces deux charmantes figures, les avait créées sous l'inspiration d'un sentiment religieux, et pour décorer la nouvelle fondation de ses actions généreuses et charitables ^

Girardon mourut à Paris le i'^'^ septembre 1715; il fut inhumé près de sa femme, Catherine Duchemin, dans la petite église de Saint-Landry, qui était située dans la cité sur le bord de la Seine, aujourd'hui quai aux Fleurs, dans un riche tombeau qu'il avait fait élever à la mémoire de la compagne de sa vie et dont il avait luimême composé le modèle ; il le fit exécuter par Nourisson et Le Lorrain, ses deux élèves

L'église Saint-Landry fut supprimée à la Révolution et ses monuments funéraires saccagés. On recueillit les débris, qui furent transportés au musée des Petits-Augustins. Plus tard, en 1817, on les abandonna à l'église Sainte-Marguerite, de la rue Saint-Antoine, pour en faire un calvaire qui se voit encore aujourd'hui derrière le maître-autel-*.

Les murs de clôture de ce transept sont décorés de diverses peintures en grisaille, provenant de quelques triptyques qui devaient appartenir à une des chapelles de l'église Saint-Remi.

1. Tout ce vandalisme se fit sous nos yeux, il y a environ quarante-cinq ans. On a eu soin, pour iaire oublier cette fâcheuse mutilation, de supprimer le cadre en marbre de l'inscription et de remonter la Fondation jusqu'au-dessous de la première, pour combler le vide que laissait l'absence de ces deux petites figures.