Boutiot, Histoire de Troyes

remarque au bas des pieds de saint Étienne un fragment de la queue de la soutane rouge que portait ce grand dignitaire de l'église de Metz, détail précieux qui confirme notre raisonnement et remplace toute espèce de supposition par une certitude. Ce prélat était à genoux devant un prie-Dieu chargé de ses armes et accompagné de saint Étienne, son protecteur, comme dans toutes les verrières anciennes^.

3" et ^"panneaux. — Saint Pierre, assis sur son trône, vêtu de la chape et de la tiare papales, reçoit et bénit Lin et Clet, qu'il ordonna évêques de Rome pour l'assister, l'un pour l'enceinte de la ville, l'autre hors des murs; se livrant tous deux à la prédication, ils convertirent beaucoup de monde et ils guérirent beaucoup de malades. Ils sont représentés dans l'attitude du recueillement et les mains jointes. L'un des deux, la tète découverte, fléchit le genou ; l'autre, debout, est coiffé d'un bonnet avec bourrelet sur le iront.

5'^ et 6'' panneaux. — Dernière apparition de Jésus à saint Pierre. On lit sur le phylactère qui se déroule au-dessus de la tète de l'apôtre : Hominc qno dûMô, Seigneur, ou alle^-vous? Une banderole devant la tète de Jésus lui répond : oaîlo romc ttcrum fruct&gt. Je vais à Rome me faire crucifier de nouceau.

Deuxième partie. — i"' et 2'' panneau.x. — Première apparition de Jésus-Christ à saint Pierre après sa résurrection. Le saint est agenouillé, les mains jointes, sur le seuil d'une grotte. Jésus debout devant lui portant le signe de la Rédemption. Sur la banderole qui occupe les deux panneaux on lit : Colibe fratcr qui mor* mca, Mon frère, aye^ confiance, parce que ma mort...

■^^ et 4." panneaux. — Saint Pierre en présence de Néron (41).

I. Nous avons souvent remarqué dans nos recherches que certain chanoine de l'église collégiale et royale de Saint-Etienne était assisté du patron de cette église dans les verrières où il se faisait représenter.

Les verrières du sanctuaire de l'église d'Aulnay, près Lesmont, nous en donnent un exemple : maître Claude de Gyé, doyen de l'église Saint-Etienne et curé d'Aulnay, est représenté assisté de saint Etienne et non de saint Claude, son véritable patron.

Cet enseignement fait naître dans notre esprit la pensée qu'Henri II de Lorraine pourrait bien avoir fait partie de ce chapitre avant son épiscopat, ce qui expliquerait sa générosité à l'égard de la cathédrale de Troyes.