III. ai

2^ lancette. — Jésus-Christ bénissant, posé de face, tient les Evangiles sur le bras gauche. Le Sauveur, ainsi placé, bénit et consacre les saintes reliques, représentées entre les mains des deux premiers personnages et de ceux qui vont suivre.

3" lancette. — Garnier, évêque de Troyes (i 193-1205), aumônier de l'armée latine. 11 commanda le Paradis et la Pèlerine^ navires de guerre sur lesquels il se signala par sa bravoure ; les marins et ses soldats sautèrent les premiers sur les murs de Constantinople , et leur audace fut couronnée de succès. Il fut choisi pour être le dépositaire des objets précieux, ainsi que des reliques qui provenaient des églises. 11 mourut à Constantinople, et sa part de butin fut attribuée à la cathédrale de Troyes.

L'évêque Garnier de Trainel est représenté mitré, portant de ses deux mains une espèce de coupe ou vase d'or hémisphérique. Serait-ce le vase de porphyre qui aurait servi, suivant Grosley, à la dernière Cène? Près de sa tète^, on lit : GARNERVS (138). Les mains de l'évêque ne sont pas couvertes d'un linge, comme celles de l'archidiacre Hugues.

lancette. — Un saint personnage nimbé, portant un livre, le bras droit levé; il semble, avec cette attitude, parler du geste.

Deuxième rangée, au milieu de la fenêtre. — i"" et 2^ lancettes. — Un évêque revêtu de la chasuble, portant le pallium et

tenant de ses deux mains un calice d'or. Une fleur de lis d'or vers la tête, d'un côté, et, de l'autre, un besan de gueules, indiquent que cet évêque appartient à une famille noble. Ne serait-ce pas l'archevêque de Sens, Pierre de Corbeil, qui assistait à la réception de ces saintes reliques ?

L'archevêque est tourné du côté du Christ, représenté de face dans la 2' lancette , en suivant. Jésus-Christ, de sa main gauche, écarte un pan de sa robe et présente la plaie de son côté, d'où le sang s'échappe avec abondance, juste à la hauteur du calice que porte l'archevêque ; figure symbolique qui se rapporte sans doute au mystère du sacrifice de la messe et de la présence réelle au moment de la consécration du vin.

3** et lancettes. — L'architecte de la cathédrale, vêtu d'une robe rouge, avec bordure de couleur au bas de la robe, la tête coiffée d'une petite calotte d'un ton violet. 11 tient de la main droite une mesure qui indique bien sa qualité et ses fonctions de maître de l'œuvre. 11 montre du doigt, à l'évêque Hervé qui lui fait face dans le panneau suivant, les travaux du monument en cours d'exécution.

En regard de l'architecte, un ouvrier travaille sur le mur de l'édifice et tient un til à plomb qu'il dirige de ses deux mains. Sa tête est couverte d'un petit chapeau à bourrelet.

L'évêque Hervé est représenté la mitre en tête, les épaules cou-

I}H. GARNI UR, livÈ(l UE DE TROYES.

vertes d'un long manteau avec capuchon. Il porte un livre de la main gauche, et la main droite levée et fermée, le doigt indicateur en avant, semblant, par ce geste, discuter ou donner des ordres à son interlocuteur. (Voy. le dessin, page 173.)

Troisième rangée, en haut de la fenêtre. — i''^ et 2^ lancettes. — Une femme nimbée et la tête voilée^ portant de ses deux mains une robe jaune, que la chronique désigne comme étant la robe du Sauveur. En suivant, une jeune femme, la tète nimbée, les cheveux épars tombant sur les épaules, portant de ses deux mains, couvertes d'un linge, le pied d'un saint, sur lequel nous n'avons trouvé aucun renseignement. Peut-être le pied de sainte Marguerite, qui était presque en entier à la cathédrale.

l'^ et 4'' lancettes. — Hervé recevant et bénissant les saintes reliques. Devant lui, un personnage, la tète couverte d'une calotte en peluche, vêtu d'habits séculiers, portant la dent de saint Pierre du bout des doigts, recouverts d'une nappe blanche, indice qui constate que tous ces personnages portent des objets sacrés.

Partie ogivale de la fenêtre. — i""**, 2' et 3" roses. — Elles représentent exactement les mêmes sujets que la deuxième fenêtre qui lui fait face.

Les huit lancettes de cette galerie représentent : saint Jean Chrysostome, coiffé d'une mitre orientale, tenant de la main droite le bâton pastoral et un livre de la main gauche; saint Augustin, tenant un cœur de la main droite et la crosse de la main gauche ; saint Grégoire de Nazianze, représenté comme saint Chrysostome ; saint Parres, tête nue, une palme à la main droite et, à la main gauche, une épée la pointe en bas ; saint Urse, évêque de Troyes, tenant une crosse et bénissant de la main droite; saint Mesmin, en diacre, tète nue, un livre à la main gauche, une palme à la main droite; saint Frobert, abbé, tête nue, tenant sa crosse de la main gauche, et portant de la droite l'église de Montier-la-Celle ; saint Prudence, évêque de Troyes, un livre à la main droite et une crosse à la main gauche. Ces cinq dernières ligures ont été exécutées

par M. Didron en 1875, et les trois autres par Maréchal de Metz.

Dans les cercles des lancettes, on voit un séraphin à six ailes, un saint en prière et, derrière lui, un bourreau qui brandit son glaive (ce sujet est répété deux fois dans cette galerie) ; un ange devant lequel est un vase enflammé.