L'ABBESSE DE CASTRO

Je traduis cette histoire de deux manuscrits volumineux, l'un romain, et l'autre de Florence. A mon grand péril, j'ai osé reproduire leur style, qui est presque celui de nos vieilles légendes. Le style si fin et si mesuré de l'époque actuelle eût été, ce me semble, trop peu d'accord avec les actions racontées, et surtout avec les réflexions des auteurs. Ils écrivaient vers l'an i5q8. Je sollicite l'indulgence du lecteur et pour eux et pour moi.

NOUVELLES INEDITES