‹ Sterne inédit Le Koran traduitChapitre 132 sur 157 · Une bibliothèque · texte numérisé non relu

Une bibliothèque

Plorumque in quâ siinul ac pcdcm posui , foribns pessuliiin iilido. — Ambitionem autnin, amoreni, libidiiiein, avaritiain.

Digilized by GoogI

rAHTlK ll[.

l'xcliido, qiianim parens est igiiavia, impefilia nutrix, — cl in ipso æternitatis greniio, inter toi illuslrcs aniinos sedeni milii suino, cum ingenti qnidem animo, ni subindè niagiialuin me misereat, qui lelicitatem hanc ignorant.

Ueixsius.

Dans le monde, vous vous trouvez exposé aux caprices du premier sot venu. — Dans une bibliothèque, le génie est soumis aux vôtres.

Henri et Françoise.

97. — Le maréchal de Bellcgarde, l’amant et le favori d’Anne d'Autriche, fut congédié par elle de la manière suivante :

En prenant congé de Sa Majesté pour aller se mettre a la tête de l’armée, il lui demanda sa main d’un air passionné et mystérieux. Elle rougit, hésita, détourna la tête et la lui abandonna enfin,

« En tordant le col et en lui jetant un regard oblique; »

il la porta immédiatement sur la garde de son épée.

C’était la, j’en conviens, un acte stupide de galanterie surannée; — mais remarquez aussi l’inexplicable caprice de la femme au moment où elle reçoit ses adieux.

98. — Plutarque, en parlant d’une femme savante, modeste et vertueuse, dit admirablement — que ses atours étaient de ceux qui ne s’achètent pas, mais qui rendent la vie d’une femmeglorieuseetheureu.se.

ar>() LE K OR A N.

Page 1